Tradução de "in their honour" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Honour - translation : Their - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

MTK Hungária FC renamed their stadium, Hidegkuti Nándor Stadium in his honour.
Em sua homenagem, o MTK renomeu seu campo para Estádio Nándor Hidegkuti.
The club named their stadium Szusza Ferenc Stadium in order to honour the feat of their former player.
Manda seus jogos no Estádio Ferenc Szusza, com capacidade para 13.600 torcedores.
Haveworld and Living Dominica share their ideas for helping the environment in honour of Blog Action Day.
Desse número, eu acho que pelo menos 1 bilhão poderia plantar uma planta Haveworld tem como foco o meio ambiente no Blog Action Day.
Studies in Honour of Francis Wright Beare.
Studies in Honour of Francis Wright Beare.
It is named in honour of Taizé.
Em Taizé fica situada a Comunidade ecuménica de Taizé.
He received the Legion of Honour in 1846.
Recebeu a Legião de Honra em 1846.
Many places in Mexico are named in honour of Cuauhtémoc.
Muitos lugares do México têm o seu nome em memória de Cuauhtémoc.
The function is named in honour of Franz Mertens.
Tem esse nome em homenagem ao matemático alemão Franz Mertens.
The asteroid 1778 Alfvén is named in his honour.
O asteroide 1778 Alfven foi assim nomeado em sua homenagem.
Asteroid 7801 Goretti has been named in his honour.
O asteroide 7801 Goretti foi assim nomeado em sua homenagem.
The Jules Rimet Trophy was named in his honour.
A Taça Jules Rimet era nomeada em sua homenagem.
Digging for apples, yer honour!'
Cavando por maçãs, Vossa Excelência!'
Strong named the strait in honour of Anthony Cary, 5th Viscount of Falkland, the Treasurer of the Navy who sponsored their journey.
Strong nomeou o estreito em homenagem a Anthony Cary, 5º visconde de Falkland, o tesoureiro da marinha que patrocinou a viagem.
The Federico Fellini Airport in Rimini is named in his honour.
O aeroporto da cidade de Rimini também recebeu seu nome.
Place Massena in his birthplace, Nice, is named in his honour.
Andrea Massena) (Nice, ) foi um militar francês.
The village is now named Corteno Golgi in his honour.
The Hidden Structure A scientific biography of Camillo Golgi.
'Sure, it's an arm, yer honour!'
'Claro, é um braço, Vossa Excelência!'
An asteroid was named in its honour, 64070 NEAT, in early 2005.
O asteroide 64070 NEAT recebeu em 2005 este nome, em honra ao projeto NEAT.
In protest the honour was at that time primarily bestowed upon military veterans and civic leaders some conservative MBE recipients returned their own insignia.
A nomeação estimulou alguns conservadores do MBE primeiramente militares veteranos e líderes cívicos a devolverem suas próprias insignias como protesto.
The crater Ångström on the Moon is named in his honour.
A cratera lunar Ångström é denominada em sua memória.
The crater Archytas on the Moon is named in his honour.
A cratera Arquitas na Lua é assim chamada em sua honra.
, the other in honour of Mikhail Gorbachev ( Kants Hoffnung Kant's Hope ).
) e outra em honra de Mikhail Gorbachev ( Kants Hoffnung Kant's Hope ).
That kind of behaviour affects your honour.
Esse tipo de comportamento afeta a sua honra.
The Simon Wiesenthal Center, located in Los Angeles, is named in his honour.
O Centro Simon Wiesenthal, localizado em Los Angeles, é nomeado em sua honra.
Forest claimed their first major honour when they won the 1898 FA Cup, beating Derby County 3 1 at Crystal Palace.
Floresta conquistou seu primeiro grande titulo, quando venceu a FA Cup, ao bater o Derby County.
The Fourier transform and Fourier's Law are also named in his honour.
A transformada de Fourier foi designada em sua homenagem.
In 1959, he was awarded the Sonning Award, Denmark's highest musical honour.
Em 1959, Stravinski recebeu o Sonning Award, a mais alta honra musical da Dinamarca.
It was named in honour of his father, Admiral Sir Fairfax Moresby.
Recebeu o seu nome em homenagem ao almirante da Royal Navy Fairfax Moresby.
The Legion of Honour, or, in full, the National Order of the Legion of Honour () is a French order established by Napoleon Bonaparte on 19 May 1802.
A Ordem Nacional da Legião de Honra (em francês Ordre National de la Légion d'Honneur ) é uma condecoração honorífica francesa.
In Japan's feudal past, the Samurai class upheld the honour of their family, clan, or lord through the practice of revenge killings (敵討ち katakiuchi ).
No passado feudal do Japão a classe samurais mantinha a honra de sua família, clã, ou senhor através do katakiuchi (敵討ち), ou assassinato vingativo.
The asteroid 359 Georgia was named in his honour at the University in 1902.
A universidade deu o nome de 359 Georgia a um asteróide em 1902 em sua honra.
A monument in his honour was erected in 1887 in the parochial church of Menaggio.
À posteridade Foi lhe erguido um monumento, em 1887, na igreja paroquial de Menaggio.
Those who believe and honour and help him, and follow the light sent with him, are those who will attain their goal.
Aqueles que nele creram, honraram no, defenderam no e seguiram a Luz que comele foi enviada, são os bem aventurados.
A number of officers have preferred to sacrifice their honour and pride to accede to positions which are here today, gone tomorrow!
Muitos oficiais preferiram sacrificar a sua Honra e Orgulho, para conseguir postos efêmeros!
Grand Commander of the Order of Honour , Greece
Grande Oficial da Ordem de Honra , Grécia
He was invested with the Insignia of a Companion of Honour in 1982.
Recebeu a insígnia de Companheiro de Honra (Companion of Honour) em 1982.
The child was christened Elizabeth, in honour of Henry's mother, Elizabeth of York.
A criança foi batizada de Isabel, em homenagem à mãe de Henrique, Isabel de Iorque.
The field's principal name is David Arellano, in honour of the team's founder.
Seu campo principal recebe o nome de David Arellano.
Epistemology, Methodology, and Philosophy of Science Essays in Honour of Carl G. Hempel .
Epistemology, Methodology, and Philosophy of Science Essays in Honour of Carl G. Hempel .
It was claimed also by Argentina in 1943, now as part of Argentine Antarctica, called by the Argentines Isla Veinticinco de Mayo (May 25) in honour of their National day.
Alegou se também pela Argentina, em 1943, agora como parte da província argentina de Terra do Fogo, Antártida e Ilhas do Atlântico Sul, chamada pelos argentinos Isla Veinticinco de Mayo, em honra do seu dia nacional.
It has also been my honour to meet you.
Foi uma honra conhecê lo também.
It has also been my honour to meet you.
Foi uma honra conhecê la também.
Astronomer Jérôme Lalande proposed that it be named Herschel in honour of its discoverer.
O astrônomo Jérôme Lalande propôs que o planeta fosse nomeado Herschel em homenagem ao seu descobridor.
Also, in honour of Capone, a graffiti representation of him exists in the center of Belgrade.
O personagem Augusto de A trapaça de Federico Fellini, está inspirado na figura de Al Capone.
In 1911 the museum was named Soares dos Reis in honour of the celebrated Porto sculptor.
Em 1911 o Museu ganhou o nome de Soares dos Reis em homenagem aquele escultor portuense.

 

Related searches : Honour Their Commitment - Bound In Honour - In His Honour - In Honour Of - In My Honour - In Their - Honour Contract - Restore Honour - Honour Crime - Honour System - Honour Commitment - His Honour - Big Honour