Tradução de "in two pieces" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I only have two pieces. | Eu só tenho dois volumes. |
| Cut it into two pieces. | Corte em dois pedaços. |
| Bring me two pieces of chalk. | Traga me dois gizes. |
| There were two pieces of cake. | Havia dois pedaços de bolo. |
| Please bring me two pieces of chalk. | Por favor, traga me dois gizes. |
| I gave the dog two pieces of meat. | Eu dei para o cachorro dois pedaços de carne. |
| A link can join two pieces of chain together. | Um elo pode juntar duas correntes. |
| And on day two, we put those two pieces together. That's the epoxy. | No segundo dia, juntamos as duas coisas. Isso é o epóxi. |
| But they're just little pieces...it's not even in two three part progression . | Mas eles são apenas pequenos pedaços Não é o mesmo em duas ou três partes da progressão . |
| These are two pieces of DNA that we use quite widely in our work. | Estas são duas peças de DNA que usamos largamente em nosso trabalho. |
| Keith Schacht Now be sure and take the two pieces apart. | Keith Schacht Agora assegure se de separar as duas partes. |
| Brothers and sisters, I've got two pieces of news for you. | Irmãos e irmãs, tenho duas notícias para vocês. |
| But there are two pieces of good news that break through the gloom. | Mas há duas boas notícias que aliviam um pouco o pessimismo. |
| We have two pieces of observational evidence on the probability of life appearing. | Nós temos dois dados de evidência observacional sobre a probabilidade do surgimento de vida. |
| I turn them into two and three dimensional pieces and sculptures and installations. | Os transformo em peças de duas e três dimensões e esculturas e instalações. |
| The record holder, only two and a half inches long, had 84 pieces in its tiny stomach. | O recordista, com apenas 6.4 cm de comprimento, tinha 84 pedaços no seu estômago pequenino. |
| I want pieces. Bits and pieces. | Quero pedaços. Fragmentos. |
| In all, over two hundred pieces of monitor footage were created and catalogued into a seven page listing. | Mais de 200 peças de filmagens de monitor foram feitas, catalogadas e usadas nas filmagens. |
| Fadil's body was in pieces. | O corpo de Fadil estava em pedaços. |
| A few pieces were retrieved from where they had been hidden in the Seine, including two of the bees. | Poucas peças foram resgatadas de onde haviam sido escondidas no Sena, incluindo duas abelhas. |
| These are some pieces of things I used in my Sputnik feature film, which opens in New York in two weeks downtown. | Estas são peças que usei no filme, Sputnik, que estréia em Nova York em duas semanas na cidade. |
| I get these two pieces of paper, not like this, A4 format, so it's much bigger. | Eu recebi estas duas páginas, não como esta, formato A4, que é bem maior. |
| I drank a cup of milk and ate two pieces of bread with butter for breakfast. | Tomei um copo de leite e comi dois pães com manteiga no café da manhã. |
| The tree was sawn in pieces. | A árvore foi serrada em pedaços. |
| Older pieces are kept in museums. | Veja também Kitesurf Cerol |
| In this context, the pieces can be broken down into three groups major pieces (queen and rook), minor pieces (bishop and knight), and the king . | Neste contexto, as peças podem ser divididas em três grupos peça maior (dama e torre), peça menor (bispo e cavalo) e o rei. |
| Yushchenko makes a radio and TV address My people, I've got two pieces of news for you. | Yushchenko faz seu endereçamento ao radio e à TV Minha gente, tenho duas notícias para vocês. |
| The first two pieces of the module were launched on Space Shuttle missions STS 123 and STS 124. | As primeiras partes foram lançadas nas missões dos ônibus espaciais STS 123 e STS 124. |
| She is eventually rescued by Link, and the two of them reunite their respective pieces of the Triforce. | Ganondorf o possuidor da triforce do poder sequestra Zelda a fim de obter as duas outras partes da triforce. |
| For 10,000 pieces. | De 10.000 peças. |
| Pieces and Pontifications . | Pieces and Pontifications . |
| So three pieces of data for each country three pieces of data. | Então, três dados para cada país três dados. |
| We can still make the pieces. We can make the right pieces. | Nós ainda somos capazes fazer as peças, podemos fazer as peças certas, |
| One player has the dark pieces the other has the light pieces. | O objetivo é capturar ou imobilizar as peças do adversário. |
| In 1957, silver 100 yen pieces were introduced. | Em 1957, as moedas de 100 ienes de prata foram introduzidas. |
| If you are a blind child in India, you will very likely have to contend with at least two big pieces of bad news. | Se você é uma criança cega na Índia, é provável que você se depare com pelo menos duas notícias ruins. |
| From the notes in these books, Kafka extracted 109 numbered pieces of text on Zettel , single pieces of paper in no given order. | Das notas desses livros, Kafka tirou 109 bilhetes enumerados em Zettel, pedaços individuais de papel sem ordem dada. |
| Chess is a game played by two people on a chessboard, with sixteen pieces (of six types) for each player. | O xadrez é um jogo para duas pessoas em um tabuleiro com 32 peças (16 para cada jogador) de seis tipos. |
| How many different pieces are there in Japanese chess? | Quantas peças diferentes tem no xadrez japonês? |
| There were four pieces of furniture in the room. | Havia quatro móveis no quarto. |
| I take all the little pieces and I put the pieces together like a puzzle. | Eu pego todas as pequenas peças e as ponho juntas, como um quebra cabeças. |
| Those two series , and the one by Terry Thorn , reminded the respondents more of pieces of art than means of payment . | As duas excepções , assim como a série apresentada por Terry Thorn , faziam lembrar aos inquiridos obras de arte e não tanto um meio de pagamento . |
| Jigsaw puzzle with tetromino pieces | Quebra cabeça com peças Tetromino |
| This puzzle has 500 pieces. | Este quebra cabeça tem quinhentas peças. |
| 31 (1928) Piano Pieces , Opp. | 36 (1936) Concerto para Piano, Op. |
