Tradução de "in what areas" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

What - translation :

Palavras-chave : áreas Zonas Certas Partes Locais Fizeste Achas Fazes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In what areas are we stagnating?	Em que áreas estamos estagnados?
This is what happens to girls in remote areas.	É isto que acontece com meninas em áreas remotas.
Now really what we were doing, we were working in four areas.	Agora o que estávamos realmente fazendo, era trabalhar em quatro áreas.
What you see here, the blue areas are about a thousandth of a degree cooler than the red areas.	O que vocês vêem aqui, as áreas azuis são cerca de um milésimo de grau mais frias do que as áreas vermelhas.
For example in Tete, people are suffering because they were removed from the areas where they had wealth to other areas where they do not have what they had before.	Por exemplo em Tete as pessoas estão a sofrer porque foram tiradas das suas zonas onde tinham riqueza para outras zonas onde não têm o que tinham.
As of 2007, 75.9 lived in urban areas and 24.1 in rural areas.	Em 2007, 75,9 dos peruanos viviam em áreas urbanas e 24,1 em áreas rurais.
Reichskommissariats took brutal control of conquered areas, and a German administration was established in what was left of Poland.	Reichskommissariate assumiram o controle brutal das áreas conquistadas e uma administração alemã foi fundada no que restou da Polônia.
I believe that what we managed to achieve in fighting corruption, one can also achieve in other areas of failing governance.	Acredito que o que conseguimos atingir na luta contra a corrupção também pode ser atingido em outras áreas de governança fracassada.
POLICIES IN OTHER AREAS	POLÍTICAS NOUTROS DOMÍNIOS
Rioting in township areas.	Mas a cidade está visivelmente mais policiada.
Mining in protected areas	Código da Mineração
Of these, 1,235 (62.5 ) lived in urban areas and 742 (38.5 ) in rural areas.	Possui uma área de 5.902,5 km² e uma população de 1.498 habitantes (2007).
And Peace Direct spotted quite early on that local people in areas of very hot conflict know what to do.	E o Peace Direct reconheceu muito rápido que o povo local em áreas de conflitos muito fortes sabem o que fazer.
Some 62.43 of Bolivians live in urban areas, while the remaining 37.57 in rural areas.	Aproximadamente 62, dos bolivianos vivem em áreas urbanas, enquanto os restantes 37,57 em áreas rurais.
And these are my professions, my areas of expertise and what make me very happy today.	E estas são minhas profissões, minhas áreas de atuação e o que hoje me faz muito feliz.
Approximately 81 of the population live in urban areas and only about 19 live in rural areas.	81 da população da província vive em cidades e 19 vive em áreas rurais.
And what we see, we do see language areas lighting up, but then eyes closed when you are free styling versus memorizing, you've got major visual areas lighting up.	E o que vemos, são áreas de linguagem se acendendo, mas depois de olhos fechados quando você está no estilo livre contra a memorização, você vê áreas visuais se acendendo.
Many work in eco tourist areas.	Muitas delas trabalham em regiões ecoturísticas.
Most people live in urban areas.	A maioria das pessoas vive em áreas urbanas.
In protected areas hunting is prohibited.	Em áreas protegidas a caça é proibida.
In some areas, there are public rest areas or service areas on freeways, as well as emergency phones on the shoulder at regular intervals.	Em algumas regiões, há áreas de descanso públicos ou de serviço, bem como telefones de emergência nos acostamentos e em intervalos regulares.
Literacy was estimated at 92.9 in 2007 this rate is lower in rural areas (80.3 ) than in urban areas (96.3 ).	O índice de alfabetização foi estimado em 92,9 em 2007, mas essa taxa é menor em áreas rurais (80,3 ) do que nas áreas urbanas (96,3 ).
On this date, the United States relinquished control of the Panama Canal and all areas in what had been the Panama Canal Zone.	Nessa data, Os Estados Unidos transferiram o controle do Canal do Panamá e de todas as áreas do que fora até então a Zona do canal do Panamá ao Panamá.
And all of these blank areas are the areas in which the wires are running through.	Todas essas áreas em branco são as áreas onde as conexões estão passando.
These places, when we protect them, if we compare them to unprotected areas nearby, this is what happens.	esses lugares, quando protegidos. Quando comparamos às áreas vizinhas sem proteção, isto é o que acontece.
And we devalue it in three areas.	E o desvalorizamos em três áreas.
So, in which areas must Germany lead?	Então, em que áreas deve a Alemanha liderar?
Fadil just excelled in many different areas.	O Fadil era apenas excelente em muitas diferentes áreas.
Fadil just excelled in many different areas.	Fadil sobressaía de fato em muitas áreas diferentes.
Treatment of the soil in the affected areas was so complete that it now has a dioxin level below what would normally be found.	O tratamento do solo afetado foi tão completo que o nível de dioxina é agora menor que o normalmente encontrado.
Business areas	Áreas de trabalho
and Ph.D.) in various areas in science or education.	Posteriormente, foram estabelecidos cursos de bacharelato em outras áreas do ensino superior.
Rural areas rose as power centres whilst urban areas declined.	As áreas rurais cresceram como centros de poder, enquanto as zonas urbanas diminuíram.
In addition to the areas affected by ESCB enlargement , significant steps were also taken in operational areas related to Eurosystem enlargement .	Para além das áreas afectadas pelo alargamento do SEBC , foram também tomadas medidas significativas em áreas operacionais relacionadas com o alargamento do Eurosistema .
This shows you in areas with low malaria, medium malaria, high malaria what happens to the number of sexual partners as you increase HIV prevalence.	Isto mostra em áreas onde há pouca, média ou muita malária o que acontece ao número de parceiros sexuais, a medida que aumenta a prevalência de HIV.
So what you see here is a subtraction of areas in which there's more brain activity when you're playing people compared to playing the computer.	Então o que veem aqui é uma subtração das áreas nas quais há mais atividade cerebral, quando você está jogando com pessoas, comparada com jogar com o computador.
Now, they will also defecate in certain areas.	Agora, eles defecam em determinadas áreas
It activates the same areas in the brain.	Ela ativa as mesmas áreas do cérebro.
Showing how stunts work in different areas, really.	Mostrando como os dublês trabalham realmente em diferentes áreas.
issues of curriculum development in priority areas	as questões do desenvolvimento curricular em áreas prioritárias
In both areas, there has been disappointment galore.	Em ambas as áreas, o que abunda é a decepção.
In some areas the EU enjoys exclusive competence.	Em algumas áreas, a UE goza de competência exclusiva.
Only the peasants lived in the rural areas.	Somente os aldeões viviam em áreas rurais.
Fishing is also quite important in coastal areas.	Existem refinarias e estaleiros nas áreas litorâneas.
Bone scans should reveal osteoblastic appearance due to increased bone density in the areas of bone metastasis opposite to what is found in many other cancers that metastasize.	Os exames dos ossos mostram aparência osteoblástica devido a uma densidade óssea aumentada nas áreas em que há metástase óssea em oposição ao que é observado em muitos outros cânceres que metastatizam.

Display this page in English