Tradução de "increase enormously" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Enormously - translation :

Increase - translation :

Palavras-chave : Enormemente Imensamente Muitíssimo Tremendamente Extremamente Aumentar Aumentará Aumente Aumento Aumentam

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It will probably increase, and the probability is enormously huge.	Provavelmente vai aumentar, e a probabilidade é extremamente alta.
But it's increasing enormously.	Mas está crescendo assustadoramente.
You can vary enormously.	Você pode variar completamente.
But that's enormously important for policy.	Mas isto é de uma importância enorme para a política de saúde.
This is enormously important and healthy.	Isto é extremamente importante e saudável.
And that was enormously liberating to me.	E isso foi muito libertador para mim,
Well, by and large people are enormously impatient.	Bem, no geral as pessoas são impacientes demais.
And they're an enormously useful tool in modern molecular biology.	E eles são uma ferramenta enormemente útil na biologia molecular moderna.
It is, in fact, enormously important. I'll explain to you why.	Isso é, na verdade, extremamente importante. Eu vou lhes explicar o por quê.
It is fueled enormously by social media (itself a revolutionary phenomenon).	É enormemente alimentado pela comunicação social (ela própria um fenómeno revolucionário).
Since the beginning of globalization, the global narcotics market has expanded enormously.	Desde o início da globalização o mercado mundial de narcóticos expandiu enormemente.
My first expedition was with a guy called Pen Hadow enormously experienced chap.	Minha primeira expedição foi com um cara chamado Pen Hadow um cara com muita experiência.
Personally, I feel enormously grateful to have lived through the age of cheap oil.	Pessoalmente, fico muito agradecido por ter vivido na época do óleo barato.
The second thing that we learned is that individuals matter, and they matter enormously.	a segunda coisa que aprendemos é que as pessoas são importantes, e são muito importantes.
Brazil's controversial laws on drugs allow the courts to treat defendants in enormously different ways.	A Lei de Drogas do Brasil permite com que as autoridades tratem os acusados de maneiras completamente diferentes.
In 1940, Le Bel Indifférent , Cocteau's play written for and starring Édith Piaf, was enormously successful.	Em 1940, Le Bel Indifférent , a peça de teatro que Cocteau escreveu para Édith Piaf, teve um tremendo sucesso.
His later works were enormously successful, making Millais one of the wealthiest artists of his day.	Suas obras tardias ganharam grande sucesso, transformando Millais em um dos artistas mais bem pagos em vida na época.
With this, industrial zones grew enormously, and there was massive migration to industrializing centers from the countryside.	Com isso, as zonas industriais cresceram enormemente, e não houve migração em massa do campo para os centros de industrialização.
The Aloadae These twin sons of Iphidemia and Poseidon, Otos and Ephialtes, grew enormously at a young age.	Os aloadae Os gigantes filhos gêmeos de Posídon, Otos e Ephialtes, cresceram enormemente em uma idade jovem.
Despite Mary's marriage to Philip, England did not benefit from Spain's enormously lucrative trade with the New World.	A Inglaterra não se beneficiou do comércio extramamente lucrativo da Espanha com o Novo Mundo mesmo com o casamento de Maria com Filipe.
The importance of comparative law has increased enormously in the present age of internationalism, economic globalization and democratization.	A importância do direito comparado aumentou enormemente na idade atual do internacionalismo, a globalização econômica e de democratização.
You can see that the skin pore structure changes enormously from stretched skin pores to the regular skin texture.	Pode ver que a estrutura de poros muda bastante quando estica os poros da pele, até voltar a textura normal.
Many people have been lifted out of poverty, and those with the right political connections have become enormously rich.	Muitas pessoas têm saído da pobreza e aqueles que tiveram as ligações políticas certas, tornaram se extremamente ricos.
The ability of binding partners to induce conformational changes in proteins allows the construction of enormously complex signaling networks.	A capacidade de ligarem a si parceiros que induzem alterações conformacionais nas proteínas permite a construção de redes de sinalização celular extremamente complexas.
He reckons the best way to get that message across is to use the enormously popular medium of music videos.	Ele considera que a melhor maneira de passar essa mensagem é utilizando o meio popular dos vídeos de música.
10 increase in quantity demanded due to 10 increase in income.	Assim, um aumento de 10 da renda provoca um aumento de 100 na procura por chocolate.
Various parts of the world will have a cult food that people get enormously attached to there's tremendous traditions, there's secrecy.	Vários lugares tem uma comida cult a que as pessoas se apegam bastante. Existem tradições enormes, há segredos,
He's not consigned to the hell of unhappiness and that's because Len, like most of you, is enormously capable of flow.	Ele não está condenado ao inferno da infelicidade e a causa disso é que Len, como a maioria de vocês, é enormemente capaz de fluidez .
The program has been enormously successful despite the fact that it still has a few logistical problems to be worked out.	O programa está sendo um enorme sucesso, apesar de alguns problemas logísticos.
The increase in density is due to the increase in atomic mass.	O aumento da densidade é devido ao aumento da massa atômica.
He moved on to Russia about 1859, where French was the second language of the elite and his writings were enormously popular.	Dali viajou à Rússia, onde o francês era a segunda língua falada e suas novelas também eram muito populares.
It does increase security.	E realmente aumenta a segurança.
increase of blood pressure.	Aumento da tensão arterial.
In two of the three great arenas of life, by the time Len was 30, Len was enormously successful. The first arena was work.	Em duas das três grandes áreas da vida, quando Len estava com 30 anos, Len tinha um enorme sucesso. A primeira área era o trabalho.
Now, the human cost of that is obvious, once you start to think about it the suffering, the loss it's also, economically, enormously wasteful.	O custo humano disso é óbvio. Quando começamos a pensar sobre isso o sofrimento, a perda a perda em termos econômicos também é imensa.
If China can successfully rebalance its economy and shift to consumption based growth, its trading partners could benefit enormously from a huge retail market.	Se a China conseguisse reequilibrar a sua economia com sucesso e transferi la para um crescimento baseado no consumo, os seus parceiros comerciais poderiam tirar enorme proveito de um imenso mercado retalhista.
That's a four fold increase.	Isso é um aumento de quatro vezes.
Zoom in Increase font size	Aumentar o zoom Aumentar o tamanho da fonte
So once you have gravity, here's this increase the speed by something, increase the ship's speed.	Então uma vez que você tem gravidade, aqui está aumente na velocidade por um valor, aumente a velocidade da nave.
I'd like you to remember someone who did something enormously important that changed your life in a good direction, and who you never properly thanked.	Gostaria que lembrassem de alguém que fez algo imensamente importante que mudou sua vida em uma direção boa, e a quem você nunca agradeceu apropriadamente.
Since the formula_45 for air is 1.4, an increase in formula_40 will produce an increase in formula_47.	Desde que formula_4 para o ar é 1.4, um aumento em formula_31 irá produzir um aumento em formula_40.
The single market benefits the British economy enormously, and the EU remains by far the UK s biggest trade partner, accounting for almost 50 of British exports.	O mercado único beneficia grandemente a economia britânica e a UE continua a ser, de longe, o maior parceiro comercial do Reino Unido, representando cerca de 50 das exportações britânicas.
They increase the amount of dopamine.	Elas aumentam a quantidade de dopamina.
In fact, it's continued to increase.	De fato, ela continua crescendo.
It's been a remorseless, steady increase.	Está sendo um aumento cruel e constante.

Display this page in English