Tradução de "increasing size" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Increasing - translation :

Size - translation :

Palavras-chave : Aumentar Aumentando Crescente Aumentam Aumentou Tamanho Dimensão Dobro Daquele Número

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In order of increasing size and complexity, there are bands, tribes, chiefdoms, and state societies.	A fim de crescer em tamanho e complexidade, existem sociedades de bandos, tribos, chefias, e sociedades estatais.
Therefore their evolution to herbivory went hand in hand with their increasing size and neck length.	Portanto, a sua evolução herbívora andava junto com o seu tamanho e aumentando o comprimento do pescoço.
In the following years, the Romans conquered more of the island, increasing the size of Roman Britain.	Os romanos terminaram por recuar após a batalha para uma linha mais defensável ao longo do istmo de Forth Clyde.
From 1940 to 1960, the city more than doubled its physical size, while increasing its population by only about 75,000.	De 1940 a 1960 a cidade duplicou de área, e aumentou de população em apenas 75000 habitantes.
The largely mountainous village of Besshi joined the city of Niihama in 2003 greatly increasing the size of the city.	A aldeia de Besshi, de carácter montanhoso, juntou se à cidade de Niihama em 2003, aumentando a sua área e população.
In a series of video monitors, increasing in size, the image on the screen becomes larger and larger, until the egg itself becomes an abstract, unrecognizable shape.	Em uma série de monitores de vídeo, aumentando em tamanho, a imagem na tela se torna maior e maior, até que o próprio ovo se torna abstrato e de um formato irreconhecível.
If growth does not pick up, the ranks of the unemployed and underemployed will swell, increasing the size of the pool from which extremist groups find fresh recruits.	Se não houver retoma do crescimento, as fileiras dos desempregados e subempregados irão expandir, aumentando a dimensão da reserva onde os grupos extremistas encontram novos recrutas.
Size of font, relative to default size	Tamanho da fonte, em relação ao tamanho por omissão
Increasing the word size reduces the number of instructions the processor must execute to perform an operation on variables whose sizes are greater than the length of the word.	Aumentar o tamanho da palavra reduz a quantidade de instruções que um processador deve executar para realizar uma operação em variáveis cujo tamanho é maior do que o da palavra.
A further study drawing on the Ethnographic Atlas showed a statistical correlation between increasing size of the society, the belief in high gods to support human morality, and monogamy.	Um outro estudo com base no Atlas Etnográfico mostrou uma correlação entre o aumento do tamanho da sociedade, a crença em deuses para apoiar a moralidade humana e a monogamia.
Increasing economic integration	da eficiência e do bom funcionamento dos mercados do produto como uma segunda condição prévia para um crescimento potencial mais elevado na área do euro .
Likewise numerous systems for the ECB itself have been set up or expanded to accommodate both the increasing size and the change in the nature and purpose of the organisation .	Da mesma forma , vários sistemas do próprio BCE foram estabelecidos ou alargados , para acomodar quer a crescente dimensão , quer a alteração da natureza e objectivo da organização .
And just in the last 5,000 years, in increasing rates, over increasing distances.	E só nos últimos 5.000 anos, em taxas crescentes, por distâncias cada vez maiores.
But it's increasing enormously.	Mas está crescendo assustadoramente.
With the increasing murders	Guiné Bissau nason di trafico?
As at 31 December 2006 , an additional amount of Euros 1,379 million was recorded , increasing its size to Euros 2,371 million and , as in 2005 , reducing net profit to exactly zero .	Em 31 de Dezembro de 2006 , foi lançado um montante adicional de Euros 1 379 milhões nessa provisão , que aumentou para Euros 2 371 milhões , o que , tal como em 2005 , teve como resultado a redução do lucro líquido do exercício para exactamente zero .
Matrix size This parameter determines the size of the transformation matrix. Increasing the Matrix Size may give better results, especially when you have chosen large values for Circular Sharpness or Gaussian Sharpness. Note that the plug in will become very slow when you select large values for this parameter. In most cases you should select a value in the range 3 10.	Tamanho da matriz Este parâmetro determina o tamanho da matriz de transformação. Se aumentar o Tamanho da Matriz, poderá obter melhores resultados, especialmente quando tiver escolhido valores altos para o Afiamento Circular ou o Afiamento Gaussiano. Repare que o 'plugin' tornar se á bastante lento quando escolher valores altos para este parâmetro. Na maioria dos casos, terá de seleccionar um valor no intervalo 3 10.
Font size	Tamanho da fonte
Which size?	Que tamanho?
Thumbnail size	Tamanho da miniatura
Minimum size	Dimensão mínima
The net result of these opposing forces is that the binding energy per nucleon generally increases with increasing size, up to the elements iron and nickel, and then decreases for heavier nuclei.	O resultado combinado destas duas forças opostas é que a energia de ligação por núcleon geralmente aumenta com o aumento de tamanho do átomo, para elementos até com núcleo do tamanho de ferro e níquel, e diminui para núcleos mais pesados.
Average household size was 2.59, and average family size was 3.36.	Em média, cada residência ocupada possui 2,77 pessoas e cada família é composta por 3,45 membros.
Increasing managerial and professional skills	Aumento das competências de gestão e profissionais ssionais
Font size set	Conjunto do tamanho da fonte
Euro Minimum size	Euro Dimensão mínima na data de apresentação do direito de crédito .
Currency Minimum size	Moeda Dimensão mínima
Size still matters.	O tamanho ainda é importante.
Size does matter.	O tamanho importa, sim.
In Linux the block size is limited by the architecture page size.	O tamanho de bloco padrão para volumes grandes é de 4096 bytes.
But, to get on a process of increasing income, increasing skills led to very rapid growth there.	Mas para entrar em um processo de aumento de renda, um aumento de técnicas levou a um crescimento muito rápido.
The average household size was 2.60 and the average family size was 3.10.	Como a região próxima é montanhosa, a comercialização é mais complicada e lenta.
The average household size was 2.68 and the average family size was 3.20.	A média da dimensão do agregado foi de 2,68 ea média de tamanho das famílias foi de 3,20.
The average household size was 2.56 and the average family size was 3.15.	O tamanho médio das casas era 2.56 e o tamanho médio das famílias era 3.15.
The average household size was 2.79 and the average family size was 3.45.	Cada residência ocupada é ocupada por 2,79 pessoas, em média o tamanho médio de uma família é de 3,45 pessoas.
The average household size was 2.57 and the average family size was 3.42.	O tamanho médio de uma família na cidade é de 3,37 pessoas.
The average household size was 2.61 and the average family size was 3.30.	O tamanho médio de cada residência era de 2.61 e o tamanho médio da família era 3.30.
The average household size was 2.17 and the average family size was 2.95.	A dimensão média de cada residência é de 2,17 pessoas e a da família é 2,95 pessoas.
The average household size was 2.25 and the average family size was 2.97.	Já no inverno a umidade se encontra baixa, assim como os termômetros.
The average household size was 2.66 and the average family size was 3.20.	Em média, cada residência ocupada possui 2,66 pessoas e cada família é composta por 3,2 membros.
The average household size was 2.38 and the average family size was 3.16.	Tipicamente, o tamanho das famílias por casa é 2,38 pessoas e o tamanho das famílias em geral é 3,16.
The average household size was 2.40 and the average family size was 3.14.	O número médio de habitantes por lar era de 2,4 e o tamanho da família média era de 3,14.
The average household size was two and the average family size was 2.99.	Em média, cada residência ocupada possui 2 pessoas e cada família é composta por 2,99 membros.
The average household size was 2.00 and the average family size was 2.76.	O tamanho médio da casa era 2,03 eo tamanho médio da família era 2.83.
The average household size was 2.48 and the average family size was 3.02.	Apenas 2 cidades possuem população inferior a 10 mil habitantes.

Display this page in English