Tradução de "independent curator" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Curator - translation :

Independent - translation :

Palavras-chave : Curador Conservador Conservadora Comissário Directora Independente Independentes Independência Investigação Livre

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Rather than relying on editors, everyone is becoming their own news curator.	Em vez de depender das redacções dos jornais, todos se estão a transformar em relatores das suas próprias notícias.
Then, from The Hub, curator Chris Michael picked the following two videos.	Em seguida, o curador do The Hub, Chris Michael, escolheu os dois vídeos a seguir.
Donna De Salvo, a senior curator at the Whitney, acknowledges the shortcoming.	Donna De Salvo, curadora do Whitney, reconhece a lacuna.
This is the Natural History Museum in Rotterdam, where I work as a curator.	Esse é o Museu de História Natural, em Roterdã, onde trabalho como curador.
It was the Cup's turn this year, as journalist and contest curator Brisa Marques explains	Neste ano foi a vez da Copa. como conta a jornalista Brisa Marques, uma das curadoras do Concurso
In 2010, the curator of the museum proposed using genetic studies to determine its authenticity.	Em 2010, o curador do museu propôs o uso de estudos genéticos para determinar a sua autenticidade.
As his caretaker, his sister assumed the roles of curator and editor of Nietzsche's manuscripts.	Como sua cuidadora, sua irmã assumiu o papel de curadora e editora de seus manuscritos.
Harald Szeemann (11 June 1933 18 February 2005) was a Swiss curator and art historian.	Harald Szeemann (Berna, 11 de junho de 1933 Tegna, Tessino, 18 de fevereiro de 2005) foi um curador de artes e historiador suíço.
The Independent Spirit Awards are presented by Film Independent, a non profit organization dedicated to independent film and independent filmmakers.	Os Independent Spirit Awards são ofertados pela Film Independent , uma organização sem fins lucrativos americana.
And for me as a curator, I felt proud. I felt I'd shifted the needle a little.	Como curador, fiquei orgulhoso. Senti que tinha mudado um pouco a perspectiva.
Independent Visions A Critical Introduction to Recent Independent American Film .	Independent Visions A Critical Introduction to Recent Independent American Film .
In 1994, when I was a curator at the Whitney Museum, I made an exhibition called Black Male.	Em 1994, quando eu era uma curadora do Whitney Museum, fiz uma exposição chamada Black Male .
Instead, on Collett's recommendation, he accepted a post as curator in the zoological department of the Bergen Museum.	Em vez disso, por recomendação de Collett, aceitou um cargo de curador do departamento de zoologia do Museu de Bergen.
Bruno Zevi (22 January 1918 9 January 2000) was an Italian architect, historian, professor, curator, author and editor.	Bruno Zevi (Roma, Roma, ) foi um arquiteto e urbanista italiano, conhecido sobretudo como historiador e crítico da arquitetura modernista.
I'm very independent.	Eu sou muito independente.
Maybe we could give it to our curator and see if he'd be brave enough to touch the cockroach.	Talvez pudéssemos dar ao nosso curador e ver se ele é bravo o suficiente para tocar a barata.
In New York, Antheil introduced Buñuel to Iris Barry, chief curator of film at the Museum of Modern Art (MoMA).	Em 1941 vai trabalhar como conselheiro e chefe de montagem para o Museu de Arte Moderna (MoMA) de Nova Iorque.
In 1896, Boas was appointed Assistant Curator of Ethnology and Somatology of the American Museum of Natural History under Putnam.	Em 1896, foi indicado curador assistente de Etnologia e Somatologia do Museu Americano de História Natural.
Platform independent Python debugger	Depurador Python independente da plataforma
And Kosovo became independent.	E o Kosovo tornou se independente.
He became financially independent.	Ele se tornou financeiramente independente.
He's an independent thinker.	Ele é um pensador independente.
She's an independent thinker.	Ela é uma pensadora independente.
Tom is very independent.	Tom é muito independente.
Tom is very independent.	O Tom é muito independente.
Tom was very independent.	Tom era muito independente.
A system will be called independent if each of its underlying axioms is independent.	Um sistema será chamado de independente se todos os seus axiomas são independentes.
Here you're going to see the very highest resolution MRI scan done today, reconstructed of Marc Hodosh, the curator of TEDMED.	Aqui vocês verão a mais alta resolução em exame de imagem por ressonância magnética feita hoje, reconstrução de Marc Hodosh, o curador do TEDMED.
I dabble in design. I'm a curator of architecture and design I happen to be at the Museum of Modern Art.	Adoro design Sou curadora de arquitetura e design. Trabalho no Museu de Arte Moderna,
The first White House guidebook was produced under the direction of curator Lorraine Waxman Pearce with direct supervision from Mrs. Kennedy.	O primeiro guia da Casa Branca foi produzido sob a direcção do curador Lorraine Waxman Pearce com supervisão directa de Jacqueline Kennedy.
REG Davies, former curator of the Smithsonian Institution, claims that by 1992 Aeroflot had over 600,000 people operating over 10,000 aircraft.	Na década the 1990, REG Davies, ex curador do Instituto Smithsonian, afirma que a Aeroflot teve mais de 600,000 pessoas que operaram mais de 10,000 aeronaves.
Attempts to test Darwin's remains at Westminster Abbey by using modern PCR techniques were met with a refusal by the Abbey's curator.	As tentativas de testar os restos mortais de Darwin na Abadia de Westminster usando técnicas modernas de PCR foram negadas pelo curador.
I'm an independent, individual person.	Sou uma pessoas independente, um indivíduo.
First independent newspaper in Slovakia.	Primeiro jornal independente da Eslováquia.
Carne Ross An independent diplomat	Carne Ross Um diplomata independente
The Eurosystem is functionally independent .	Em termos de funcionamento , o Eurosistema é também independente .
The colonial and the independent.	O colonial e o independente.
The treaty made Texas independent.	O acordo tornou Texas independente.
Tom is an independent filmmaker.	Tom é um cineasta independente.
I'm a very independent person.	Eu sou uma pessoa muito independente.
We need an independent investigation.	Nós precisamos de uma investigação independente.
It became independent in 1991.	Tornou se um Estado nação independente apenas em 1991.
Their newspaper was The Independent .	Demografia Ilha Baccalieu
Independent circuit (2001 2002) Guerrero started wrestling on the independent circuit after his release from WWF.	Circuito independente (2001 2002) Guerrero começou a lutar no circuito independente após ser demitido pela WWF.
It has inspired many other independent films and is considered key in the development of independent cinema.	O filme tem inspirado diversos outros filmes independentes, sendo considerado fundamental no desenvolvimento dessa vertente.

Display this page in English