Tradução de "independent distributor" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Distributor - translation :

Independent - translation :

Palavras-chave : Distribuidor Lobos Distribuidores Nomar Ruiz Independente Independentes Independência Investigação Livre

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It was founded on October 1, 1979 and was the world's first independent developer and distributor of video games for gaming consoles.	Foi fundada em 1 de outubro de 1979 e foi a primeira desenvolvedora e distribuidora independente de jogos eletrônicos para consoles de videogame.
Wheeler Nicholson was in debt to printing plant owner and magazine distributor Harry Donenfeld, who was as well a pulp magazine publisher and a principal in the magazine distributorship Independent News.	Em 1937, no entanto, Wheeler Nicholson estava em dívida com a gráfica do proprietário e distribuidor Harry Donenfeld, que foi também um editor de pulps e o principal distribuidor da revista Independent News.
These should be provided by your distributor if not, ask for an update.	Esta deve ser fornecida pelo próprio distribuidor se não for, peça uma actualização.
Thirteen was picked up by a major distributor only after production was completed.	Thirteen foi pego por uma grande distribuidora somente após a produção ter sido concluída.
After famed independent film director Steven Soderbergh saw the film and learned it was not being distributed, he championed the film in interviews and public events, giving it even more publicity, although he did not secure a distributor.	Após o famoso diretor independente Steven Soderbergh ter visto o filme, e ter descoberto que ele não estava sendo distribuído, ele começou a falar do filme em entrevistas e eventos públicos, dando mais publicidade ao filme.
The company owns oil refineries, oil tankers, and is a major distributor of oil products.	A multinacional é proprietária de refinarias, petroleiros e é uma grande distribuidora de derivados de petróleo.
However, it never received theatrical distribution because no Israeli distributor sought to market the movie.	No entanto, ele nunca recebeu distribuição no cinema porque nenhum distribuidor israelense procurou para comercializar o filme.
After Bauer Martinez failed to find a theatrical distributor, it ended up going straight to video.	Depois de Bauer Martinez não conseguiu encontrar um distribuidor teatral, acabou indo direto para o vídeo.
The series, which featured promotional clips from various popular artists, was canceled by its distributor in 1971.	A série, que mostra clipes promocionais de vários artistas populares, foi cancelado por seu distribuidor em 1971.
In 1932, Gottlieb distributor Ray Moloney found it hard to obtain more Baffle Ball units to sell.	Em 1932, Ray Moloney, distribuidor da Gottlieb, começou a achar difícil conseguir mais vendas de Baffle Ball.
The Independent Spirit Awards are presented by Film Independent, a non profit organization dedicated to independent film and independent filmmakers.	Os Independent Spirit Awards são ofertados pela Film Independent , uma organização sem fins lucrativos americana.
Independent Visions A Critical Introduction to Recent Independent American Film .	Independent Visions A Critical Introduction to Recent Independent American Film .
Def Jam's distributor, Columbia Records, refused to release the album Reign in Blood due to its graphic cover art and themes.	A distribuidora da Def Jam, Columbia Records, se recusou a lançar o álbum Reign in Blood , devido a sua arte gráfica e temas líricos.
As his own producer and distributor (part owner of United Artists), Chaplin could still conceive City Lights as a silent film.	Visto que Chaplin operava como seu próprio produtor e distribuidor (sendo um dos proprietários da United Artists), ele foi capaz de conceber City Lights como um filme mudo.
Filming finished in early 2006, but the film was not released until March 2008 due to difficulties in finding a distributor.	A filmagem de Capítulo 27 terminou no início de 2006, mas não foi lançado até março de 2008, devido às dificuldades em encontrar um distribuidor.
Following the attack, a representative of the film's distributor, United International Pictures, said, The opponents of the film have largely won.	Após o ataque, um representante da distribuidora do filme, a United International Pictures, disse Os inimigos do filme em grande parte venceram.
I'm very independent.	Eu sou muito independente.
Box office Due to the difficulty in securing a distributor, the film had a very limited theatrical run in order to qualify for awards.	Receita Devido à dificuldade na obtenção de uma distribuidora, o filme teve uma exibição teatral muito limitada, a fim de se qualificar para os prêmios.
Platform independent Python debugger	Depurador Python independente da plataforma
And Kosovo became independent.	E o Kosovo tornou se independente.
He became financially independent.	Ele se tornou financeiramente independente.
He's an independent thinker.	Ele é um pensador independente.
She's an independent thinker.	Ela é uma pensadora independente.
Tom is very independent.	Tom é muito independente.
Tom is very independent.	O Tom é muito independente.
Tom was very independent.	Tom era muito independente.
A system will be called independent if each of its underlying axioms is independent.	Um sistema será chamado de independente se todos os seus axiomas são independentes.
The film had considerable difficulty finding an American distributor and premiered in Europe before being released in America, where it was met with much controversy.	O filme teve bastante dificuldade em encontrar um distribuidor estadunidense e estreou na Europa, antes de ser lançado nos Estados Unidos, onde foi recebido com muita controvérsia.
I'm an independent, individual person.	Sou uma pessoas independente, um indivíduo.
First independent newspaper in Slovakia.	Primeiro jornal independente da Eslováquia.
Carne Ross An independent diplomat	Carne Ross Um diplomata independente
The Eurosystem is functionally independent .	Em termos de funcionamento , o Eurosistema é também independente .
The colonial and the independent.	O colonial e o independente.
The treaty made Texas independent.	O acordo tornou Texas independente.
Tom is an independent filmmaker.	Tom é um cineasta independente.
I'm a very independent person.	Eu sou uma pessoa muito independente.
We need an independent investigation.	Nós precisamos de uma investigação independente.
It became independent in 1991.	Tornou se um Estado nação independente apenas em 1991.
Their newspaper was The Independent .	Demografia Ilha Baccalieu
Independent circuit (2001 2002) Guerrero started wrestling on the independent circuit after his release from WWF.	Circuito independente (2001 2002) Guerrero começou a lutar no circuito independente após ser demitido pela WWF.
It has inspired many other independent films and is considered key in the development of independent cinema.	O filme tem inspirado diversos outros filmes independentes, sendo considerado fundamental no desenvolvimento dessa vertente.
Early life and education Kilmer was born in Los Angeles, California, the son of Gladys ( Ekstadt) and Eugene Kilmer, an aerospace equipment distributor and real estate developer.	Biografia Kilmer nasceu em Los Angeles, na Califórnia, filho de Gladys e Eugene Kilmer, um distribuidor de equipamentos aeroespaciais e promotor imobiliário.
And John today is fully independent.	E John é totalmente independente hoje.
Anyway, he's running independent newspaper there.	Enfim, ele dirigia um jornal independente lá.
Most independent media was shut down.	A maior parte da mídia independente foi fechada.

Display this page in English