Tradução de "indian giver" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Giver - translation :

Indian - translation :

Palavras-chave : Doador Generoso Propensa Dádivas Doadores índio Indiano Indiana Índio Indian

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Flattery corrupts both the receiver and the giver.	Bajulação corrompe todos os envolvidos, quem recebe e quem bajula.
Thοu seest the giver of fire to mortals.	Estás diante daquele que concedeu o fogo aos mortais.
When Abraham said My Lord is the giver of life and death, he replied I am the giver of life and death.	Quando Abraão lhe disse Meu Senhor é Quem dá a vida e a morte! retrucou Eu também dou a vida e a morte.
There is no god but He, the giver of life and death.	Ele é Quem dá a vida e a morte!
He is the giver of life and death, and to Him you will return.	Ele dá a vida e a morte, e a Ele retornareis.
It's that he challenged another assumption, that every giver should have his or her own fund or foundation.	O interessante é que ele desafiou outra premissa, a de que cada doador deveria ter seu próprio fundo ou fundação.
It's that he challenged another assumption, that every giver should have his or her own fund or foundation.	É também ele ter desafiado outro pressuposto, o de que todos os doadores devem ter o seu fundo ou fundação.
It's an Indian story about an Indian woman and her journey.	É uma história indiana sobre uma mulher indiana e sua jornada.
Indian blogger Deepankar Basu wrote on the indian economic website Sanhati	O bloguista indiano Deepankar Basu escreveu no website de economia Sanhati
He alone is the giver of life and death and none do you have besides God as friend and helper.	Ela dá a vida e a morte e, fora d'Ele não tereis protetor, nem socorredor.
The Global Indian	Os Indianos Globais
West Indian Stories.	West Indian Stories.
The Indian Body.	O corpo indiano.
Indian Cabbage White.	Pieris canidia.
Today, Indian women have a sizable life expectancy edge over Indian men.	Hoje, a mulher indiana tem uma expectativa de vida que se compara à do homem indiano.
What I will give you is an Indian answer, the Indian head shake.	O que eu ofereço a você é uma resposta Indiana, o balanço de cabeça Indiano.
For poet and law giver Solon, the Muses were the key to the good life since they brought both prosperity and friendship.	Para o poeta e legislador Sólon, as musas era a chave da boa vida , pois traziam tanto a prosperidade como a amizade.
That's the Indian story.	Esta é a história da Índia.
There's no Indian compassion.	A compaixão não é indiana.
British Indian Ocean Territory	Território Britânico do Oceano Índico
Indian activists are outraged.	Os activistas indianos estão indignados.
The Indian Miracle Lives	O Milagre Indiano Está Vivo
Miniature Indian paper flags.	Bandeiras da Índia em miniaturas de papel.
Muiriel is an Indian.	Muiriel é indiana.
My friend is Indian.	Meu amigo é índio.
He likes Indian food.	Ele gosta de comida indiana.
Tom likes Indian food.	Tom gosta de comida indiana.
I like Indian food.	Eu gosto de comida indiana.
I like Indian food.	Gosto de comida indiana.
Bollywood Popular Indian Cinema .	Bollywood Popular Indian Cinema .
The liberalization of the Indian economy, and of the Indian political mind, has proved irreversible.	A liberalização da economia indiana e da mente política indiana provou ser irreversível. Encontrou o seu momento e não voltará atrás.
The Malays, Indian Chettiars, and Indian Muslims resided along Java Street (now Jalan Tun Perak).	A população Malaia, Indiana Chettiars, e Indiana Muçulmana residem ao longo da Java Street (agora Jalan Tun Perak).
It comprises the Indian Army, the Indian Navy, and the Indian Air Force auxiliary organisations include the Strategic Forces Command and three paramilitary groups the Assam Rifles, the Special Frontier Force, and the Indian Coast Guard.	As forças armadas compreendem o exército, a marinha e a força aérea organizações auxiliares incluem o Comando de Forças Estratégicas e três grupos paramilitares os Assam Rifles , a Força Especial de Fronteira e a Guarda Costeira.
The other was Indian cricket.	E a outra era o críquete.
Indian Prime Minister, Manmohan Singh.	Manmohan Singh, primeiro ministro indiano.
Does Tom like Indian food?	Tom gosta de comida indiana?
American Indian Myths and Legends .	American Indian Myths and Legends .
Indian Cinema The Bollywood Saga .	Indian Cinema The Bollywood Saga .
This tackles yet another assumption, that the giver and the organization is at the center, as opposed to putting the problem at the center.	Isto aborda uma outra premissa, a de que o doador e a organização estão no centro, quando o problema deveria estar no centro.
This tackles yet another assumption, that the giver and the organization is at the center, as opposed to putting the problem at the center.	Isto põe em causa ainda outro pressuposto, o de que o dador e a organização estão no centro, por oposição a colocar o problema no centro.
This led to the rise of a new Indian culture which was mixed in nature, though different from both the ancient Indian culture and later westernized modern Indian culture.	Os grão mogóis casaram se com a realeza local, aliaram se com marajás e procuraram fundir a sua cultura turco persa com as tradições indianas.
This happened so that God may fill their hearts with grief. God is the giver of life and death and sees all that you do.	Com isso, Deus infunde lhes a angústianos corações, pois Deus concede a vida e a morte, e Deus bem vê tudo quando fazeis.
But half of those were Indian.	Mas metade desses são indianos.
Indian higher education is completely regulated.	O ensino superior é completamente regulado.
Indian academic year begins in June.	O ano acadêmico na Índia começa em junho.

Display this page in English