Tradução de "indicate any problem" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Indicate - translation :

Problem - translation :

Palavras-chave : Indicam Indicar Indique Indicaria Leituras Algum Esse Pequeno Qual

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Is there any problem here?	Há algum problema aqui?
Generally, decreased reflexes indicate a peripheral problem, and lively or exaggerated reflexes a central one.	Geralmente, os reflexos diminuídos indicam um problema periférico e reflexos exagerados um problema central.
The information obtained so far does not indicate any insurmountable problems .	As informações obtidas até ao momento não evidenciam quaisquer problemas intransponíveis .
( c ) indicate any specific conditions pursuant to Article 7 ( 1 )( g )	c ) Indicar as eventuais condições particulares nos termos da alínea g ) do n.o 1 do artigo 7.o
I don't have any problem with that.	Para mim não há problema algum.
Tom shouldn't have any problem with that.	O Tom não deveria ter nenhum problema com aquilo.
I don't have any problem with him.	Eu não tenho nenhum problema com ele.
I don't have any problem with that.	Não tenho nenhum problema com isso.
I don't have any problem with that.	Eu não tenho nenhum problema com isso.
NCBs also indicate any changes in coverage as a result of monetary union .	Os BCN indicam , também , eventuais alterações de cobertura decorrentes da união monetária .
NCBs also indicate any changes in coverage as a result of monetary union .	Os BCN indicam , também , eventuais alterações de cobertura decorrentes da União Monetária .
I could solve the problem without any difficulty.	Eu poderia resolver o problema sem qualquer dificuldade.
Indicate any supplementary functions for these cards , e.g. credit function , in the end notes .	( 6 ) Indicar eventuais funções complementares destes cartões , por exemplo , função de crédito , nas notas finais .
NCBs must also indicate any changes in coverage as a result of joining monetary union .	Os BCN indicam , também , eventuais alterações de cobertura decorrentes da união monetária .
( 6 ) Indicate any supplementary functions for these cards , e.g. credit function , in the end notes .	( 6 ) Indicar eventuais funções complementares destes cartões , por exemplo , função de crédito , nas notas finais .
Any tough problem, I think it can be solved.	Qualquer problema difícil, eu acho que pode ser resolvido.
The problem is that I don't have any money.	O problema é que eu não tenho dinheiro.
And he said, It's any measurable phenomenon that allows us to indicate the presence of life.	E ele disse É qualquer fenômeno mensurável que nos permita indicar a presença de vida.
NCBs indicate in the national explanatory notes any known gaps in the coverage of quoted shares .	Os BCN indicam nas notas explicativas nacionais eventuais lacunas de que tenham conhecimento na cobertura das acções cotadas .
I'd better do something before the problem gets any worse.	É melhor eu fazer algo antes que o problema fique pior.
Tom was able to find Mary's house without any problem.	Tom conseguiu encontrar a casa da Maria sem nenhum problema.
NCBs must indicate in the national explanatory notes any known gaps in the coverage of quoted shares .	Os BCN devem indicar nas notas explicativas nacionais quaisquer lacunas conhecidas na cobertura das ac ções cotadas .
NCBs must indicate in the national explanatory notes any known gaps in the coverage of quoted shares .	Os BCN devem indicar nas notas explicativas nacionais quaisquer lacunas conhecidas na cobertura das acções cotadas .
The problem of the transitions The problem of the transitions in archaeology is a branch of the general philosophic continuity problem, which examines how discrete objects of any sort that are contiguous in any way can be presumed to have a relationship of any sort.	Os problemas das transições O problema das transições na arqueologia é um ramo do problema da continuidade da filosofia geral, que examina como objetos discretos de qualquer tipo e que são contíguos de qualquer modo podem ser presumidos que têm uma relação.
Would you have any problem kissing our models to test it?	Você teria algum problema em beijar nossos modelos para testá lo?
I think it has relevance to any problem between people anywhere.	Eu acho que isto é relevante para qualquer problema entre as pessoas em qualquer lugar.
The problem is that it remains a departure without any meaningful destination.	O problema é que este afastamento continua a não ter uma orientação significativa.
The problem is we can't show it to you any other way.	O problema é que não podemos mostrar isso a vocês de nenhuma outra maneira.
If you don't touch the fundamental problem, there won't be any results.	Se você não tocar o problema fundamental, não haverá nenhum resultado.
The first step in solving any problem is recognizing there is one.	O primeiro passo para resolver qualquer problema é reconhecer que existe um problema.
Indicate group category	Indicar o tipo de grupo
This problem report applies to a program which is not installed any more.	Este relatório de problema aplica se a um programa que já não se encontra instalado.
AP does not indicate whether these messages were private or public, and what guarantees of privacy users had, if any.	A AP não indica se as mensagens eram particulares ou públicas, quais garantias de privacidade os usuários tiveram, e se as tiveram.
Racing record Career summary Complete Formula Nippon results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Complete Formula One results (key) (Races in bold indicate pole position) (Races in italics indicate fastest lap) Complete DTM results (key) (Races in bold indicate pole position) (Races in italics indicate fastest lap) References External links	Resultados Fórmula 1 Legenda (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) DTM Legenda (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) Ligações externas
Complete Formula 3 Euro Series results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Complete GP2 Series results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Complete Formula One results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Season in progress.	Posição de chegada nas corridas GP2 Series Legenda (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) Resultados na Fórmula 1 (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) Temporada em andamento.
Complete Formula 3 Euro Series results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Complete GP2 Series results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Complete Formula One results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Season in progress.	Resultados na Fórmula 1 (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) Temporada em andamento.
The system operator shall indicate to the Member State whose law is applicable the participants in the system , including any possible indirect participants , as well as any change in them .	O operador do sistema indicará ao Estado Membro cuja legislação seja aplicável quais os participantes no sistema , incluindo quaisquer eventuais participantes indirectos , assim como qualquer alteração que se verifique nessa participação .
The system operator shall indicate to the Member State whose law is applicable the participants in the system , including any possible indirect participants , as well as any change in them .	informarão igualmente a Comissão das autoridades que tiverem designado nos termos do n.º 2 do artigo 6.º. O operador do sistema indicará ao Estado Membro cuja legislação seja aplicável quais os participantes no sistema , incluindo quaisquer eventuais participantes indirectos , assim como qualquer alteração que se verifique nessa participação .
( 40 ) The counterparty must inform the RT provider promptly about any credit event that may indicate a deterioration of the credit quality .	( 40 ) A contraparte terá de informar imediatamente o fornecedor das ferramentas acerca de qualquer incidente de crédito que possa indicar uma deterioração da qualidade do crédito .
Complete Formula One results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Complete Formula E results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Season in progress.	Resultados na Fórmula 1 Legenda (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) Ligações externas Jarno Trulli Official Web Site Perfil no sítio oficial da equipa Toyota Perfil e estatísticas
Here's the problem Any serious candidate for our universe is inevitably full of computational irreducibility.	Aqui está o problema Qualquer candidato sério para nosso universo, é inevitavelmente cheio de irredutibilidade computacional,
These examples indicate a trend.	Este exemplo demonstra uma tendência.
NCBs review the coverage of the securities issue statistics and the MFI balance sheet statistics and indicate to the ECB any conceptual differences .	Os BCN examinam a cobertura das estatísticas de emissões de títulos e das estatísticas de balanço das IFM , comunicando ao BCE eventuais divergências conceptuais .
eu ) . 43 The counterparty must inform the RT provider promptly about any credit event that may indicate a deterioration of the credit quality .	O fornecedor de ferramentas de notação de crédito é obrigado a estabelecer e manter a infra estrutura necessária para o acompanhamento da chamada static pool .
Some organizations, like Human Rights Watch, solve the problem by refusing to accept any government funding.	Algumas organizações, como a Human Rights Watch, resolvem o problema ao recusarem aceitar qualquer financiamento do governo.

Display this page in English