Tradução de "indoor and outdoor" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Did they have indoor or outdoor plumbing? | Elas tinham saneamento básico? |
| Trolley Square is an indoor and outdoor mall with many independent art boutiques, restaurants, and national retailers. | Trolley Square Mall é um interior e exterior com muitas lojas de arte independente, restaurantes e varejistas nacionais. |
| And then at the other end, there's performance and short films and indoor installations like this indoor installation and this one, and outdoor installations like this one and this one. | E por outro lado, há performances e curtas metragens e instalações de interiores como esta instalação aqui e esta, e instalações ao ar livre como esta e esta aqui. |
| You have to know, or you probably already know, that indoor air pollution is more toxic than outdoor one. | Você deveria saber, ou você provavelmente sabe que a poluição interna é mais tóxica que a externa. |
| A smaller ice rink, suitable mainly for beginners and small children, can be found next to the Kraví hora indoor and outdoor swimming pools. | Uma pista menor, perfeita para os iniciantes e as crianças, fica ao lado das piscinas de Kraví hora. |
| His film, The Great Train Robbery (1903), had a running time of twelve minutes, with twenty separate shots and ten different indoor and outdoor locations. | Em The Great Train Robbery (1903), um dos primeiros westerns do cinema, o grande legado foi o cross cutting com imagens simultâneas em diferentes lugares. |
| Color change sapphires are blue in outdoor light and purple under incandescent indoor light, or green to gray green in daylight and pink to reddish violet in incandescent light. | Há também safiras que mudam de cor, apresentando uma cor azul sob a luz do sol e uma cor púrpura sob a luz artificial. |
| The Memorial has a permanent collection of works of art, on display in indoor and outdoor areas, as well as a large assemblage of Latin American folk art, housed in the Pavilhão da Criatividade . | O memorial possui um acervo permanente de obras de arte, exibidas ao longo da esplanada e nos espaços internos, e conta com um centro de documentação de arte popular latino americana. |
| And we also sampled the outdoor air. | E também colhemos amostras do ar do lado de fora do edifício. |
| My grandparents didn't have indoor plumbing. | Meus avós não tinham encanamento interno. |
| Vector Arena is an indoor arena. | Vector Arena é uma nova arena multi eventos coberta. |
| As a youngster, I was very interested in model airplanes, ornithopters, autogyros, helicopters, gliders, power planes, indoor models, outdoor models, everything, which I just thought was a lot of fun, and wondered why most other people didn't share my same enthusiasm with them. | Quando jovem, eu me interessava muito por aeromodelos ornitópteros, autogiros, helicópteros, planadores, aviões a motor, modelos para vôo interno, modelos para vôo externo tudo, o que eu achava bastante divertido, e pensava por que a maioria das pessoas não compartilhava o mesmo entusiasmo por eles. |
| It is emphatically an outdoor public room. | É na prática um salão público ao ar livre. |
| Contaminated outdoor air accounted for 3.7 million deaths. | No exterior, o ar contaminado foi responsável por 3,7 milhões de mortes. |
| Asthma is associated with exposure to indoor allergens. | A asma está associada à exposição aos alergénios de interior. |
| He came to my class and we built an indoor edible wall. | Ele veio a minha classe e construímos uma parede comestível interna. |
| Here's another outdoor space, a little bit more sophisticated. | Aqui outro espaço externo, um pouco mais sofisticado. |
| All had experience of outdoor life in extreme conditions, and were experienced skiers. | Todos tinham experiência de vida ao ar livre em condições extremas, e eram excelentes esquiadores. |
| and Omani Expat posts about available indoor leisure activities that could be done | Talvez seja preguiça, ou rotina, mas estes são fáceis de se lidar. |
| Corrigendum Planning services for the outdoor facilities and landscape design fot the new premises | Corrigendum Planning services for the outdoor facilities and landscape design fot the new premises |
| Corrigendum Planning Services for outdoor facilities and landscape design for the new ECB premises | Corrigendum Planning Services for outdoor facilities and landscape design for the new ECB premises |
| The festival holds outdoor concerts, plays, and films in various venues around the city. | O festival tem shows ao ar livre, jogos e filmes em vários locais ao redor da cidade. |
| You have to make do with indoor activities, such as | You have to make do with indoor activities, such as |
| The first pesticide used for indoor residual spraying was DDT. | O primeiro pesticida usado para a vaporização residual interior foi o DDT. |
| For a bit of outdoor fun and fresh air head into the nearby Jeseníky Mountains. | Para alegrar se pelas atividades ao ar livre e usufruir do ar puro descubra as belezas da serra de Jeseníky que fica próximo. |
| Outdoor activities, such as tourism or trekking, are not possible anymore. | Outdoor activities, such as tourism or trekking, are not possible anymore. |
| If you have an indoor swimming pool, you're probably pretty rich. | Se você tem um piscina interna, provavelmente é bem rico. |
| The third Asian Indoor Games was held at Hanoi in 2009. | Os Jogos Asiáticos em Recinto Coberto de 2009 foram realizados em Hanói. |
| His opening show was at the National Indoor Arena in Birmingham. | O show de abertura foi na National Indoor Arena em Birmingham, Inglaterra. |
| Exceptional scenery, a mosaic of stone amphitheatres and a meandering river attract visitors on outdoor holidays. | As cenas extraordinárias, mosaicos de anfiteatros rochosos e meandros atraem para férias com muitas atividades. |
| Several boroughs including Westminster and Islington already had extensive outdoor Wi Fi coverage at that point. | Vários bairros, incluindo Westminster e Islington, já têm extensa cobertura Wi Fi ao ar livre. |
| Yukata are strictly informal, most often worn to outdoor festivals, by men and women of all ages. | Muito usados nos festivais ( matsuri ) de verão tanto por homens e mulheres. |
| And when you use indoor spraying with DDT and those nets you can cut deaths by over 50 percent. | E quando se usa spray com DDT dentro das casas, e estes mosquiteiros, consegue se diminuir as mortes em mais de 50 . |
| Seoul is also home to the world's largest indoor amusement park, Lotte World. | Além disso, Seul também é lar de um parque gigante, o Lotte World. |
| Tender for planning services for outdoor facilities and landscape design for the new ECB Premises Frankfurt am Main | Tender for planning services for outdoor facilities and landscape design for the new ECB Premises Frankfurt am Main |
| And the strange thing is that a mobile phone company was organizing an outdoor rave party that night. | E o mais estranho é que uma empresa de telemóveis estava a organizar uma festa ao ar livre nessa mesma noite. |
| Also spaces where cables cannot be run, such as outdoor areas and historical buildings, can host wireless LANs. | Também podemos hospedar LANs sem fio em espaços onde o cabeamento não pode ser executado, como áreas ao ar livre e edifícios históricos. |
| Beach football, futsal (official version of indoor football), and footvolley emerged in the country as variations of football. | Alguns esportes têm suas origens no Brasil futebol de praia, futsal (versão oficial do futebol indoor), footsack, futetênis e futevôlei emergiram de variações do futebol. |
| Another 4.2 million people died from particulates exposure in indoor air from cooking stoves. | No interior, outras 4,2 milhões de pessoas morreram devido a exposição a partículas provenientes de fogões de cozinha. |
| With this question in mind, I started researching, and I soon found that indoor air pollutants were the culprit. | Com essa questão na cabeça, comecei pesquisando, e logo descobri que poluentes do ar dentro do ambiente eram os culpados. |
| And the task was to build an ultralight indoor flying model that is able to fly over your heads. | E a tarefa era construir um modelo ultra leve que voasse em ambiente fechado que fosse capaz de voar sobre nossas cabeças. |
| Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air. | Andrea é um filtro de ar vivo que absorve gases tóxicos do ar, ar interior contaminado. |
| Also occur capoeiristas meetings, the challenge of beach volleyball, indoor soccer battle, streetball, among others. | Ocorrem também encontros de capoeiristas, desafio de vôlei de praia, batalha de futsal, streetball, entre outros. |
| Inside stands the third largest indoor statue in the world, La Estatua de la República . | Em seu interior está a Estatua de la República representada pela deusa grega Atena. |
| Volleyball has been contested as an indoor sport at the Summer Olympic Games since 1964. | O voleibol nos Jogos Olímpicos existe desde 1964, quando o esporte foi incorporado oficialmente ao programa olímpico. |
Related searches : Indoor Outdoor - Indoor Or Outdoor - In And Outdoor - Indoor Installation - Indoor Parking - Indoor Sales - Indoor Games - Indoor Service - Indoor Application - Indoor Comfort - Indoor Plants - Indoor Navigation