Tradução de "indoor or outdoor" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Indoor - translation : Outdoor - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Did they have indoor or outdoor plumbing?
Elas tinham saneamento básico?
You have to know, or you probably already know, that indoor air pollution is more toxic than outdoor one.
Você deveria saber, ou você provavelmente sabe que a poluição interna é mais tóxica que a externa.
Trolley Square is an indoor and outdoor mall with many independent art boutiques, restaurants, and national retailers.
Trolley Square Mall é um interior e exterior com muitas lojas de arte independente, restaurantes e varejistas nacionais.
And then at the other end, there's performance and short films and indoor installations like this indoor installation and this one, and outdoor installations like this one and this one.
E por outro lado, há performances e curtas metragens e instalações de interiores como esta instalação aqui e esta, e instalações ao ar livre como esta e esta aqui.
Color change sapphires are blue in outdoor light and purple under incandescent indoor light, or green to gray green in daylight and pink to reddish violet in incandescent light.
Há também safiras que mudam de cor, apresentando uma cor azul sob a luz do sol e uma cor púrpura sob a luz artificial.
A smaller ice rink, suitable mainly for beginners and small children, can be found next to the Kraví hora indoor and outdoor swimming pools.
Uma pista menor, perfeita para os iniciantes e as crianças, fica ao lado das piscinas de Kraví hora.
His film, The Great Train Robbery (1903), had a running time of twelve minutes, with twenty separate shots and ten different indoor and outdoor locations.
Em The Great Train Robbery (1903), um dos primeiros westerns do cinema, o grande legado foi o cross cutting com imagens simultâneas em diferentes lugares.
Outdoor activities, such as tourism or trekking, are not possible anymore.
Outdoor activities, such as tourism or trekking, are not possible anymore.
The Memorial has a permanent collection of works of art, on display in indoor and outdoor areas, as well as a large assemblage of Latin American folk art, housed in the Pavilhão da Criatividade .
O memorial possui um acervo permanente de obras de arte, exibidas ao longo da esplanada e nos espaços internos, e conta com um centro de documentação de arte popular latino americana.
My grandparents didn't have indoor plumbing.
Meus avós não tinham encanamento interno.
Vector Arena is an indoor arena.
Vector Arena é uma nova arena multi eventos coberta.
Mechanical or forced ventilation Mechanical or forced ventilation is provided by an air handler and used to control indoor air quality.
Ventilação mecânica A ventilação mecânica ou ventilação forçada é usada para controlar a qualidade do ar interior.
It is emphatically an outdoor public room.
É na prática um salão público ao ar livre.
And we also sampled the outdoor air.
E também colhemos amostras do ar do lado de fora do edifício.
Contaminated outdoor air accounted for 3.7 million deaths.
No exterior, o ar contaminado foi responsável por 3,7 milhões de mortes.
Asthma is associated with exposure to indoor allergens.
A asma está associada à exposição aos alergénios de interior.
As a youngster, I was very interested in model airplanes, ornithopters, autogyros, helicopters, gliders, power planes, indoor models, outdoor models, everything, which I just thought was a lot of fun, and wondered why most other people didn't share my same enthusiasm with them.
Quando jovem, eu me interessava muito por aeromodelos ornitópteros, autogiros, helicópteros, planadores, aviões a motor, modelos para vôo interno, modelos para vôo externo tudo, o que eu achava bastante divertido, e pensava por que a maioria das pessoas não compartilhava o mesmo entusiasmo por eles.
Here's another outdoor space, a little bit more sophisticated.
Aqui outro espaço externo, um pouco mais sofisticado.
You have to make do with indoor activities, such as
You have to make do with indoor activities, such as
The first pesticide used for indoor residual spraying was DDT.
O primeiro pesticida usado para a vaporização residual interior foi o DDT.
To alleviate these issues, the indoor air humidity needs to be lowered, or air ventilation in the building needs to be improved.
Essas gotículas eram vapor de água que estavam no ar e que, ao serem resfriadas pela superfície gelada do copo condensaram.
Box lacrosse is played by teams of six on a hockey rink where the ice has been removed or covered by artificial turf, or in an indoor soccer or lacrosse field.
Box LacrosseBox lacrosse é uma versão indoor do jogo jogado por equipas de seis em um rinque de hóquei onde o gelo foi removido ou coberto por relva artificial.
Indoor and non traffic use Cones are also frequently used in indoor public spaces to mark off areas which are closed to pedestrians, such as a restroom being out of order, or to denote a dangerous condition, such as a slippery floor.
Os cones também se usam em espaços públicos interiores para marcar zonas que se encontram fechadas aos peões, como casas de banho fora de serviço ou para destacar uma situação de perigo, como um solo escorregadio.
If you have an indoor swimming pool, you're probably pretty rich.
Se você tem um piscina interna, provavelmente é bem rico.
The third Asian Indoor Games was held at Hanoi in 2009.
Os Jogos Asiáticos em Recinto Coberto de 2009 foram realizados em Hanói.
His opening show was at the National Indoor Arena in Birmingham.
O show de abertura foi na National Indoor Arena em Birmingham, Inglaterra.
If the weather turns bad you can warm up in the sauna or steam bath, relax with a massage, or swim in the indoor pool with 31 C water.
Se fizer mau tempo, você pode se esquentar na sauna ou nos banhos a vapor, relaxar com uma massagem ou nadar na piscina interior com água a uma temperatura de 31 graus.
These services are known as the Sunrise service and often occur in outdoor setting such as the church cemetery, yard, or a nearby park.
Estes serviços, conhecidos como Serviços do Amanhecer , geralmente ocorrem ao ar livre (o cemitério, jardim ou estacionamento da igreja em geral).
Madison Square Garden sometimes called MSG or The Garden is an American multi purpose indoor arena in Midtown Manhattan, New York City, New York.
Madison Square Garden, chamado às vezes simplesmente de MSG ou The Garden, é um complexo de quatro arenas localizado na cidade de Nova Iorque, Estados Unidos.
He came to my class and we built an indoor edible wall.
Ele veio a minha classe e construímos uma parede comestível interna.
All had experience of outdoor life in extreme conditions, and were experienced skiers.
Todos tinham experiência de vida ao ar livre em condições extremas, e eram excelentes esquiadores.
and Omani Expat posts about available indoor leisure activities that could be done
Talvez seja preguiça, ou rotina, mas estes são fáceis de se lidar.
Seoul is also home to the world's largest indoor amusement park, Lotte World.
Além disso, Seul também é lar de um parque gigante, o Lotte World.
Enjoy water fun in the indoor water park or at the Red Garden swimming pool, and you are, moreover, invited to the nearby Korenec golf course.
No parque aquático interno você usufruirá de brincadeiras em água, pode visitar também a piscina externa Červená zahrada ou o campo de golfe Kořenec que fica perto.
Theres a lot of Jamaican cooking shows, sometimes making Ital dishes, or guys with dreads, but they were all done in nice, clean, indoor, modern kitchens.
Existem vários programas culinários jamaicanos que, às vezes, criam pratos I tal, ou caras de dreads que eram charmosos, limpos, em lugares fechados, com cozinhas modernas.
Corrigendum Planning services for the outdoor facilities and landscape design fot the new premises
Corrigendum Planning services for the outdoor facilities and landscape design fot the new premises
Corrigendum Planning Services for outdoor facilities and landscape design for the new ECB premises
Corrigendum Planning Services for outdoor facilities and landscape design for the new ECB premises
The festival holds outdoor concerts, plays, and films in various venues around the city.
O festival tem shows ao ar livre, jogos e filmes em vários locais ao redor da cidade.
Another 4.2 million people died from particulates exposure in indoor air from cooking stoves.
No interior, outras 4,2 milhões de pessoas morreram devido a exposição a partículas provenientes de fogões de cozinha.
For a bit of outdoor fun and fresh air head into the nearby Jeseníky Mountains.
Para alegrar se pelas atividades ao ar livre e usufruir do ar puro descubra as belezas da serra de Jeseníky que fica próximo.
Researcher Kamal Meattle shows how an arrangement of three common houseplants, used in specific spots in a home or office building, can result in measurably cleaner indoor air.
O pesquisador Kamal Meattle mostra como uma combinação de três plantas comuns, usadas em pontos específicos de uma casa ou escritório, podem gerar ar mensuravelmente mais puro em ambientes interiores.
Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.
Andrea é um filtro de ar vivo que absorve gases tóxicos do ar, ar interior contaminado.
Also occur capoeiristas meetings, the challenge of beach volleyball, indoor soccer battle, streetball, among others.
Ocorrem também encontros de capoeiristas, desafio de vôlei de praia, batalha de futsal, streetball, entre outros.
Inside stands the third largest indoor statue in the world, La Estatua de la República .
Em seu interior está a Estatua de la República representada pela deusa grega Atena.
Volleyball has been contested as an indoor sport at the Summer Olympic Games since 1964.
O voleibol nos Jogos Olímpicos existe desde 1964, quando o esporte foi incorporado oficialmente ao programa olímpico.

 

Related searches : Indoor Outdoor - Indoor And Outdoor - Indoor Installation - Indoor Parking - Indoor Sales - Indoor Games - Indoor Service - Indoor Application - Indoor Comfort - Indoor Plants - Indoor Navigation - Indoor Sports