Tradução de "infectious agent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Agent - translation :

Agente

Infectious - translation :

Infeccioso

Infectious agent - translation :

Agente infeccioso

Palavras-chave : Agente Federal Especial Federal Imobiliário Contagioso Infecciosa Infecciosos Bactéria Organismo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

While the infectious agent was named a prion, the specific protein that the prion was composed of is also known as the Prion Protein (PrP), though this protein may occur both in infectious and non infectious forms.	Prusiner conferiu o nome prion (proteinaceous in fection) ao agente infeccioso, e a proteína específica que compõe o príon foi chamada de PrP (Prion Protein), embora esta proteína possa ser encontrada tanto nas formas infecciosas como não infecciosas.
They're infectious.	Elas são infecciosas.
In fact, the infectious agent of disease in this cancer is something altogether more sinister, and something that we hadn't really thought of before.	Na verdade, o agente infeccioso da doença neste câncer é algo totalmente mais sinistro, e algo em que realmente não tínhamos pensado antes.
Systemic acquired resistance (SAR) is a type of defensive response used by plants that renders the entire plant resistant to a particular infectious agent.	A Rresistência sistémica adquirida é um tipo de resposta defensiva usada por plantas que torna toda a planta resistente a determinado agente infeccioso.
Laughter is infectious.	O riso é contagioso.
is his infectious smile.	é seu sorriso contagioso.
History In 1943, Jacob Light and Horace Hodes proved that a filterable agent in the faeces of children with infectious diarrhoea also caused scours (livestock diarrhoea) in cattle.	Histórico Em 1943, Jacob Luz e Horace Hodes provaram que um agente filtrável nas fezes de crianças com diarréia infecciosa, também causou diarréia (diarréia dos animais) em bovinos.
In fact, one in six cancer cases worldwide is caused by a known infectious agent, with the proportion rising to one third in some countries in Sub Saharan Africa.	Na verdade, um em cada seis casos de cancro em todo o mundo é causado por um conhecido agente infeccioso, com a proporção a crescer para um terço em alguns países da África subsariana.
Mumps is an infectious disease.	A caxumba é uma doença infecciosa.
In 1982, Stanley B. Prusiner of the University of California, San Francisco announced that his team had purified the hypothetical infectious prion, and that the infectious agent consisted mainly of a specific protein though they did not manage to isolate the protein until two years after Prusiner's announcement.	Stanley B. Prusiner, da Universidade da Califórnia, anunciou em 1982 que sua equipe havia purificado o hipotético agente infeccioso, e que tal agente consistia principalmente de uma proteína específica apesar de ele não conseguir isolar satisfatoriamente a proteína até dois anos depois de seu anúncio.
Infectious diseases can be transmitted, e.g.	O dano patológico pode ser estrutural ou funcional.
Rhinovirus caused colds are most infectious during the first three days of symptoms they are much less infectious afterwards.	As constipações causadas por rinovírus são mais infecciosas durante os três primeiros dias de sintomas, sendo muito menos infecciosas posteriorente.
Yesterday, Amory Lovins spoke about infectious repititis.	Ontem, Amory Lovins falou de repetite infecciosa .
Infectious Diseases Transmissible from Animals to Humans.	Infectious Diseases Transmissible from Animals to Humans .
Agent Promaxion	Agent Promaxion
We're treating cancer almost like it's an infectious disease.	Nós tratamos câncer quase como se fosse uma doença infecciosa.
New infectious diseases appear or reappear every few years.	Doenças infecciosas novas surgem e ressurgem a cada número de anos.
Louis Pasteur discovered that germs cause most infectious diseases.	Louis Pasteur descobriu que as bactérias causam a maioria das doenças infecciosas.
See also Asplenia Lymphatic system Autosplenectomy Infectious mononucleosis References	A preservação de 20 a 25 do tecido esplênico é suficiente para manter seu papel de filtração de defesa imunológica.
Prion Protein (PrP) Discovery During the 1960s, two London based researchers, radiation biologist Tikvah Alper and mathematician John Stanley Griffith, developed the hypothesis that some transmissible spongiform encephalopathies are caused by an infectious agent consisting solely of proteins.	Descoberta O especialista em radiação Tikvah Alper e o matemático John Stanley Griffith desenvolveram, na década de 1960, a hipótese de que as encefalopatias espongiformes transmissíveis (TSEs) são causadas por um agente infeccioso constituído unicamente por proteínas.
Agent 007), (a.k.a.	A Fuga do inferno 12.
Because of its high mortality rate (up to 83 90 ), EBOV is also listed as a select agent, World Health Organization Risk Group 4 Pathogen (requiring Biosafety Level 4 equivalent containment), a U.S. National Institutes of Health National Institute of Allergy and Infectious Diseases Category A Priority Pathogen, U.S. CDC Centers for Disease Control and Prevention Category A Bioterrorism Agent, and listed as a Biological Agent for Export Control by the Australia Group.	Foi classificado como um patógeno de Risco 4 pela Organização Mundial de Saúde (o que exige Nível de Biossegurança 4 contenção equivalente) um patógeno de Categoria A pelos Institutos Nacionais da Saúde Instituto Nacional de Alergia e Doenças Infecciosas um agente de bioterrorismo de Categoria A pelo Centro de Controle e Prevenção de Doenças além de ser listado pelo Grupo Austrália como um agente biológico que deve ser controlado.
Sepsis is defined as SIRS in response to an infectious process.	Sepse é definida como SIRS em resposta a um processo infeccioso.
The User Agent Changer	Mudança do Agente do Utilizador
Securities lending agent Custodian	Securities lending agent Custodian
Tom is my agent.	Tom é meu agente.
Tom called his agent.	Tom chamou o seu agente.
Tom called his agent.	Tom chamou o agente dele.
Agent 008), and (a.k.a.	Derrote o Bomba Humana 14.
Because when we're dealing with infectious diseases, we're dealing with living systems.	Porque quando estamos lidando com doenças infecciosas, estamos lidando com sistemas vivos.
And they put me in an infectious disease ward at the hospital.	E me colocaram na ala de doenças infecciosas do hospital.
Burnet's first book, Biological Aspects of Infectious Disease , was published in 1940.	Seu primeiro livro, Biological Aspects of Infectious Disease , foi publicado em 1940.
Trickster is a change agent.	O ardiloso é o agente de mudança.
My father, a secret agent?	Meu pai, um agente secreto?!
Using the User Agent Changer	Usar a Mudança do Agente do Utilizador
Manufacturer or its appointed agent	Fabricante ou agente autorizado
He is an FBI agent.	Ele é um agente do FBI.
A multi agent system (M.A.S.	Este conjunto de agentes forma uma sociedade.
And so now of course we have this global problem in infectious diseases.	E portanto nós agora temos este problema global em doenças infecciosas.
People are no longer infectious after as little as two weeks of treatment.	Após 15 dias de tratamento os portadores já não transmitem mais a lepra.
Rocky Mountain spotted fever remains a serious and potentially life threatening infectious disease.	A febre maculosa continua a ser uma doença infecciosa grave e potencialmente fatal.
One temporary agent A 5 and one temporary agent A 7 , to be provided from existing resources .	Um agente temporário A 5 e um agente temporário A 7 a disponibilizar a partir dos recursos existentes .
Mossad's presence includes one of the main characters, Agent Ziva David, who is a former Mossad Agent.	NCIS Série de televisão norte americana, possui como um dos personagens principais a agente especial Ziva David, que é uma agente do Mossad alocada ao NCIS.
CORMAS (COmmon Resources Multi Agent System) An open source framework for Multi Agent Systems based on SmallTalk.	CORMAS (COmmon Resources Multi Agent System) é um framework de Desenvolvimento de Sistemas Multiagente, open source e baseado em programação orientada a objeto SmallTalk.
Simple text based Mail User Agent	User Agent baseado em texto de correio simples

Display this page in English