Tradução de "infectious diarrhea" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Infectious - translation :

Palavras-chave : Diarreia Diarréia Diarreia Vómitos Explosiva Contagioso Infecciosa Infecciosos Bactéria Organismo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I have diarrhea.	Estou com diarreia.
I've got diarrhea.	Estou com diarreia.
They're infectious.	Elas são infecciosas.
Maybe it's the diarrhea.	Talvez seja a diarréia.
Do you have diarrhea?	Você tem diarreia?
Do you have diarrhea?	Você está com diarreia?
Do you have diarrhea?	Vocês estão com diarreia?
Laughter is infectious.	O riso é contagioso.
Here's some medicine for diarrhea.	Aqui está um remédio para diarreia.
is his infectious smile.	é seu sorriso contagioso.
Mumps is an infectious disease.	A caxumba é uma doença infecciosa.
They lack nutrients, and diarrhea dehydrates them.	Faltam lhes nutrientes e a diarréia os desidrata.
Maybe this is something unique about diarrhea.	Talvez seja algo peculiar à diarréia.
Infectious diseases can be transmitted, e.g.	O dano patológico pode ser estrutural ou funcional.
Wash you hands, you might not get diarrhea.	Lave as mãos, evite a diarréia .
They may present with fever, vomiting, or diarrhea.	Ela pode levar à febre, vómitos ou diarreia.
Rhinovirus caused colds are most infectious during the first three days of symptoms they are much less infectious afterwards.	As constipações causadas por rinovírus são mais infecciosas durante os três primeiros dias de sintomas, sendo muito menos infecciosas posteriorente.
Yesterday, Amory Lovins spoke about infectious repititis.	Ontem, Amory Lovins falou de repetite infecciosa .
Infectious Diseases Transmissible from Animals to Humans.	Infectious Diseases Transmissible from Animals to Humans .
Let me go back to diarrhea for a second.	Vamos falar novamente sobre a diarréia.
Diarrhea, and many last mile problems, are like that.	Diarréia, e muitos outros problemas da última milha, são assim.
While the infectious agent was named a prion, the specific protein that the prion was composed of is also known as the Prion Protein (PrP), though this protein may occur both in infectious and non infectious forms.	Prusiner conferiu o nome prion (proteinaceous in fection) ao agente infeccioso, e a proteína específica que compõe o príon foi chamada de PrP (Prion Protein), embora esta proteína possa ser encontrada tanto nas formas infecciosas como não infecciosas.
We're treating cancer almost like it's an infectious disease.	Nós tratamos câncer quase como se fosse uma doença infecciosa.
New infectious diseases appear or reappear every few years.	Doenças infecciosas novas surgem e ressurgem a cada número de anos.
Louis Pasteur discovered that germs cause most infectious diseases.	Louis Pasteur descobriu que as bactérias causam a maioria das doenças infecciosas.
See also Asplenia Lymphatic system Autosplenectomy Infectious mononucleosis References	A preservação de 20 a 25 do tecido esplênico é suficiente para manter seu papel de filtração de defesa imunológica.
Now, we've known for a long time the cause of diarrhea.	Faz muito tempo que conhecemos a causa da diarréia.
One of the big reasons this happened was because of diarrhea.	Um dos maiores motivos dessa mortalidade era a diarréia.
They had no nausea, diarrhea, constipation, fatigue that would be expected.	Não tiveram náusea, diarréia, prisão de ventre, fadiga que seria esperado.
This can lead to diarrhea, or in the long term, diabetes.	O ambiente desértico em que habitam é bastante rigoroso.
So, here are these women. They've seen their parents have struggled with diarrhea, they've struggled with diarrhea, they've seen lots of deaths. How do they answer this question?	Portanto, temos essas mulheres, que viram seus pais lutarem com diarréia, elas mesmas lutarem com diarréia. Viram muitas mortes. Como devem responder a pergunta?
And in particular, I want to talk about the design of diarrhea.	E, em particular, eu quero falar sobre o design da diarréia.
Instead, it causes heart disease, chest infections, cancers, respiratory diseases or diarrhea.	Em vez disso, causa doenças cardíacas, infeções pulmonares, cancros, doenças respiratórias ou diarreia.
Other common symptoms include diarrhea, and an increased risk of cardiovascular disease.	Outros sintomas comuns incluem diarreia e um aumento no risco de doença cardiovascular.
Dried rhinoceros meat was used as medicine for diarrhea, leprosy, and tuberculosis.	Carne seca foi empregada como remédio para diarreia, lepra e tuberculose.
Sepsis is defined as SIRS in response to an infectious process.	Sepse é definida como SIRS em resposta a um processo infeccioso.
So, this incident that I'm going to describe really began with some diarrhea.	O incidente que descreverei realmente começou com uma diarréia.
It is more important, he says, to tackle problems like diarrhea and malaria.	Segundo afirma, é mais importante resolver problemas como a diarreia e a malária.
Diarrhea is another common symptom present in about 90 of people with AIDS.	A diarreia é um sintoma comum presente em cerca de 90 das pessoas com AIDS.
Because when we're dealing with infectious diseases, we're dealing with living systems.	Porque quando estamos lidando com doenças infecciosas, estamos lidando com sistemas vivos.
And they put me in an infectious disease ward at the hospital.	E me colocaram na ala de doenças infecciosas do hospital.
Burnet's first book, Biological Aspects of Infectious Disease , was published in 1940.	Seu primeiro livro, Biological Aspects of Infectious Disease , foi publicado em 1940.
And so now of course we have this global problem in infectious diseases.	E portanto nós agora temos este problema global em doenças infecciosas.
People are no longer infectious after as little as two weeks of treatment.	Após 15 dias de tratamento os portadores já não transmitem mais a lepra.
Rocky Mountain spotted fever remains a serious and potentially life threatening infectious disease.	A febre maculosa continua a ser uma doença infecciosa grave e potencialmente fatal.

Display this page in English