Tradução de "inflow direction" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Direction - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Note A positive ( negative ) number indicates a net inflow ( outflow ) .
Nota Um valor positivo ( negativo ) indica uma entrada ( saída ) líquida .
And instead of an outflow, you are now getting a net inflow.
E ao invés de fluxo de saída, vocês têm agora uma entrada líquida.
Source ECB . Note A positive ( negative ) value indicates a net inflow ( outflow ) .
Na América Latina , o crescimento positivo do produto nos dois maiores países ( Brasil e México ) contrastou com o agravamento da crise económica na Argentina .
Rainfall, evaporation and riverine inflow make only 1 of the water balance.
A precipitação, evaporação e influxo de rios contribuem com apenas 1 do balanço hídrico.
See also Cardinal direction Compass Navigation Radio direction finder Relative direction Affine space
Quando nos referimos à horizontalidade ou verticalidade de um objecto, estamos a referir nos, exactamente, à sua direcção.
Public investment continued to benefit strongly from the inflow of EU structural funds .
O investimento público continuou a beneficiar fortemente da entrada de fundos estruturais provenientes da UE .
Search Direction
Direcção Procura
Search Direction
Direcção da Procura
The direction of the beam determines the direction of the reflection.
Radiotelegrafia, bastante utilizada até meados da década de 1970.
a common system of temporary protection for displaced persons in the event of a massive inflow
Um sistema comum que vise, em caso de fluxo maciço, a protecção temporária das pessoas deslocadas
a common system of temporary protection for displaced persons in the event of a massive inflow
Um sistema comum que vise a protecção temporária das pessoas deslocadas em caso de fluxo maciço
( c ) a common system of temporary protection for displaced persons in the event of a massive inflow
c ) d ) e ) f ) g ) Um sistema comum que vise , em caso de afluxo maciço , a protecção temporária das pessoas deslocadas
For these waves the direction of oscillation is along the direction of travel.
Ondas unidimensionais São aquelas que se propagam numa só direção.
The direction of sound intensity is the average direction in which energy is flowing.
Percebemos que toda a energia emitida pela fonte passa pela superfície da esfera.
We've got to cut the extraneous out of our lives, and we've got to learn to stem the inflow.
Nós temos que cortar o excesso de nossas vidas, e temos que aprender a cortar o que entra nela.
Align it in this direction.
Alinhe a nesta direção.
Which direction will he choose?
Que caminho escolherá?
However, according to many social movements, what is constructed in one direction can take another direction
Apesar disso, de acordo com muitos movimentos sociais, o que é construído numa direcção pode tomar um novo rumo
A payment balance leading to an inflow shall affect the average cost of the currency when the payment is due .
Um saldo líquido que dê origem a uma entrada afectará o custo médio da moeda na data em que o pagamento se tornar exigível .
A payment balance leading to an inflow shall affect the average cost of the currency when the payment is due .
Um saldo líquido que se traduza numa entrada afectará o custo médio da moeda na data do vencimento .
A Payment balance leading to an inflow shall affect the average cost of the currency when the payment is due .
Um saldo líquido que dê origem a uma entrada afectará o custo médio da moeda na data do vencimento .
A payment balance leading to an inflow shall affect the average cost of the currency when the payment is due .
As operações de venda devem ser reconhecidas à taxa à vista da transacção , não havendo , portanto , lugar a quaisquer ganhos ou perdas .
A payment balance leading to an inflow shall affect the average cost of the currency when the payment is due .
Se houver lugar à entrega , a compra ou venda deve ser registada ao preço de mercado .
The Zala River provides the largest inflow of water to the lake, and the canalised Sió is the only outflow.
O rio Zala fornece a maior quantidade de água ao lago, e o canal Sió provê a saída de água quando necessário.
But nevertheless, the system has moved in a more liberal direction, moved in a more democratic direction.
Entretanto, o sistema está indo na direção mais liberal, numa direção mais democrática.
You have no sense of direction.
Você não tem senso de direção.
You're going in the wrong direction.
Você está indo na direção errada.
The sound came from that direction.
O som veio daquela direção.
I'm also going in that direction.
Eu também estou indo nesta direção.
I'm also going in that direction.
Também estou indo nesta direção.
Tom looked in the wrong direction.
Tom olhou na direção errada.
He went in the opposite direction.
Ele foi na direção oposta.
James went in the opposite direction.
James foi na direção oposta.
Under the direction of Dr J.J.C.
Concluída em 1932, demorou 8 anos a ser construída.
The term daruğa translates as direction .
O termo daruğa significa direção.
The general direction was Blota Gonzaga.
A direção geral foi de Gonzaga Blota.
We want to go in a direction, but the winds push us in another direction, like in life.
Nós queremos ir numa direção, mas o vento empurra nos em outra direção, como na vida.
I believe the government should do more, but nevertheless, the direction it is moving in is the right direction.
Eu acredito que o governo deveria fazer mais, entretanto, está indo na direção correta.
An inflow of foreign currency shall have an effect on the average cost of this currency position on the close out date .
6 . O custo médio da posição da moeda estrangeira deve permanecer inalterado .
An inflow of foreign currency shall have an effect on the average cost of this currency position on the close out date .
Uma entrada de moeda estrangeira afectará o custo médio da posição dessa moeda na data de fecho .
This accounting made extremely clear the inflow and outflow of trade, contributing to the close scrutiny given to the balance of trade.
A nova contabilidade permitia levar um claro seguimento do comércio, contribuindo para a possibilidade de fiscalizar a balança de comércio.
Correct the other direction now, it's OK.
Vá na outra direção agora, está bem.
Make it go in the other direction.
Fazer ele ir para a outra direção.
But he lunged in the opposite direction.
Mas ele investiu na direção oposta.
Direction of Trade Statistics Yearbook 1997 , IMF .
Direction of Trade Statist . Yearbook 1997 , FMI .

 

Related searches : Inflow - Order Inflow - Water Inflow - Inflow Rate - Currency Inflow - Liquidity Inflow - Tourist Inflow - Lateral Inflow - Total Inflow - Mitral Inflow - Gross Inflow - Equity Inflow - Inflow Outflow - Air Inflow