Tradução de "influence on how" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Influence - translation :

Palavras-chave : Influência Influenciar Influencia Influências Efeito

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And how can the ECB influence it ?	Como é que o BCE a pode influenciar ?
You can see how this had an influence.	Vocês podem notar como isso tem influência.
How much influence have bloggers had at RZ ?	Qual a influência dos blogueiros sobre a RZ ?
Q How do you evaluate blogs influence in Iran?	P Como você avalia a influência dos blogues no Irã?
Q How you see the influence of blogs in society?	P Como você vê a influência dos blogues na sociedade?
Louis Kahn How accidental our existences are really and how full of influence by circumstance.	Louis Khan Quão acidentais nossas existencias realmente são e como estão repletas de influências pelas circunstâncias.
The group's influence on comedy has been compared toThe Beatles' influence on music.	Sua influência na comédia chegou a ser comparada ao impacto causado na música pelos Beatles.
Q How do you evaluate the Iranian blogosphere's influence in society?	P Como você avalia a influência da blogosfera iraniana na sociedade?
This stereotyping can directly influence how women are perceived in society.	Neste contexto, o artigo mostra observações de como as mulheres são retratadas na imprensa cingalesa.
First, I want to explain how and why crack cocaine had such a profound influence on inner city gangs.	Primeiramente, gostaria de explicara como e por que o crack teve uma influência tão profunda em gangues de áreas centrais.
How do I, as the narrator, as the writer, also influence that?	Como eu, como narrador, como escritor, também influencio?
And of course they have more influence, sometimes, about how they're seen.	E é claro que, às vezes, eles têm mais influência sobre como eles são vistos.
Influence Hopper's influence on the art world and pop culture is undeniable.	Influência A influência de Hopper no mundo da arte e da cultura pop é inegável.
Influence on literature, philosophy and the visual arts 's influence on literature and philosophy is significant.	O compositor influenciou significativamente também a literatura e a filosofia.
Influence on Rus' society Historians have debated the long term influence of Mongol rule on Rus' society.	Os historiadores debateram a influência a longo prazo do domínio mongol na sociedade russa.
How does the Sun reach out across empty inert space and exert influence?	Como o Sol alcança através de um espaço vazio, inerte e exerce influência?
You're a good influence on them.	Você é uma boa influência para elas.
You're a good influence on them.	Você é uma boa influência para eles.
Critics and scholars have noted the album's influence on popular music, especially how it widely introduced electronic music into mainstream pop audience.	Críticos e acadêmicos notaram a influência do álbum na música popular, especialmente em como ele introduziu a música eletrônica no público mainstream pop .
He certainly did not control Japan, but how much influence he wielded is unknown.	Ele não controlava o Japão, mas o grau da sua influência na restauração é pouco conhecido.
Influence on Christianity Paul's influence on Christian thinking arguably has been more significant than any other New Testament author.	Influência no cristianismo A influência de Paulo no pensamento cristão é possivelmente o mais importante dentre todos os outros autores do Novo Testamento.
Influence Al Ghazali had an important influence on both Muslim philosophers and Christian medieval philosophers.	Influência Ghazali teve uma influência importante em ambos os filósofos muçulmanos e cristãos medievais.
Society has a great influence on individuals.	A sociedade tem uma grande influência sobre os indivíduos.
The Influence of Milton on English Poetry .	The Influence of Milton on English Poetry .
This is Islam's influence on Hinduism and Judaism.	Essa é uma influência islâmica no hinduísmo e no judaísmo.
The Portuguese influence on Bengal was not pure.	A influência dos portugueses em Bengala não foi pura.
The influence of TV on society is great.	A influência da TV sobre a sociedade é grande.
Anna Freud had a profound influence on Hollywood.	Anna Freud teve uma profunda influência em Hollywood.
Tom says you're a bad influence on me.	Tom diz que você é uma má influência para mim.
While these forerunners had an influence on Darwinism, they later had little influence on the trajectory of evolutionary thought after Charles Darwin.	Entretanto, esses precursores tiveram pouca influência na trajetória do pensamento evolucionário depois de Charles Darwin.
I do experiments to test how different chemicals in the brain influence the choices we make.	Eu realizo experimentos para testar como as substâncias químicas do cérebro influencia as escolhas que fazemos.
The city is under influence of Varginha that, on the other hand, is under influence of Belo Horizonte.	A cidade está sob influência de Varginha que, por sua vez, está sob influência de Belo Horizonte.
They also consist in establishing precisely how and why Stirner in particular might have been a meaningful influence on a man as widely read as Nietzsche.	A disputa em relação a Nietzsche Argumenta se que o egoísta de Stirner exerceu enorme influência no homem para além do homem de Nietzsche.
The influence of historical study on Claudius is obvious.	É óbvia a influência do estudo histórico em Cláudio.
Systems thinking is the process of understanding how things, regarded as systems, influence one another within a whole.	Visão sistemática é a capacidade de identificar as ligações de fatos particulares do sistema como um todo.
Forms of government influence on RuNet are becoming more prevalent.	As formas de influência governamental na RuNet está se tornando cada vez mais predominante.
The experience became a central influence on the new music.	A experiência tornou se uma influência importante no novo estilo musical.
He also remains a major influence on musicians and composers.	Ele também continua sendo uma grande influência para músicos e compositores.
The Cassinese influence on Christianity in southern Italy was immense.	A influência de Montecassino no cristianismo do sul da Itália foi imensa.
DR lămâieThe most important influence on Megleno Romanian was the East South Slavic languages, this influence being more profound than that exerted by Greek on Aromanian.	DR lămâieA influência mais importante sobre Megleno romeno foi aquela das línguas eslavas meridionas, sendo essa influência é mais profunda do que a exercida pelo grego no aromeno.
Neurotechnology is any technology that has a fundamental influence on how people understand the brain and various aspects of consciousness, thought, and higher order activities in the brain.	Neurotecnologia é qualquer tecnologia que exerce influência na compreensão que as pessoas têm do cérebro e dos vários aspectos da consciência, do pensamento e demais atividades cerebrais de alto nível.
Influence on the Catechism of the Catholic Church and clergy John's influence on church teachings is interwoven throughout the current Catechism of the Catholic Church (revised 1992).	Influência no Catecismo da Igreja Católica e seu clero A influência de João nas doutrinas da igreja está presente por todo o moderno Catecismo da Igreja Católica (rev.
Do you think our climate has an influence on our character?	Você acredita que nosso clima influi em nosso caráter?
Do you think our climate has an influence on our character?	Você acha que o nosso clima tem influência em nosso caráter?
Beyond China, Taoism also had influence on surrounding societies in Asia.	Além da China em si, o taoismo teve grande influência nas sociedades do leste da Ásia.

Display this page in English