Tradução de "influence on politics" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Influence - translation : Politics - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Labour movements are particularly strong in Austria and have large influence on labour politics.
Movimentos trabalhistas são particularmente fortes no país e têm grande influência na política trabalhista nacional.
They consolidated power and exercised influence in matters of trade, art, politics, technology, and religion.
Consolidaram poder e influenciaram o comércio, arte, política, tecnologia e teologia.
Though the LDS Church officially maintains a policy of neutrality in regards to political parties, the church's doctrine has a strong regional influence on politics.
Embora oficialmente a Igreja mórmon mantém uma política de neutralidade em relação aos partidos políticos, a doutrina da Igreja tem uma forte influência regional em relação à política.
The group's influence on comedy has been compared toThe Beatles' influence on music.
Sua influência na comédia chegou a ser comparada ao impacto causado na música pelos Beatles.
While he was generally quiet politically, his influence in coalition politics in recent years is not to be discounted.
Ainda que ele fosse politicamente discreto, a sua influência na política de coligações nos últimos anos não deve ser descurada.
In politics, she had a great influence on her son, but even more so on her husband, whom she represented on several diplomatic conferences and for whom she governed when he was absent.
Também na política exerceu a sua influência sobre o filho e, em especial, sobre o marido, que representou em várias missões diplomáticas.
The King disliked Fox intensely, for his politics as well as his character he thought Fox was unprincipled and a bad influence on the Prince of Wales.
Jorge odiava Fox, tanto por seus alinhamentos políticos quanto por sua personalidade ele o considerava inescrupuloso e uma má influência para o Príncipe de Gales.
Manifestations of religious affiliation were central in President Andrzej Duda s campaign last year and continue to influence his current politics.
As manifestações de filiação religiosa do Presidente Andrzej Duda foram fundamentais na sua campanha do ano passado e continuam a influenciar as suas políticas atuais.
Politics politics
Politica politica
We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices.
Vemos os protestos do Occupy, vemos as espirais de crises financeiras, vemos o crescimento da desigualdade, vemos a influência do dinheiro nas política, vemos a limitação dos recursos, alimentos e o preço do petróleo.
Influence Hopper's influence on the art world and pop culture is undeniable.
Influência A influência de Hopper no mundo da arte e da cultura pop é inegável.
Influence on literature, philosophy and the visual arts 's influence on literature and philosophy is significant.
O compositor influenciou significativamente também a literatura e a filosofia.
Furthermore, John of Gaunt returned to England in 1389 and settled his differences with the king, after which the old statesman acted as a moderating influence on English politics.
Além do mais, João de Gante voltou em 1389 e resolveu suas diferenças com o rei, após o qual ele passou a atuar como uma influência moderadora na política inglesa.
Influence on Rus' society Historians have debated the long term influence of Mongol rule on Rus' society.
Os historiadores debateram a influência a longo prazo do domínio mongol na sociedade russa.
He had relatively little impact on politics.
Quase não teve impacto na política.
Gone are the days when military muscle and the politics of subversion could secure US influence in Latin America or anywhere else.
Longe vão os tempos em que a força militar e a política de subversão conseguiam garantir a influência dos EUA na América Latina ou em qualquer outro lugar.
You're a good influence on them.
Você é uma boa influência para elas.
You're a good influence on them.
Você é uma boa influência para eles.
Pietro Aretino (20 April 1492 21 October 1556) was an Italian author, playwright, poet, satirist, and blackmailer, who wielded immense influence on contemporary art and politics and invented modern literate pornography.
Pietro Aretino (Arezzo, Itália, 20 de abril de 1492 Veneza, Itália, 21 de outubro de 1556), escritor, poeta e dramaturgo italiano.
Influence on Christianity Paul's influence on Christian thinking arguably has been more significant than any other New Testament author.
Influência no cristianismo A influência de Paulo no pensamento cristão é possivelmente o mais importante dentre todos os outros autores do Novo Testamento.
Influence Al Ghazali had an important influence on both Muslim philosophers and Christian medieval philosophers.
Influência Ghazali teve uma influência importante em ambos os filósofos muçulmanos e cristãos medievais.
Society has a great influence on individuals.
A sociedade tem uma grande influência sobre os indivíduos.
The Influence of Milton on English Poetry .
The Influence of Milton on English Poetry .
Conservatives in the army, industry, and politics placed Hitler under increasing pressure to reduce the influence of the SA and to move against Röhm.
Membros conservadores no exército, indústria e políticos ligados a Hitler faziam pressão para reduzir a influência que Röhm tinha no país.
Each szlachcic had enormous influence over the country's politics, in some ways even greater than that enjoyed by the citizens of modern democratic countries.
Cada szlachcic tinha enorme influência sobre a política do país, de alguma forma até maior do que aquela tida atualmente pelos cidadãos de modernos países democráticos.
Internal politics of the Republic centred on two factions.
Política interna da República foram baseadas no conflito entre duas facções.
The small landed class, however, lacked the political influence necessary with the king (and the dukes) to control the politics and legislation of the kingdom.
A pequena classe de proprietários de terra, no entanto, não tinha a influência política necessária com o rei (e os duques) para controlar a política e a legislação do reino.
This is Islam's influence on Hinduism and Judaism.
Essa é uma influência islâmica no hinduísmo e no judaísmo.
The Portuguese influence on Bengal was not pure.
A influência dos portugueses em Bengala não foi pura.
The influence of TV on society is great.
A influência da TV sobre a sociedade é grande.
Anna Freud had a profound influence on Hollywood.
Anna Freud teve uma profunda influência em Hollywood.
Tom says you're a bad influence on me.
Tom diz que você é uma má influência para mim.
Law, politics, and crisis Water politics is politics affected by water and water resources.
Na Biblia, diversas passagens relacionam a água e atribuem na diversos sentidos.
While these forerunners had an influence on Darwinism, they later had little influence on the trajectory of evolutionary thought after Charles Darwin.
Entretanto, esses precursores tiveram pouca influência na trajetória do pensamento evolucionário depois de Charles Darwin.
Politics
Política
I would like to make one general point on politics.
Só um ponto de política geral.
China s internal politics has a bearing on its external policy.
A política interna da China tem efeitos na sua política externa.
Durkheim's interest in social phenomena was spurred on by politics.
Seu interesse em fenômenos sociais foi estimulado pela política.
The city is under influence of Varginha that, on the other hand, is under influence of Belo Horizonte.
A cidade está sob influência de Varginha que, por sua vez, está sob influência de Belo Horizonte.
Nowadays, in the FARC we are betting on peace, on politics without weapons.
Atualmente, nas Farc, apostamos na paz e em políticas sem armas.
The influence of historical study on Claudius is obvious.
É óbvia a influência do estudo histórico em Cláudio.
And, as Robert Jervis argued in Perception and Misperception in International Politics, published during the Cold War, the illusions that we create have an enormous influence on decision making even becoming a fundamental cause of conflict.
E, tal como Robert Jervis argumentou em Perception and Misperception in International Politics, publicado durante a Guerra Fria, as ilusões que criamos têm uma enorme influência na tomada de decisões tornando se até mesmo numa causa fundamental de conflito.
At a café in the morning, there is no other topic but politics, politics and more politics.
Nos cafés, de manhã, não se fala de mais nada é política, política e mais política.
culture,politics
culture,politics
Divisive politics
Política de divisão

 

Related searches : Politics Influence - Influence On - View On Politics - Influence On Society - Influence On How - Their Influence On - Has Influence On - Exert Influence On - Influence On Myself - Influence On Quality - Had Influence On - Influence On Pricing