Tradução de "influence the success" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Influence - translation :

Success - translation :

Palavras-chave : Influência Influenciar Influencia Influências Efeito Sucesso êxito Taxa Enorme Segredo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Legacy The success and influence of the album is today widely acknowledged, even amongst publications that were initially sceptical.	Legado e posterioridade Legado O sucesso e influência do álbum são hoje amplamente reconhecido, mesmo entre as publicações que estavam inicialmente céticas.
On the 20th anniversary of the song's release, Esquire magazine featured an article on the song's success and lasting influence.	No aniversário de 20 anos do lançamento da música, a revista Esquire publicou um artigo sobre seu sucesso inesperado e sua influência duradoura.
His major book came out one year before his death and was too late to influence his own success.	O seu último livro chegou tarde de mais para ele próprio o pôr em prática no ano seguinte faleceu.
Often the most over looked element of the system are the people, probably the component that most influence the success or failure of information systems.	É a interação dos componentes da TI com o componente humano que faz com que um Sistema de Informação tenha funcionalidade e utilidade para a organização.
After the success of the February Revolution, the Bolsheviks sought to capitalize on the influence of the soviets in order to boost their own popularity.	Após o sucesso da Revolução de Fevereiro, os bolcheviques procuraram capitalizar sobre a influência dos sovietes, a fim de aumentar a sua própria popularidade.
The influence of Diego Sarmiento de Acuña, Count Gondomar, was crucial to the success of this action, and Philip IV signed the resolution on October 13, 1623.	A influência de Diego Sarmiento de Acuña, Conde de Gondomar, foi decisiva para recuperar o voto, e que Filipe IV fizesse mercê de tal em 13 de outubro de 1623.
Anguissola's oeuvre had a lasting influence on subsequent generations of artists, and her great success opened the way for larger numbers of women to pursue serious careers as artists.	O exemplo de Anguissola, tanto quanto as suas obras, tiveram influência duradoura sobre as gerações seguintes de artistas, e o seu grande sucesso abriu caminho para que muitas mulheres podessem seguir carreiras sérias como artistas.
Influence Hopper's influence on the art world and pop culture is undeniable.	Influência A influência de Hopper no mundo da arte e da cultura pop é inegável.
The influence of J.R.R.	O que é Ficção Científica .
The group's influence on comedy has been compared toThe Beatles' influence on music.	Sua influência na comédia chegou a ser comparada ao impacto causado na música pelos Beatles.
Many professionals, self help groups, and businesses specialize in drug rehabilitation, with varying degrees of success, and many parents attempt to influence the actions and choices of their children regarding psychoactives.	Muitos profissionais, grupos de ajuda e estabelecimentos especializados em reabilitação de drogas, com variáveis graus de sucesso, e muitos pais tentam influenciar as decisões e ações de seus filhos quanto aos psicoativos.
takes influence from a variety of 1980s genres to the extent that one reviewer commented, The only significant '80s radio style skipped is the ska punk revival that No Doubt rode to success .	foi influenciado por uma variedade de gêneros dos anos 80, ao ponto de um crítico comentar, O único estilo significante da rádio dos anos 80 é o restaurado ska punk que levou No Doubt ao sucesso .
As chancellor, Bismarck tried without much success to limit the influence of the Roman Catholic Church and of its party political arm, the Catholic Center Party, in schools and education and language related policies.	Como chanceler, Bismarck tentou, sem grande sucesso, limitar a influência da Igreja Católica e do seu braço político, o Partido do Centro Católico, nas políticas escolares, educativas e da língua.
culture,success	culture,success
Government's influence in the blogosphere	Influência governamental na Blogosfera
European success Ferguson led Aberdeen to even greater success the following season (1982 83).	Sucesso europeu Ferguson levou Aberdeen ainda mais alto para a época seguinte (1982 83).
The Secret of Harvard s Success	O segredo do sucesso de Harvard
The party was a success.	A festa foi um sucesso.
The concert was a success.	O show foi um sucesso.
That's the price of success.	Esse é o preço do sucesso.
The surgery was a success.	A cirurgia foi um sucesso.
Influence and status.	Influência e status.
and influence expectations	e influenciam as expectativas
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.	Então o propósito da influência é falar por aqueles que não têm influência.
However, Malay art does show some North Indian influence due to the historical influence of India.	No entanto, a arte malaia mostra alguma influência do norte da Índia, devido à influência histórica daquela sobre a região.
Influence on literature, philosophy and the visual arts 's influence on literature and philosophy is significant.	O compositor influenciou significativamente também a literatura e a filosofia.
A DREAM success	Sucesso DREAM
The city is under influence of Varginha that, on the other hand, is under influence of Belo Horizonte.	A cidade está sob influência de Varginha que, por sua vez, está sob influência de Belo Horizonte.
It is affected alternatively by an oceanic influence from the west, and a continental influence from the east.	Distritos České Budějovice Český Krumlov Jindřichův Hradec Písek Prachatice Strakonice Tábor
After the posthumous success of Porgy and Bess , Schillinger claimed he had a large and direct influence in overseeing the creation of the opera Ira completely denied that his brother had any such assistance for this work.	Após o sucesso póstumo de Porgy and Bess , Schillinger alegou que ele teve uma grande e direta influência em supervisionar a criação da ópera Ira negou completamente que seu irmão teve qualquer ajuda para tal obra.
Influence on Rus' society Historians have debated the long term influence of Mongol rule on Rus' society.	Os historiadores debateram a influência a longo prazo do domínio mongol na sociedade russa.
The concert was a great success.	O concerto foi um grande sucesso.
The concert was a great success.	O show foi um grande sucesso.
The concert was a huge success.	O concerto foi um grande sucesso.
The party was a great success.	A festa foi um grande sucesso.
Education is the key to success.	A educação é a chave para o sucesso.
Education is the key to success.	A educação é a chave do sucesso.
The project was a great success.	O projeto foi um grande sucesso.
Motivation is the key to success.	A motivação é a chave para o sucesso.
The party was a big success.	A festa foi um grande sucesso.
The experiment was a huge success.	O experimento foi bem sucedido.
What is the secret of success?	Qual é o segredo do sucesso?
The young writer won unparalleled success.	O jovem escritor obteve um sucesso ímpar.
The festival was a great success.	O festival foi um grande sucesso.
Despite initial success, The Spaghetti Incident?	Apesar do sucesso inicial, The Spaghetti Incident?

Display this page in English