Tradução de "information publication" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Investors are protected by ensuring publication of reliable information . | A publicação de informações fiáveis assegura a protecção dos investidores . |
| The form in which this information is required is the publication of the prospectus . | As informações são fornecidas mediante a publicação de um prospecto . A forma que essa informação deve assumir é a da publicação de um prospecto . |
| This publication complements the information provided by the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem . | Esta publicação complementa a informação disponibilizada através da situação financeira consolidada semanal do Eurosistema . |
| Revista Ocas is one such publication, containing information that sets it apart from the mainstream press in Brazil. | A Revista Ocas é uma dessas publicações nas quais você encontra informações distintas da imprensa mainstream no Brasil. |
| Disappearance Very little information is available regarding the life of Paulus Orosius after the publication of his Histories . | Desaparecimento Após a publicação das Histórias , não há apenas informação sobre Paulo Orósio. |
| The maximum publication deadline for such a quarterly financial information should at this stage not go beyond two months . | O prazo máximo de publicação dessas informações financeiras trimestrais não deverá nesta fase ultrapassar dois meses . |
| Publication | Publication |
| the publication of a decision to impose a sanction shall in any event not disclose any information of a confidential nature | que , na publicação de uma decisão de impor uma sanção , não poderão ser divulgadas informações de carácter confidencial |
| Domestic series identifier Breaks Unit index base Source publication Source publication ( Euro area only ) Source publication ( ECB only ) | Identificadores das séries nacionais Quebras Base do índice de unidade Publicação fonte Publicação fonte ( apenas área do euro ) Publicação fonte ( apenas BCE ) |
| The ECB was found to pursue a large publication and public relations programme , providing extensive information on its policies , procedures and practices . | Verificou se que o BCE prosseguiu um vasto programa de publicações e relações públicas , prestando ampla informação sobre as suas políticas , procedimentos e práticas . |
| It should centralise the publication of such agreements to ensure timely , transparent and easily accessible information about agreements for all parties concerned . | Deverá ainda centralizar a publicação desses acordos , de forma a garantir uma informação atempada , transparente e facilmente acessível a todas as partes envolvidas no que respeita aos mesmos . |
| Generate publication quality graphs | Gerar gráficos de qualidade de publicação |
| Page Layout and Publication | Edição de desenho de página e Publicação |
| Publication of test results | Máquinas operadas por profissionais Publicação dos resultados dos testes |
| Publication of test results | Publicação dos resultados dos testes |
| London Arnold Publication, 1996. | London Arnold Publication, 1996. |
| This is a graph demonstrating the presence of publication bias in studies of publication bias. | Este é um gráfico que demonstra a ocorrência de tendenciosidade na publicação em estudos de tendenciosidade na publicação. |
| Business will have to meet the requirements provided for the publication of the prospectus and , as the case may be , to update the relevant information 4 . | As empresas terão de satisfazer os requisitos previstos para publicação do proposto e , se for caso disso , para actualizar a informação relevante . 4 . |
| Skeptic is the quarterly publication. | Skeptic é uma publicação trimestral. |
| Publication and entry into force | Publicação e entrada em vigor |
| Publication of consolidated banking data | Publicação de dados consolidados relativos ao sector bancário |
| Publication of 19 December 2008 | Publication of 19 December 2008 |
| Annual hard copy publication 29 . | Publicação anual em suporte papel 29 . |
| Annual hard copy publication 34 . | Publicação anual em suporte papel 34 . |
| Publication of SEPA card indicators | Indicadores da SEPA para os cartões |
| Image for publication from SBT. | Imagem de Divulgação do SBT. |
| Photo Acácio Pinto, authorized publication | Foto Timor Sea Justice Domínio público |
| Pre publication censorship was encouraged. | A censura prévia era encorajada. |
| On the ways of how financial information should be disseminated , CESR is not convinced whether web postings on the issuer 's internet sites represents an appropriate publication . | Relativamente s formas como a informação financeira deve ser divulgada , o CARMEVM não considerava que os sítios Internet do emitente constituíam uma forma adequada de difusão . |
| I ( Acts whose publication is obligatory ) | I ( Actos cuja publicação é uma condição da sua aplicabilidade ) |
| This publication is provisional in nature . | A presente publicação tem carácter provisório . |
| Publication of additional harmonised competitiveness indicators | Publicação de indicadores de competitividade harmonizados adicionais |
| These works all saw posthumous publication. | Todas essas obras foram publicadas postumamente. |
| The publication of an annual financial report under this proposal and of an annual information to the prospectus is a further prominent example underlying the need for consistency . | A obrigatoriedade de publicar um relatório financeiro anual em conformidade com a presente proposta e uma informação anual destinada ao prospecto constitui mais um exemplo proeminente que realça a necessidade de coerência . |
| An axiomatic approach to algorithmic information theory based on Blum axioms (Blum 1967) was introduced by Mark Burgin in a paper presented for publication by Andrey Kolmogorov (Burgin 1982). | Uma abordagem axiomática da teoria algorítmica da informação com base nos axiomas de Blum (Blum 1967) foi introduzida por Mark Burgin em um trabalho apresentado para publicação por Andrey Kolmogorov (Burgin 1982). |
| In some Member States , issuers already have a deadline for the publication of the financial year endresults 15 , whereas others ensure timely information for securities markets either by publication of preliminary or abridged annual results 16 or by a further interim report at the end of a financial year17 . | Em alguns Estados Membros , os emitentes dispõem já de um prazo para a publicação dos seus resultados do final do exercício financeiro 15 , ao passo que outros Estados Membros asseguram a publicação atempada de informações destinadas aos mercados de valores mobiliários quer através da publicação de resultados anuais preliminares ou sintéticos 16 quer através de outro relatório intercalar no final do exercício financeiro 17 . |
| The report also documents the relentless control of prominent news websites based in Beijing by the Beijing Internet Information Administrative Bureau and provides numerous examples for the three categories of instructions (bans issued before publication of a report, bans issued after publication of a report and propaganda instructions). | O relatório também documenta o controle implacável de websites notícias proeminentes em Beiing pelo Departamento Administrativo de Informação na Internet de Beijing e fornece numerosos exemplos de três categorias de instruções (proibições publicadas antes e depois da divulgação de uma matéria e instruções de propaganda). |
| II ( Acts whose publication is not obligatory ) | II ( Actos cuja publicação não é uma condição da sua aplicabilidade ) |
| United States Geological Survey Special Interest Publication. | United States Geological Survey Special Interest Publication. |
| To assure the quality of this information , the ECB has decided to change the day for publication of this first statement after the end of a quarter to a Wednesday . | Para assegurar a qualidade da informação , o BCE decidiu mudar o dia de publicação deste primeiro comunicado do trimestre para a quartafeira . |
| This is in contrast to laws such as the freedom of information act, or their local equivalent, which may make documentation available only on request, rather than mandate explicit publication. | Isto está em contraste com as leis tais como a legislação sobre liberdade de informação, ou seu equivalente local, o que pode tornar a documentação disponível apenas mediante pedido, ao invés de mandato de publicação explícito. |
| Publication In 1811, Thomas Egerton of the Military Library publishing house in London accepted the manuscript for publication in three volumes. | Publicação Em 1811, Thomas Egerton, da Military Library, uma editora em Londres, aceita os manuscritos para a publicação, em 3 volumes. |
| II ( Acts whose publication is not obligatory ) COUNCIL | II ( Actos cuja publicação não é uma condição da sua aplicabilidade ) |
| See Appendix at the end of this publication . | Ver o Apêndice no final da presente brochura . |
| See Appendix at the end of this publication . | O recurso deve ser interposto no prazo de dois meses a contar da notificação dessas decisões . |
Related searches : Publication Information - Aeronautical Information Publication - Academic Publication - Publication List - For Publication - Patent Publication - Online Publication - Printed Publication - Joint Publication - Publication Policy - Forthcoming Publication - Publication Process - Publication Type
