Tradução de "infrared camera" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Camera - translation :

Palavras-chave : Câmara Câmera Camera Fotográfica Filmar Infra-vermelhos Infravermelha Infra-vermelho Espectro Visível

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Near Infrared CCD Camera (NIR) The Clementine Near Infrared camera (NIR) was designed to study the surfaces of the Moon and the near Earth asteroid 1620 Geographos at six different wavelengths in the near infrared spectrum.	Near infrared camera Tinha a finalidade de estudar a superfície da Lua e do asteróide em seis diferentes comprimentos de ondas do espectro eletromagnético próximo ao infravermelho.
Instruments Spitzer carries three instruments on board IRAC (Infrared Array Camera), an infrared camera which operates simultaneously on four wavelengths (3.6 µm, 4.5 µm, 5.8 µm and 8 µm).	Câmera de cobertura do infravermelho O Infrared Array Camera (IRAC) é um dos três instrumentos científicos que tem a finalidade de tirar fotos, de comprimentos de ondas juntas e próximas ao infravermelho.
Examples of thermal radiation include the visible light and infrared light emitted by an incandescent light bulb, the infrared radiation emitted by animals and detectable with an infrared camera, and the cosmic microwave background radiation.	Exemplos de radiação térmica incluem a luz visível e a luz infravermelha emitidas por uma lâmpada incandescente, a radiação infravermelha emitida por animais e detectada por câmeras de infravermelho, e micro ondas cósmicas.
The spacecraft instrumentation includes a framing camera, a visual and infrared spectrometer, and a gamma ray and neutron detector.	A instrumentação da sonda inclui uma câmera, um espectrômetro visual e infravermelho e um detector de raios gama e nêutrons.
The digikam Infrared Film filter simulates traditional infrared film material.	O 'plugin' de imagem do digikam Filme a Infravermelhos simula o material de filme tradicional para infravermelhos.
Infrared astronomy Infrared astronomy is founded on the detection and analysis of infrared radiation (wavelengths longer than red light).	Astronomia infravermelha A astronomia infravermelha lida com a detecção e análise da radiação infravermelha (comprimentos de onda maiores que a luz vermelha).
But what actually interests me a lot more is the fact that in the tip of each controller is a relatively high performing infrared camera.	Mas o que me interessa bem mais na verdade é o fato que a ponta de cada controle é uma câmera infravermelha de relativa alta performance.
Infrared Remote Control	Controlo Remoto por Infra vermelhos
Simulate Infrared Film	Simular o Filme a Infravermelhos
Filter Infrared Film	Filtro Filme Infravermelhos
Simulate Infrared Film.	Simular um Filme de Infravermelhos.
So, the process and the technology basically, first we needed an engineering solution. So, you know, we have a FireWire camera, it looked at an infrared pointer.	Então, o processo e a tecnologia, primeiro, nós precisamos basicamente de uma solução de engenharia. Então, sabem, Nós temos uma câmara FireWire , voltada para um ponteiro infravermelho
Now, what this means is that if I run this piece of software, the camera sees the infrared dot, and I can register the location of the camera pixels to the projector pixels. And now this is like a whiteboard surface.	Agora, o que isso significa é que se eu executo este software, a câmera vê o ponto infravermelho, e eu posso registrar o local dos pixels da câmera nos pixels do projetor. E agora é como se fosse a superfície de um quadro negro.
Using the Infrared Filter	Usar o Filtro de Infravermelhos
The Infrared filter in Action	O filtro de Infravermelhos em Acção
Planned investigations included surface imaging with an infrared camera and experiments designed to confirm the presence of lightning, as well as the determination of the existence of current surface volcanism.	As pesquisas planejadas incluem a realização de imagens da superfície com câmera infravermelha e experimentos voltados para confirmar a presença de raios, bem como para a determinação da existência de vulcanismo superficial atual.
You can't use infrared in the sea.	Você não pode usar infravermelho no mar.
For controls where infrared was often used.	Para controles onde o infravermelho era tradicionalmente utilizado.
Infrared and Raman Spectra of Polyatomic Molecules.	Infrared and Raman Spectra of Polyatomic Molecules.
Camera	Câmara
The Spitzer Space Telescope (SST), formerly the Space Infrared Telescope Facility (SIRTF), is an infrared space observatory launched in 2003.	O telescópio espacial Spitzer foi inicialmente denominado de SIRTF, que significa Space Infrared Telescope Facility.
The VLT operates at visible and infrared wavelengths.	Eles captam luz visível e infravermelha.
Camera application	Aplicação Câmara
Camera Monitor	Monitor de Câmara
Digital Camera	Máquina Digital
To accomplish these goals, the spacecraft was equipped with an X ray gamma ray spectrometer, a near infrared imaging spectrograph, a multi spectral camera fitted with a CCD imaging detector, a laser rangefinder, and a magnetometer.	Equipamento A nave estava equipada com um espectrómetro de raios X raios gamma, um espectrógrafo de infravermelhos, uma câmera multi espectro equipada com um detector de imagem CCD, um laser localizador, e um magnetómetro.
Because of its temperature, the atmosphere emits infrared radiation.	Por causa de sua temperatura, a atmosfera emite radiação infravermelha.
There's a camera.	Há uma câmera.
Import Add camera	Importar Adicionar uma Câmara
RAW camera support	Suporte a máquinas RAW
Camera whitepoint setting	Configuração do ponto branco da máquina
Digital Camera Client	Cliente de Máquina Fotográfica Digital
Camera Interface Settings	Configuração da Interface da Máquina Fotográfica
Stones or camera?	Pedras ou máquina fotográfica?
Lights, camera, action!	Luz, câmera, ação!
Automated measuring equipment for the infrared properties of euro banknotes	Automated measuring equipment for the infrared properties of euro banknotes
Nick the camera, again, an automatic camera took thousands of pictures of this.	Nick novamente, com uma câmera automática tirou milhares de fotos deles.
A Hasselblad camera jammed twice, and a spare camera had to be used.	Uma câmera Hasselblad travou duas vezes, e uma câmera reserva teve que ser utilizada.
With the exception of wavelengths close to visible light, infrared radiation is heavily absorbed by the atmosphere, or masked, as the atmosphere itself produces significant infrared emission.	Exceto por comprimentos de onda mais próximas à luz visível, a radiação infravermelha é na maior parte absorvida pela atmosfera, e a atmosfera produz emissão infravermelha numa quantidade significante.
Tethered Camera Control Capture	Tethered Camera Control Capture
Gtkam Digital Camera Browser	Gtkam, Navegador de Camera Digital
with the camera dialog	com a janela da máquina fotográfica
Digital camera client plugin	'Plugin' de cliente de máquina fotográfica digital
Introduction to Camera Interface	Introdução à Interface da Máquina Fotográfica
The Camera Client Window	A Janela do Cliente da Câmara

Display this page in English