Tradução de "inside of itself" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Inside - translation :

Itself - translation :

Palavras-chave : Interior Dentro Entrar Cabeça Sozinha Sozinho Própria Próprio Mesma

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And you can go inside the heart itself and repair the valves from the inside.	É possível até entrar no coração, e consertar as válvulas de dentro.
So it's like the animal has the grim reaper inside of itself, speeding up aging.	Assim é como se o animal tivesse a morte dentro de si, acelerando o envelhecimento.
Soviet victory The Germans inside the pocket retreated from the suburbs of Stalingrad to the city itself.	A vitória soviética Os alemães presos no cerco na área de Stalingrado se retiraram para os subúrbios da cidade.
So massive, in fact, that it can contain all the other military budgets in the world inside itself.	Tão massivo, de fato, que pode conter todos os outros orçamentos militares do mundo dentro dele.
The oxygen compounds are toxic to both the invader and the cell itself, so they are kept in compartments inside the cell.	Os compostos de oxigénio são tóxicos tanto para o invasor como para a própria célula.
In fact, it's so massively rich that it can contain the four other top industrialized nations' economies inside itself, it's so vastly rich.	Na verdade, é tão enormemente rico que pode conter as outras quatro economias das principais nações industrializadas dentro de si, é tão rico.
The e book gives advice about items protesters should carry inside their backpacks and offers a list of recommendations on attitude and behavior during the demonstration itself.	O e book dá dicas sobre itens que os manifestantes devem levar dentro de suas mochilas e faz uma lista de recomendações de atitude e comportamento durante a própria demonstração.
It basically wants to fight off infection, and seal itself, whether it's organs inside your body, or your skin, the first reaction is for scar tissue to move in, to seal itself off from the outside.	Ele basicamente quer combater infecções, e isolar se, sejam órgãos internos do seu corpo, ou da sua pele, a primeira reação é que o tecido cicatrizante aparece, para isolar do exterior.
Because the actions of a nation state are neither confined to itself, nor is it sufficient for the nation state itself to control its own territory, because the effects outside the nation state are now beginning to affect what happens inside them.	Porque as ações de um estado nação não estão confinadas em si mesmas, e nem são suficientes para o próprio estado nação controlar seu próprio território, por que os efeitos do que acontece fora do estado nação agora começam a afetar o que acontece dentro deles.
And there are a bunch of people who, on a sunny day, would rather be inside and monitoring this, the administrator's notice board, itself a wiki page that anyone can edit.	E existe um grupo de pessoas que, em um dia ensolarado, preferem estar diante da tela e monitorando, o quadro de avisos do administrador, que é também uma página wiki que qualquer um pode editar.
Get inside.	Entre.
Come inside.	Entre.
Go inside.	Entre.
They're inside.	Eles estão dentro.
Step inside.	Dê um passo adentro.
Get inside.	Entrem.
Come inside.	Entrem.
Come inside.	Entra.
Go inside.	Entra.
We're inside.	Nós estamos dentro.
We're inside.	Estamos dentro.
I'm inside.	Estou dentro.
I'm inside.	Eu estou dentro.
Go inside.	Vá para dentro.
Go inside.	Vai para dentro.
I can look inside of it.	e olhar dentro dela.
You'll find it inside of you.	Vocês o encontrarão dentro de vocês.
The wisdom lives inside of them.	Elas possuem uma sabedoria inerente.
There's a piece of paper inside!	Tem um pedaço de papel dentro!
He can go inside, push inside of the heart, and really feel how the valves are moving.	Ele pode ir dentro, pressionar o coração, e sentir como as válvulas estão se movendo.
itself	o próprio
Okay? Oil droplet forms through self assembly, has a chemical metabolism inside so it can use energy, and it uses that energy to move itself around in its environment.	Ok? A gota de óleo se forma pela auto associação, tem um metabolismo químico dentro e por isso pode usar energia, e usa essa energia para mover se em seu meio ambiente.
Don't hug the inside of the curve.	Não feche tanto a curva.
Don't hug the inside of the curve.	Não faça a curva assim tão fechada.
Diomedes was one of the warriors inside.	Diomedes foi um dos epígonos.
Inside the Incident	Por dentro do incidente
She went inside.	Ela foi para dentro.
Let's go inside.	Nós vamos entrar.
Tom went inside.	Tom entrou.
We're going inside.	Vamos entrar.
We're going inside.	Nós vamos entrar.
We went inside.	Nós entramos.
We went inside.	Nós fomos para dentro.
They did not have any pardas inside their body, hijabs inside themselves they've crossed the barrier of it.	Elas não usavam nem pardah, nem hijabs para se cobrirem elas já cruzaram os limites.
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.	Ele se distribui, flui através de outros furos, se distribui.

Display this page in English