Tradução de "insight meditation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Insight - translation :

Meditation - translation :

Palavras-chave : Perspicácia Introspecção Discernimento Percepção Perspectiva Meditação Meditar Ioga Silenciosa Retiro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Relation with samatha In the Theravada tradition two types of meditation Buddhist practices are being followed, namely samatha (Pāli Sanskrit śamatha calm ) and vipassana (insight).	Num sentido mais amplo, vipassanā tem sido usada como um dos dois polos para a categorização da Meditação Budista, sendo o outro a samatha (Pāli) ou śamatha (Sanskrit).
Meditation brings peace.	A meditação traz paz.
I think of meditation.	Eu penso em meditação.
Mainly on Pardon Me, which was written after a ten day guided meditation course, in which he learned the ancient techniques of Vipassana (Insight Meditation) and Metta (Lovingkindness) which encourages those who practice to seek pardon from all those who I have hurt in action, speech or thought.	Destaca se Pardon Me (em português Perdoem me ), escrita após dez dias de um curso de meditação guiado, na qual aprendeu as técnicas anciãs de Vipassana (meditação introspectiva) e de Metta (benignidade), encorajando aqueles que praticam a procura do perdão de todos aqueles que magoei em acção, em discurso ou em pensamento .
That's essentially what meditation is.	Isso é basicamente o que a meditação é.
Meditation gives me peace of mind.	A meditação me dá paz de espírito.
Tesla's insight was profound.	A visão de Tesla foi profunda.
In Future Insight 1.2.	Sociedade da Informação .
You get stressed, you do some meditation.	Você está estressado, você faz meditação.
That's the potential of meditation, of mindfulness.	Este é o potencial da meditação, do raciocínio.
One thousand prisoners who sat in meditation.	1.000 prisioneiros que sentavam em meditação.
Some shut down the self using meditation.	Uns desligam o eu com meditação.
(Descartes, Meditation IV On Truth and Falsity).	3 análise da ideia de casualidade (causa e efeito).
How do you get insight?	Como obter informação?
Mind transformation that is the very meaning of meditation.	Pela transformação da mente, que é o único significado da meditação.
A meditation on the Lord's Prayer (1940) reprint 2003.	A meditation on the Lord's Prayer (1940) reprint 2003.
Now, I've gained some insight into this.	Agora, eu tive alguns vislumbres disto.
Of course in meditation we're going to end up falling asleep.	E, é claro na meditação nós acabamos dormindo.
A few years ago, I did a meditation retreat in Thailand.	Alguns anos atrás, eu fiz um retiro de meditação na Tailândia.
1945) 2008 Maharishi Mahesh Yogi, Indian guru, founded Transcendental Meditation (b.	2008 Maharishi Mahesh Yogi, guru indiano (n. 1917).
It includes a variety of disciplines, such as yoga and meditation.	O Nobre Caminho Óctuplo inclui moralidade e meditação.
And I learned a key insight to character.	E aprendi um elemento chave do personagem.
Here's an insight that I've had about success.	Tive uma intuição acerca do sucesso.
With this insight we start talking on Twitter.	Com esta visão, nós começamos a nos falar através do Twitter.
He dubbed this insight the evolution of evolvability .	Ele chamou esta ideia de a evolução da evolucionariedade .
Opera Double Bill Offers Insight into Stravinsky's Evolution .	Opera Double Bill Offers Insight into Stravinsky's Evolution .
Samadhi is of two kinds, with and without support of an object of meditation Samprajnata Samadhi , also called savikalpa samadhi and Sabija Samadhi , meditation with support of an object.	Tipos de samádi Há dois tipos principais de Samadhi, a saber Savikalpa Samadhi (Samadhi com resíduos de ego) e Nirvikalpa Samadhi (Samadhi sem resíduos de ego).
I do not believe that meditation and prayer will change this world.	Eu não acredito que a meditação e as orações irão mudar esse mundo.
This was a meditation program inside the prison of over 1,000 prisoners.	Isto era um programa de meditação dentro da prisão com mais de mil prisioneiros.
In Porto, citizens have organized Meditation for Change and a Clown Brigade.	No Porto, cidadãos organizaram a Meditação pela Mudança e uma Brigada de Palhaços.
I used to really be into meditation but not so much anymore.	Eu gostava realmente de meditar, mas agora não muito.
I used to really be into meditation but not so much anymore.	Eu realmente gostava de meditar, mas agora não muito.
With a natural aversion to society, he loved retirement, solitude, and meditation.	Com uma aversão natural à sociedade, ele amava o retiro, solidão e meditação.
He left Rajagaha and practised under two hermit teachers of yogic meditation.	Ele deixou Rajagaha e praticou sob dois professores eremitas.
Other interests Cuomo practices Vipassana meditation and was a student of S.N.	Outros Interesses Cuomo pratica a meditação Vipassana e é estudante de S.N.
Bison toys with Ryu, while Ken shakes off Bison's attack through meditation.	Com isso, Ryu se libertou do Psycho Drive e venceu M. Bison.
In that last question, a surprising insight was revealed.	A última pergunta foi uma revelação surpreendente.
It was an amazing sort of insight for me.	Foi uma incrível revelação para mim.
That's a wonderful insight, but it leaves something out.	Esta é uma noção maravilhosa, mas deixa algo de fora.
They have a whole team called Knowledge and Insight.	Eles possuem uma equipe chamada Conhecimento e Percepção .
And that mind blowing insight changes the entire game.	E essa reflexão incrível muda todo o jogo.
He said, You know that I kind of like meditation, and I pray.	Ele disse Você sabia que eu meio que gosto de meditação, e eu rezo.
As of mid 2009 he also teaches children's meditation as taught by S.N.	Em meados de 2009 também passou a ensinar meditação para crianças tal como S.N.
Polyhymnia is also sometimes credited as being the Muse of geometry and meditation.	Também era considerada a musa da geometria, meditação e agricultura.
I can get insight into that on a daily basis.	Eu posso ter um panorama disso em bases diárias.

Display this page in English