Tradução de "instruction cycle times" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| External interrupts have to be synchronized with the four clock instruction cycle, otherwise there can be a one instruction cycle jitter. | Interrupções externas precisam ser sincronizadas com o ciclo de instruções de 4 ciclos de clock, caso contrário, poderá haver um ciclo jitter de uma instrução. |
| Such lookups take one instruction and two instruction cycles. | Tais consultas tomam uma instrução e dois ciclos de instrução. |
| An AS can only initiate crosssystem settlement during its processing cycle , and settlement procedure 6 has to be running in the AS receiving the payment instruction . | Um SP só pode iniciar a liquidação intersistemas durante o respectivo ciclo de processamento , devendo o procedimento de liquidação n.o 6 estar a correr no SP que receber a instrução de pagamento . |
| An AS can only initiate cross system settlement during its processing cycle , and settlement procedure 6 has to be running in the AS receiving the payment instruction . | Um SP só pode iniciar a liquidação intersistemas durante o respectivo ciclo de processamento , devendo o procedimento de liquidação n.o 6 estar a correr no SP que receber a instrução de pagamento . |
| An AS can only initiate cross system settlement during its processing cycle , and settlement procedure 6 has to be running in the AS receiving the payment instruction . | Um SP só pode iniciar a liquidação intersistemas durante o respectivo ciclo de processamento , devendo o procedimento de liqui dação n.o 6 estar a correr no SP que receber a instrução de pagamento . |
| SSS A Transfer instruction | SLT A Instrução de transferência |
| These original RISC designs were minimalist, including as few features or op codes as possible and aiming to execute instructions at a rate of almost one instruction per clock cycle. | Esses projetos originais possuíam um reduzido conjunto de instruções com o objetivo de executa las a uma taxa de quase uma instrução por ciclo de clock. |
| While a compiled application can interleave FPU and SSE instructions side by side, the Pentium III will not issue an FPU and an SSE instruction in the same clock cycle. | As aplicações eram compiladas de forma a utilizar instruções FPU e SSE em paralelo, mas os processadores Pentium III não eram capazes de operar estes dois tipos de instruções simultaneamente (num mesmo ciclo). |
| Typically, the processor samples the interrupt input at predefined times during each bus cycle such as state T2 for the Z80 microprocessor. | Normalmente, as amostras de processador de entrada de interrupção em horários pré definidos durante cada ciclo de barramento como o estado T2 para o microprocessador Z80. |
| Such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day . | Essas instruções permanentes , ou as alterações às mesmas , entram em vigor no primeiro dia útil seguinte . |
| Such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day . | Such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day . |
| Instruction pointer relative data access Instructions can now reference data relative to the instruction pointer (RIP register). | Instrução ponteiro dados relativos acesso As instruções podem agora referência os dados relativos à instrução ponteiro RIP (registo). |
| Only one instruction may execute at a time after that instruction is finished, the next is executed. | Somente uma instrução pode ser executada por vez após sua execução, a próxima então é executada. |
| The clock rate of a CPU is limited by the time it takes to execute the slowest sub operation of any instruction decreasing that cycle time often accelerates the execution of other instructions. | A velocidade do clock de uma CPU é limitado pelo tempo que leva para executar a mais lenta sub operação de qualquer instrução, diminuindo o tempo de ciclo que, muitas vezes acelera a execução de outras instruções. |
| There's no instruction manual for parenthood. | Não há nenhum manual de instruções para a paternidade. |
| Using a special system call instruction. | Usando uma instrução de chamada de sistema especial. |
| Refrigeration cycle The refrigeration cycle uses four essential elements to cool. | O ciclo de refrigeração consiste em quatro fases essenciais para a criação de um efeito de resfriamento. |
| Life cycle assessment | Medidas mais recentes |
| It's completely intuitive there's no instruction manual. | É completamente intuitivo não há manual de instruções. |
| This is known as instruction level parallelism. | Isso é conhecido por paralelismo em instrução. |
| She's moved out of a vicious cycle and into a virtuous cycle. | Saiu do círculo vicioso para o círculo virtuoso. |
| It is also known as the Deming circle cycle wheel, Shewhart cycle, control circle cycle, or plan do study act (PDSA). | É também conhecido como o círculo ciclo roda de Deming, ciclo de Shewhart, círculo ciclo de controle, ou PDSA ( plan do study act ). |
| He followed the officer's instruction and backed off, but was sprayed in his face without warning although he showed his press badge many times, he was arrested and handcuffed. | O repórter seguiu as ordens do policial e recuou, mas foi pulverizado no rosto sem nenhum aviso prévio. Muito embora tenho mostrado a credencial de imprensa repetidamente, ele foi preso e algemado. |
| The payment instruction is settled by debiting the amount indicated in the payment instruction from the mirror account used by the AS initiating the payment instruction and crediting the mirror account used by another AS . | A instrução de pagamento é liquidada mediante o débito do montante indicado na instrução de pagamento na conta espelho usada pelo SP que iniciar a instrução de pagamento , e o crédito do mesmo montante na conta espelho usada por outro SP . |
| Barbarically, we're killing sharks for shark fin soup, undermining food chains that shape planetary chemistry and drive the carbon cycle, the nitrogen cycle, the oxygen cycle, the water cycle our life support system. | Selvagemente, matamos tubarões para tomar sopa de barbatana sabotando cadeias alimentares que moldam a química planetária e impulsionam o ciclo do carbono, do nitrogênio, do oxigênio, da água, nosso sistema de suporte de vida |
| I do not need anybody's advice or instruction. | Não preciso de conselho ou instrução de ninguém . |
| One infamous example was the VAX's codice_2 instruction. | Um exemplo famoso foi a instrução do VAX de índice. |
| The R6000 introduced the MIPS II instruction set. | O microprocessador R6000 introduziu o jogo de instrução dos MIPS II. |
| 3d light cycle game | Jogo 3D de motas com motor a luz |
| We gave cycle rickshaws. | Nós demos bici táxis. |
| That's the natural cycle. | Este é o ciclo natural. |
| Cycle through the windows | Circula pelas janelas |
| Cycle through your desktops | Circula pelas áreas de trabalho |
| PROJECT CYCLE AND MONITORING | CICLO DOS PROJECTOS E SUPERVISÃO |
| (Because the instruction sets of the 8085 and Z80 are supersets of the 8080 instruction set, this works on all three processors. | (Como o conjunto de instruções do 8085 e Z80 contêm o conjunto de instruções do 8080, tal funciona em todos os três processadores. |
| Because some cycle, there is a spot in the cycle, and you have not the same duty in the different parts of the cycle. | Porque em alguns ciclos, há um ponto no ciclo, e você não tem o mesmo dever em partes diferentes do ciclo. |
| And look at this whole range of cycle based innovations cycle that's a sprayer, cycle that generates energy from the shocks on the road. | E olhe para todo este conjunto de inovações em duas rodas Bicicleta que também é um spray, bicicleta que gera energia dos choques com o chão, |
| It can be quite loud, ranging from simple mumbling sounds to loud shouts and long frequently inarticulate speeches, and can occur many times during a sleep cycle. | Sonilóquio (falar dormindo) pode ser bem alto, variando de sons simples até longos discursos, e pode ocorrer várias vezes durante o sono. |
| The later Pentium MMX also added the MMX instruction set, a basic integer SIMD instruction set extension marketed for use in multimedia applications. | Instruções MMX (apenas nos modelos posteriores) Uma extensão com um conjunto básico de instruções SIMD desenhadas para uso em aplicações multimídia. |
| Mars's cycle of eccentricity is 96,000 Earth years compared to Earth's cycle of 100,000 years. | O ciclo de excentricidade de Marte é de 96.000 anos terrestres em relação ao ciclo de 100 mil anos da Terra. |
| The payment instruction is settled by debiting the amount indicated in the payment instruction from the mirror account used by the AS initiating the payment instruction and crediting such amount to the mirror account used by another AS . | A instrução de pagamento é liquidada mediante o débito do montante indicado na instrução de pagamento na conta espelho usada pelo SP que iniciar a instrução de pagamento , e o crédito do mesmo montante na conta espelho usada por outro SP . |
| Its prominence in the sky and its regular cycle of phases have, since ancient times, made the Moon an important cultural influence on language, calendars, art, and mythology. | A sua proeminência no céu e o seu ciclo regular de fases tornaram a Lua, desde a antiguidade, uma importante referência cultural na língua, em calendários, na arte e na mitologia. |
| But also, the genome is really the instruction manual. | Mas também, o genoma é realmente o manual de instruções. |
| Mary Wollstonecraft and the literature of advice and instruction . | Mary Wollstonecraft and the literature of advice and instruction . |
| Gross settlement system a transfer system in which the settlement of funds or the transfer of securities occurs on an instruction by instruction basis . | Instrumento de taxa fixa ( fixed rate instrument ) instrumento financeiro para o qual a taxa de juro do cupão é fixada para toda a vida do instrumento . |
Related searches : Faster Cycle Times - Short Cycle Times - Reduce Cycle Times - Shorter Cycle Times - Times - Times To Times - Instruction Leaflet - Instruction Card - Instruction Right - Transfer Instruction - Instruction Material - Initial Instruction