Tradução de "intake of calories" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Intake - translation :

Palavras-chave : Calorias Calorias Caloria 1500 Diárias Admissão Consumo Válvula Calorias Reduzir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They have no calories.	Elas não tem calorias.
About 100 grams of jellyfish equals four calories.	Cerca de 100 gramas de águas marinhas dá apenas quatro calorias.
Control of food intake The extreme lateral part of the ventromedial nucleus of the hypothalamus is responsible for the control of food intake.	Juntamente com este feixe encontra se ainda a área hipotalâmica lateral, que é responsável pela ingestão de alimentos.
It's not about nutrients and calories.	Não se trata de nutrientes e calorias.
But insulin accelerates the conversion of calories into fat.	Mas insulina acelera a conversão de calorias em gordura.
So you can eat the same amount of food, but you ll be getting fewer calories because the food is less dense in calories.	Então você pode comer a mesma quantidade de comida, mas vai ingerir menos calorias porque o alimento é menos denso em calorias.
The body converts extra calories into fat.	O corpo transforma as calorias de sobra em gordura.
Is eating 1,800 calories a day enough?	Comer 1800 calorias por dia é suficiente?
But this is now this strange concoction of high calories.	Mas agora existe essa conotação estranha de alta caloria.
And even in terms of calories, it is very good.	E até em termos de calorias é muito boa.
Now, there s no mystery in how you lose weight you either burn more calories by exercise or you eat fewer calories.	Agora, não existe mistério em como perder peso ou você queima mais calorias com exercícios ou ingere menos calorias.
The first intake is expected in 2006 .	A primeira admissão deverá ter lugar em 2006 .
Intake design was also a major issue.	Projeto de admissão também foi um grande problema.
They got more calories over the course of a diversified meal.	Eles receberam mais calorias ao longo de uma refeição diversificada.
How many calories are there in that sandwich?	Quantas calorias tem esse sanduíche?
Poisoning Rarely, blindness is caused by the intake of certain chemicals.	Intoxicação Raramente, a cegueira é causada pela ingestão de determinados produtos químicos.
Intake duration is between 120 and 160 degrees.	A duração de rotação é entre 120 e 160 graus.
We'll reduce not only calories, but our carbon footprint.	Reduziremos não apenas calorias, mas também nossa pegada de carbono.
With the loss of intake of food the individual may eventually become cachectic.	Com a perda da comida ingerida o indivíduo pode se tornar caquético.
So, think of the mental model that goes behind reducing the intake.	Considerem o modelo mental por trás da redução de líquidos.
In 1945, daily intake of material averaged 25,000 negatives and 60,000 prints.	Em 1945, a entrada média diária de material chegava a 25.000 negativos e 60.000 impressos.
And those calories are in foods that cause, not prevent, disease.	E essas calorias estão em alimentos que causam, não previnem, doenças.
That burns calories just as much as going on the treadmill does.	Isso queima calorias tanto quanto andar em uma esteira.
After all, cutting five days a week is cutting 70 percent of your meat intake.	Depois de tudo, 5 dias por semana, quer dizer diminuir o consumo de carne em 70 !
In September 2009 the ECB welcomed the fourth intake of participants in its Graduate Programme .	Em Setembro de 2009 , o BCE realizou a quarta recepção de participantes no Programa de Licenciados do BCE .
The world already produces more than twice the number of calories that the human population requires.	Hoje em dia, mais do dobro do número de calorias necessárias à população humana são já produzidas a nível mundial.
In March 2012, Pepsi introduced Pepsi Next, a cola with half the calories of regular Pepsi.	2008 ) Pepsi One Versão de Pepsi com uma caloria.
One kilogram of grasshoppers has the same amount of calories as 10 hot dogs, or six Big Macs.	Um kg. de gafanhotos tem a mesma quantidade de calorias que 10 cachorro quentes, ou seis Big Macs.
It takes about 10 calories to produce every calorie of food that we consume in the West.	Usam se cerca de 10 calorias para produzir cada caloria de comida que consumimos no ocidente.
And fat has nine calories per gram, whereas protein and carbs only have four.	E gordura tem nove calorias por grama, enquanto proteína e carboidratos tem apenas quatro.
Adequate calcium and vitamin D intake are recommended in association with Aclasta administration.	Recomenda se a ingestão de quantidades adequadas de cálcio e vitamina D em associação com o tratamento com Aclasta.
The correction of your anaemia may lead to increased appetite, and thus increased potassium and protein intake.	A correcção da sua anemia pode levar a um aumento do apetite, aumentando deste modo a ingestão de potássio e proteínas.
There are four ways that learners intake information so that they can make decisions.	Há quatro maneiras pelas quais aprendizes absorvem informação para que possam tomar decisões.
2 Adequate calcium and vitamin D intake are recommended in association with Aclasta administration.	Recomenda se a toma de quantidades adequadas de cálcio e vitamina D em associação com o tratamento com Aclasta.
In severe cases, this prevents adequate nutrient intake, leading to malnutrition and weight loss.	Em casos graves, isso impede a ingestão adequada de nutrientes, levando à má nutrição e perda de peso.
For every calorie of food that we consume here in Britain today, 10 calories are taken to produce it.	Para cada caloria de comida que consumimos na Inglaterra hoje, 10 calorias são gastas na produção.
What do you eat? One of my favorite dishes on expedition butter and bacon. It's about a million calories.	O que você comia? Um dos meus favoritos na expedição, manteiga e bacon. Tem um milhão de calorias.
Highly sweetened soft drinks are widely popular, and sugared beverages account for nine percent of American caloric intake.	Refrigerantes adoçados são amplamente populares bebidas adoçadas são responsáveis por 9 da ingestão calórica do americano médio.
Human dietary intake and deficiency Molybdenum is an essential trace element and crucial for the survival of animals.	Ingestão diária e deficiência O molibdênio é um elemento químico essencial para a vida dos animais.
Dietary intake of micronutrients at RDA levels by HIV infected adults is recommended by the World Health Organization.	A ingestão dietética de micronutrientes por adultos infectados pelo HIV é recomendada pela Organização Mundial da Saúde.
Typical fresh air intake is about 10 Air conditioning and refrigeration are provided through the removal of heat.	Ar condicionado O ar condicionado e a refrigeração são obtidos através da remoção do calor.
The average daily intake of molybdenum varies between 0.12 and 0.24 mg, depending on the molybdenum content of the food.	A ingestão diária de molibdênio varia de 0,12 a 0,24 mg, dependendo do teor de molibdênio no alimento.
So, when you eat less fat, you eat fewer calories without having to eat less food.	Então quando come menos gordura, você ingere menos calorias sem ter que comer menos.
The excessive intake of alcohol can lead to liver problems and the stress on their joints can cause arthritis.	O consumo excessivo de álcool pode levar a problemas no fígado e o estresse em suas juntas pode causar artrite.
Some studies have shown an increased risk of developing AD with environmental factors such as the intake of metals, particularly aluminium.	Alguns estudos revelaram existir um risco acrescido de desenvolver Alzheimer na presença de alguns fatores ambientais como a ingestão de metais, sobretudo de alumínio.

Display this page in English