Tradução de "integrated economy" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Such spillovers require the investor to be closely integrated into the local economy. | Tais repercussões exigem que o investidor esteja estreitamente integrado na economia local. |
| Transition to market economy (1991 1998) Following the collapse of the Soviet Union, Russia had undergone a radical transformation, moving from a centrally planned economy to a globally integrated market economy. | Quase duas décadas após o colapso da União Soviética, em 1991, a Rússia continua a tentar estabelecer uma economia de mercado moderna e de fato tem conseguido altas taxas de crescimento económico. |
| In order to enhance their livelihoods stability and profitability further, pastoralists need to be integrated into the formal economy. | A fim de reforçar ainda mais a estabilidade e a rentabilidade dos seus meios de subsistência, os pastores precisam de ser integrados na economia formal. |
| Researchers from Loughborough University have awarded Sydney status amongst the top ten world cities that are highly integrated into the global economy. | Pesquisadores da Universidade de Loughborough concederam Sydney uma das dez cidades do mundo mais altamente integradas na economia global. |
| Biofuels production is integrated with alternative energy is integrated with aquaculture. | Produção de biocombustíveis integrada com energia alternativa que é integrada com aquacultura. |
| The current transformation will be more democratic, spreading through global supply chains and modern communications to all countries that are integrated into the global economy. | A actual transformação será mais democrática, espalhando se através de cadeias de fornecimento mundiais e comunicações modernas por todos os países que estejam integrados na economia global. |
| Integrated Development Environment | Ambiente Integrado de Desenvolvimento |
| Integrated Development Environment | Ambiente de Desenvolvimento Integrado |
| Integrated Bioinformatics Suite | Suíte Integrada de Bioinformática |
| Integrated design process | Integrated design process |
| Though Mexico is an oil exporter, its manufactured exports have led the way, as the economy has become ever more tightly integrated into North American supply chains. | Embora o México seja um exportador de petróleo, as suas exportações de produtos manufacturados assumiram a liderança, enquanto a economia se tornava cada vez mais integrada nas cadeias de abastecimento Norte Americanas. |
| Eclipse Integrated Development Environment | Eclipse, Ambiente de desenvolvimento integrado |
| Gambas3 Integrated Development Environment | Ambiente de Desenvolvimento Integrado Gambas3 |
| Python Integrated Development Application | Aplicação de desenvolvimento integrado da linguagem Python |
| Integrated Python Development Environment | Ambiente de desenvolvimento integrado Python |
| The successful completion of the Doha round of trade negotiations would also be a milestone towards a more integrated and open world economy for the benefit of all . | A conclusão com êxito das negociações sobre comércio da Ronda de Doha seria também um marco importante no sentido de uma economia mundial mais integrada e aberta para benefício de todos . |
| Integrated DeveLopment Environment for Python3 | Ambiente de desenvolvimento Integrado (IDE) para Python3 |
| Integrated Development Environment for Python | Ambiente Integrado de Desenvolvimento para Python |
| Integrated Database Development Environment for GNOME | Ambiente de Desenvolvimento de Base de dados Integrado para o GNOME |
| Not integrated circuits Indians and Chinese. | Não circuitos integrados mas, chineses e indianos |
| Examples of HighTech and integrated structures | Umas partes High Tech e objetos inteiros |
| EFFICIENT , TRANSPARENT AND INTEGRATED TRADING II . | UMA INFRA ESTRUTURA DE NEGOCIAÇÃO EFICIENTE , TRANSPARENTE E INTEGRADA II . |
| Law establishing integrated financial services supervision . | Lei que estabelece a supervisão de serviços financeiros integrados 2 . |
| The shorter, faster, and safer route to the U.S. West Coast and to nations in and around the Pacific Ocean allowed those places to become more integrated with the world economy. | A passagem mais curta, mais rápida e mais segura para a Costa Oeste dos Estados Unidos e para os países banhados pelo Pacífico, permitiu que essas regiões se tornassem mais integradas à economia mundial. |
| Gallium arsenide crystals are used in high speed digital integrated circuits, optoelectronic integrated circuits, and solid state lasers. | Os cristais de arsenido de gálio são utilizados em circuitos integrados digitais de alta velocidade, em circuitos integrados optoeletrônicos e em lasers de estado sólido. |
| In a competitive and integrated economy , a forward looking view is required so that retail payments have a level of safety and efficiency that is comparable with the best national payments today . | Numa economia concorrencial e integrada , é necessária uma perspectiva de longo prazo para que o nível de segurança e eficiência dos pagamentos de retalho seja comparável ao dos pagamentos nacionais nos países actualmente com o melhor desempenho nesse domínio . |
| This can be integrated with decisions support. | Isto pode ser integrado com o apoio de decisões. |
| You can swallow this completely integrated device. | Vocês podem engolir este dispositivo completamente integrado |
| Develop software in an integrated development environment | Desenvolva software num ambiente de desenvolvimento integrado |
| With integrated circuits, you can build cellphones. | Com circuitos integrados pode se fazer um telefone celular. |
| Transcribe speech data using an integrated editor | Transcreve dados de voz utilizando um editor integrado |
| An integrated graph and chart drawing tool. | Uma ferramenta integrada para criar gráficos. |
| Contract Award Notice ECB Integrated Communications Agency | Contract Award Notice ECB Integrated Communications Agency |
| NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency | NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency |
| ( B ) Integrated model ( 14 ) When offering settlement procedure 6 for integrated models , the ASCBs and SCBs shall support such settlement . | B. Modelo integrado 14 . Ao oferecer o procedimento de liquidação n.o 6 para modelos integrados , BCSP e os BCL apoiarão tal liquidação . |
| M1 ( B ) Integrated model ( 14 ) When offering settlement procedure 6 for integrated models , the ASCBs and SCBs shall support such settlement . | M1 B. 14 . Modelo integrado Ao oferecer o procedimento de liquidação n.o 6 para modelos integrados , BCSP e os BCL apoiarão tal liquidação . |
| M1 ( B ) Integrated model ( 14 ) When offering settlement procedure 6 for integrated models , the ASCBs and SCBs shall support such settlement . | M1 B. Modelo integrado 14 . Ao oferecer o procedimento de liquidação n.o 6 para modelos inte grados , BCSP e os BCL apoiarão tal liquidação . |
| Economy Bonaire's economy is mainly based on tourism. | Turismo A economia de Bonaire é baseada no turismo. |
| Integrated MIDI piano roll editor and sequencer engine | Editor de MIDI, piano e sequenciador, Integrados |
| Integrated Development Environment for Python (using Python 2.7) | Ambiente de desenvolvimento integrado para Python (usando Python 2.7) |
| Integrated Development Environment for Python (using Python 3.3) | Ambiente de Programação Integrada (IDE) para Python (com recurso a Python 3.3) |
| Integrated Development Environment for Python (using Python 3.4) | Ambiente de desenvolvimento integrado para Python (usando Python 3.4) |
| Integrated Development Environment (Pick Session to start with) | Ambiente de Programação Integrado IDE (Escolha a sessão) |
| Develop .NET applications in an Integrated Development Environment | Crie aplicações .NET num ambiente de desenvolvimento integrado (IDE) |
| It is a full blown Integrated Desktop Environment. | É um Ambiente de Trabalho Integrado completo. |
Related searches : Integrated World Economy - Integrated Assessment - Become Integrated - Integrated Operations - Deeply Integrated - Integrated Process - Integrated Model - Integrated Project - Get Integrated - Integrated Perspective - Integrated Team - Closely Integrated