Tradução de "integrated system" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Integrated - translation : Integrated system - translation : System - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Integrated Transportation System Integrated Transportation System (ITS) (Sistema Integrado de Transporte in Spanish) refers to the development and implementation of a Bus rapid transit system named Optibus .
Transporte O Sistema Integrado de Transporte (SIT) se refere ao desenvolvimento e implementação de um sistema de transporte em massa chamado Optibús.
the gradual introduction of an integrated management system for external borders.
Introduzir gradualmente um sistema integrado de gestão das fronteiras externas.
the gradual introduction of an integrated management system for external borders .
Introduzir gradualmente um sistema integrado de gestão das fronteiras externas .
System testing System testing, or end to end testing, tests a completely integrated system to verify that it meets its requirements.
Técnicas não funcionais São técnicas utilizadas para verificar a operação correta do sistema em relação a casos inválidos ou inesperados de entrada.
This trailer housed two turntables, mixer, wet bar, fridge, integrated sound system.
Esse trailer era equipado com dois toca discos. um mixer, bar, geladeira, sistema de som integrado.
So what I'm telling you about is a system of integrated activities.
O que estou lhes mostrando é um sistema de atividades integradas.
Does kind of convey the sense that this is an integrated system.
Isso meio que passa a sensação de que esse é um sistema integrado.
This integrated system of accounts is expected to be ready in 2007 .
Espera se que este sistema integrado de contas fique concluído em 2007 .
( c ) the gradual introduction of an integrated management system for external borders .
Introduzir gradualmente um sistema integrado de gestão das fronteiras externas .
General government is as defined in the European System of Integrated Economic Accounts .
Além disso , o Conselho pode reunir na composição dos Chefes de Estado ou de Governo .
General government is as defined in the European System of Integrated Economic Accounts .
Este Comité foi instituído em 1958 , nos termos do artigo 105.º do Tratado da CEE .
The UN Commission on Sustainable Development integrated sustainable development into the UN System.
O desenvolvimento sustentável é dito para definir limites para o mundo em desenvolvimento.
A special Integrated Financial Management Information System (IFMIS) will be developed and implemented together with Geographic Information System (GIS).
Este sistema ferro portuário é gerido pela empresa pública Portos e Caminhos de Ferro de Moçambique (CFM), com sede em Maputo.
It's an integrated system that has evolved despite all the planning and so on.
É um sistema integrado que evoluiu apesar de todo o planejamento e todo o resto.
General government is as defined in the European System of Integrated Economic Accounts . 354
Reúne na composição dos Chefes de Estado ou de Governo dos Estados membros e do Presidente da Comissão Europeia .
any measure necessary for the gradual establishment of an integrated management system for external borders
A qualquer medida necessária à introdução gradual de um sistema integrado de gestão das fronteiras externas
any measure necessary for the gradual establishment of an integrated management system for external borders
A qualquer medida necessária à introdução gradual de um sistema integrado de gestão das fronteiras externas
x2018 deficit x2019 means net borrowing as defined in the European System of Integrated Economic Accounts
x00AB Défice x00BB os empréstimos líquidos contraídos, tal como definidos no Sistema Europeu de Contas Económicas Integradas
( d ) any measure necessary for the gradual establishment of an integrated management system for external borders
A qualquer medida necessária à introdução gradual de um sistema integrado de gestão das fronteiras externas
administrative and control structures for agriculture and rural development, including the Integrated Administration and Control System (IACS)
Estruturas administrativas e de controlo no domínio da agricultura e do desenvolvimento rural, incluindo o sistema integrado de gestão e de controlo (SIGC)
x2018 investment x2019 means gross fixed capital formation as defined in the European System of Integrated Economic Accounts
x00AB Investimento x00BB a formação bruta de capital fixo, tal como definida no Sistema Europeu de Contas Económicas Integradas
The accounts follow the integrated approach outlined in the European system of national and regional accounts ( ESA 95 ) .
As contas seguem a abordagem integrada definida no Sistema Europeu de Contas Nacionais e Regionais ( SEC 95 ) .
Integrated Armor System http www.facebook.com pages Breakwater 105545582813394?v desc ref ts ! pages IAS Breakwater 225730354335?ref ts .
Nas pontes Também é designado de quebra mar ou mais vulgarmente, em Portugal, talha mar uma parte dos pilares de pontes que têm a finalidade de aguentar a pressão das águas.
At the same time , a more integrated financial system increases the scope for spillover effects and contagion across borders .
Paralelamente , um sistema financeiro mais integrado amplia a margem para efeitos de repercussão e contágio a nível transfronteiras .
Enterprise Volume Management System (EVMS) is a flexible, integrated volume management software used to manage storage systems under Linux.
EVMS ou Enterprise Volume Management System é uma ferramenta usada para gerenciar sistemas de armazenamento em Linux.
The Metropolitan Transportation System or El Metropolitano is new integrated system for public transportation in Lima consisting in a network of buses that run in exclusive corridors under the Bus Rapid Transit system (BST).
El MetropolitanoO Sistema Metropolitano de Transporte, é um sistema integrado de transporte público, baseado em buses articulados de grande capacidade autobuses de tránsito rápido (BRT).
( 18 ) Cross system settlement from an AS using the integrated model to an AS using the interfaced model can be initiated by the AS using the integrated model ( or its ASCB on its behalf ) .
A liquidação inter sistemas de um SP utilizador do modelo integrado para um SP utilizador do modelo com interface pode ser iniciada pelo SP utilizador do modelo com interface ( ou pelo respectivo BCSP em seu nome ) .
First , a well integrated financial system enhances the smooth and effective transmission of monetary policy impulses throughout the euro area .
Em primeiro lugar , um sistema financeiro bem integrado contribui para a transmissão regular e eficaz dos impulsos de política monetária em toda a área do euro .
Additionally, Microsoft integrated Kerberos network authentication, replacing the often criticised NTLM (NT LAN Manager) authentication system used in previous versions.
A Microsoft também integrou o protocolo Kerberos de autenticação, substituindo o muito criticado NTLM (Windows NT LAN Manager), utilizado em versões anteriores.
He translated, integrated and expanded the management concepts of W. Edwards Deming and Joseph M. Juran into the Japanese system.
Kaoru traduziu, integrou e expandiu os conceitos de gerenciamento do Dr. William Edwards Deming e do Dr. Joseph Moses Juran para o sistema japonês.
Biofuels production is integrated with alternative energy is integrated with aquaculture.
Produção de biocombustíveis integrada com energia alternativa que é integrada com aquacultura.
M2 ( 18 ) Cross system settlement from an AS using the integrated model to an AS using the interfaced model can be initiated by the AS using the integrated model ( or its ASCB on its behalf ) .
M2 18 . A liquidação inter sistemas de um SP utilizador do modelo integrado para um SP utilizador do modelo com interface pode ser iniciada pelo SP utilizador do modelo com interface ( ou pelo respectivo BCSP em seu nome ) .
European System of Integrated Economic Accounts ( ESA ) represents a system of uniform statistical definitions and classifications aiming at a coherent quantitative description of the economies of EU Member States .
Pensões capitalizadas e não capitalizadas num esquema de pensões capitalizado , os compromissos respeitantes às pensões encontram se cobertos por activos reais ou financeiros , por oposição aos esquemas não capitalizados , ou de reforma por repartição , nos quais as contribuições das entidades patronais e dos trabalhadores são canalizadas para pagar directamente as pensões actualmente existentes .
Integrated Development Environment
Ambiente Integrado de Desenvolvimento
Integrated Development Environment
Ambiente de Desenvolvimento Integrado
Integrated Bioinformatics Suite
Suíte Integrada de Bioinformática
Integrated design process
Integrated design process
Once integrated, the virus may become latent, allowing the virus and its host cell to avoid detection by the immune system.
Uma vez integrado, o vírus pode tornar se latente, permitindo que ele e sua célula hospedeira não sejam detectados pelo sistema imunológico.
Once integrated, the virus may become latent, allowing the virus and its host cell to avoid detection by the immune system.
Uma vez integrado, o vírus pode tornar se latente, peritindo lhe a si e à célula hospedeira não serem detectados pelo sistema imunitário.
A system on a chip (SoC or SOC) is an integrated circuit in which all the components needed for a computer or other system are included on a single chip.
Marcante evolução do circuito integrado remontam a 1949, quando o engenheiro alemão Werner Jacobi (Siemens AG) entregou uma patente que mostrou o arranjo de cinco transístores em um semicondutor.
We tend to look at the world, not as the integrated system that it is, but as a series of individual issues.
Tendemos a olhar para o mundo, não como o sistema integrado que é, mas como uma série de problemas individuais.
Government finance statistics form an important part of the integrated system of sectoral non financial and financial accounts for the euro area .
As estatísticas das finanças públicas constituem uma parte importante do sistema integrado de contas sectoriais financeiras e não financeiras para a área do euro .
First and foremost , a well integrated financial system contributes to a smooth and effective transmission of monetary policy throughout the euro area .
Em primeiro lugar e antes de mais , um sistema financeiro bem integrado contribui para a transmissão regular e eficaz da política monetária no conjunto da área do euro .
They may be implemented in hardware as a distinct system with control lines, or they may be integrated into the memory subsystem.
Eles podem ser implementados no hardware como um sistema distinto, com linhas de controle, ou podem ser integrados no subsistema da memória.
European System of Integrated Economic Accounts ( ESA , second edition , 1979 ) a system of uniform statistical definitions and classifications aimed at a coherent quantitative description of the economies of the Member States .
Pensões capitalizadas e não capitalizadas num esquema de pensões capitalizado , os compromissos respeitantes às pensões encontram se cobertos por activos reais ou financeiros , por oposição aos esquemas não capitalizados , ou de reforma por repartição , nos quais as contribuições das entidades patronais e dos trabalhadores são canalizadas para pagar directamente as pensões actualmente existentes .

 

Related searches : Integrated System Approach - Integrated Health System - Integrated Delivery System - Totally Integrated System - Integrated Transport System - Integrated Management System - Fully Integrated System - Integrated Information System - Integrated Ticketing System - Single Integrated System - Integrated Planning System - Integrated Business System - Integrated Assessment