Tradução de "intercultural experience" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Experience - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| leading multicultural teams intercultural training | liderança de equipas multiculturais formação intercultural |
| Feature European Year of Intercultural Dialogue | Desenho Ano Europeu do Diálogo Intercultural |
| More narrowly targeted than attempts to change attitudes are those initiatives which provide information and relatively specific skills, such as the training in 'intercultural management' or 'intercultural cooperation' found in several case studies. | Com um alvo mais preciso do que as tentativas de mudança de atitude encontram se aquelas iniciativas que proporcionam informação e competências relativamente específicas, lais como a formação cm 'gestão intercultural' ou 'cooperação intercultural' encontrada em diversos estudos de caso. |
| Intercultural Midwifery is the topic of this Offbeat Mama guest photo blog post by Brooklyn based photographer Alice Proujansky. | Intercultural Midwifery (Parto Intercultural) é o tópico do post da fotógrafa Alice Proujansky, baseada no Brooklyn, a convite do blog Offbeat Mama . |
| The training consisted of six months' familiarisation on the shop floor, and included technical training, working attitude and disposition, language mastery and intercultural cooperation. | A formação consistiu em seis meses de familiarização com o processo fabril, e compreendeu formação técnica, de atitude e disposição para com o trabalho, domínio da língua e cooperação intercultural. |
| Experience. | Experiência |
| experience. | x. |
| And to experience wonder is to experience awe. | E experienciar a admiração é experienciar a reverência. |
| Wisdom depends on experience, and not just any experience. | Sabedoria depende de experiência, e não apenas de experiência em geral. |
| It's a story of intercultural intersections, and what better group to have this conversation than those that grew out of fighting fascism in their respective histories and geographies? | É uma história de intersecções interculturais. E que grupo melhor para se ter essa conversa do que aqueles que cresceram combatendo o fascismo em suas respectivas histórias e geografias. |
| So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation. | Desse modo nós já experimentamos a tradução. Agora vamos experimentar a interpretação. |
| We learn from experience that men never learn anything from experience. | Aprendemos pela experiência que homens nunca aprendem nada pela experiência. |
| I have a before Barcelona experience and a during Barcelona experience. | Tenho dentro de mim uma antes de Barcelona e durante Barcelona . |
| I experience exponentially. | Sinto exponencialmente. |
| Extremely profound experience. | Uma experiência extremamente profunda. |
| Post marketing experience | Experiência após a introdução no mercado |
| A surreal experience. | A experiência é quase irreal. |
| He lacks experience. | Falta lhe experiência. |
| Experience is important. | Experiência é importante. |
| These three students are part of an effort to showcase this unique university designed to provide an intercultural and experimental form of education to students from Venezuela's indigenous communities. | Estes três alunos fazem parte do projeto de exibir esta universidade singular projetada para oferecer uma modalidade de educação intercultural e experimental para estudantes originários das comunidades indígenas na Venezuela. |
| Flipping through pages is readers experience, and I'm responsible for this experience. | Folhear as páginas é a experiência dos leitores, e sou responsável por essa experiência. |
| It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact. | Vai ser uma experiência fantástica. Minha primeira viagem internacional, na verdade. |
| They don't experience this. | Elas não experimentam isso. |
| That's my social experience. | Essa é minha experiência social. |
| That's the American experience. | Essa é a experiência Americana. |
| You need the experience. | Você precisa de experiência. |
| Experience is about responsibility. | Experiência é sobre responsabilidade. |
| It's an amazing experience. | É uma experiência fantástica. |
| It's a richer experience. | É uma experiencia mais rica. |
| Experience an ideal holiday | Aproveite ainda melhor as férias |
| Experience the greatest Rendezvous! | Experimente o melhor rendez vous |
| Experience hunters in action | Os caçadores de impressões em ação |
| We learn by experience. | Aprendemos pela experiência. |
| People learn from experience. | Os homens aprendem da experiência. |
| I speak from experience. | Falo por experiência própria. |
| I have no experience. | Eu não tenho experiência. |
| I'm speaking from experience. | Estou falando por experiência própria. |
| I'm speaking from experience. | Eu estou falando por experiência própria. |
| Tom has no experience. | Tom não tem experiência. |
| What a great experience! | Que ótima experiência! |
| Do you have experience? | Você tem experiência? |
| We need Tom's experience. | Nós precisamos da experiência de Tom. |
| We need Tom's experience. | Precisamos da experiência de Tom. |
| One learns by experience. | A experiência nos ensina. |
| One learns by experience. | Aprende se por meio da experiência. |
Related searches : Gain Intercultural Experience - Intercultural Training - Intercultural Understanding - Intercultural Competencies - Intercultural Management - Intercultural Studies - Intercultural Mediation - Intercultural Background - Intercultural Collaboration - Intercultural Speaker - Intercultural Aspects - Intercultural Behavior - Intercultural Knowledge - Intercultural Business
