Tradução de "interfaces with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Interfaces with - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Interfaces SCSI is available in a variety of interfaces.	O SCSI diferencial conduz sinais em dois fios.
It also studies how nutrition interfaces with the broader culture.	Slow Food Ligações externas Hierarquia gastronômica
Implement plugin interfaces	Implementa interfaces de plugin
Plugin interfaces to implement	Interfaces de plugin a implementar
Manage your wireless network interfaces	Faça a gestão dos interfaces das suas redes sem fios
Gainestown has two QuickPath interfaces.	Gainstown tem duas interfaces QuickPath.
Aside from control interfaces, the bridge set was populated with monitors looping animations.	Além das interfaces de controle, a ponte era povoada por monitores mostrando animações em repetição.
So we've forgotten to invent new interfaces.	Então temos esquecido de inventar novas interfaces.
5 However , their success also depends on the interfaces and co operation with the banking sector .	sector não bancário têm se mostrado mais activas neste domínio5 . Contudo , o seu êxito depende também das interfaces e da cooperação com o sector bancário .
We have perception, computation and non visual interfaces.	Nós temos a percepção, a computação e as interfaces não visuais.
In the first six issue arc, Ultron interfaces with Iron Man's armor, which Iron Man had integrated with his biology.	No arco das seis primeiras edições, Ultron interfaceia com a armadura do Homem de Ferro, que estava integrado ao corpo de Stark.
There's so little applied now to actually improving the way we interact with interfaces from this point on.	Muito pouco é aplicado hoje para melhorar a forma com que interagimos com interfaces.
Each component can communicate with the others only through protected interfaces, and is isolated from the rest of the system.	Cada componente pode comunicar se com o outro somente através das interfaces protegidas, e é isolado do resto do sistema.
Provides D Bus interfaces for querying and manipulating user account information.	Providencia interfaces D Bus para consultar e manipular informação de conta de utilizador.
Qt is a C based class library to build user interfaces.	O Qt é a classe de bibliotecas baseadas em C para construir interfaces de utilizador.
Interfaces often contribute significantly to the observed properties of the materials.	Interfaces muitas vezes contribuem de forma significativa para as propriedades observadas dos materiais.
Abstract methods are used to specify interfaces in some computer languages.	Métodos abstratos são usados para especificar interfaces em algumas linguagens de computador.
Soil is considered to be the skin of the earth with interfaces between the lithosphere, hydrosphere, atmosphere of Earth, and biosphere.	O Solo é um corpo de material inconsolidado que cobre a superfície terrestre emersa, entre a litosfera e a atmosfera.
This page displays information about the network interfaces installed in your computer.	Esta página mostra infromações sobre as interfaces de rede instaladas no teu computador.
Silicon Valley has significantly influenced computer operating systems, software, and user interfaces.	Vale do Silício influenciou significativamente os sistemas operacionais, software e interfaces de usuário.
POSIX defines the application programming interface (API), along with command line shells and utility interfaces, for software compatibility with variants of Unix and other operating systems.	POSIX define a interface de programação de aplicações (API), juntamente com shells de linha e comando e interfaces utilitárias, para compatibilidade de software com variantes de Unix e outros sistemas operacionais.
And together with this new type of interfaces, we can use these technologies and apply them to safer cars for sighted people.	E junto com este novo tipo de interface, nós podemos usar estas tecnologias e aplicá las em carros mais seguros para pessoas que enxergam.
We must ask ourselves a fundamental question how can we ensure that Union policy interfaces with the subsidiary national policies for regional development?	Assim, eis uma pergunta de fundo que devemos colocar a nós próprios como é que devemos fazer para que a política da União se articule com as políticas nacionais subsidiárias de ordenamento do território?
Other interfaces include JMath, based on GNU readline and MASH which runs self contained Mathematica programs (with arguments) from the UNIX command line.	Entre outras interfaces está ainda o JMath, baseado no GNU readline, e o MASH, que executa programas do Mathematica independentes a partir da linha de comando UNIX.
We have so much technology nowadays that these interfaces should start conforming to us.	Hoje em dia temos tanta tecnologia que estas interfaces deveriam começar a se ajustar a nós.
But today we're going to talk about three of these non visual user interfaces.	Mas hoje falaremos sobre três destas interfaces não visuais para o usuário.
For instance, the N2 chart may be used where interfaces between systems is important.	Por exemplo, os Quadros N2 podem ser usados onde as interfaces entre os sistemas se mostra importante.
Another benefit of the modularity is the use of generic interfaces for plug ins.	Outro benefício da modularidade é o uso de interfaces genéricas para plug ins.
Repeaters (hubs) are also allowed and connect to multiple PHYs for their different interfaces.	Repetidores (Hubs) também são conhecidos por conectar múltiplos PHYs para diferentes interfaces.
With surprising accuracy, Nicholas Negroponte predicts what will happen with CD ROMs, web interfaces, service kiosks, the touchscreen interface of the iPhone and his own One Laptop per Child project.	Com uma precisão surpreendente, Nicholas Negroponte prevê o que vai acontecer com os CD ROMs, interfaces web, quiosques de serviços, a interface touchscreen do iPhone e seu próprio projeto Um Laptop por Crianças.
It allowed developers to create interfaces that can directly interact with Open Database Connectivity (ODBC) data sources on remote machines, without having to deal with the comparatively complex ODBC API.	RDO é uma tecnologia da Microsoft cuja sigla tem o significado Remote Data Object (Objeto de Dados remoto), permitindo a criação de interfaces que podem chamar ODBC diretamente.
What's really interesting here is what you can do with it and the kind of interfaces you can build on top of it. So let's see.	O que é realmente interessante é o que você pode fazer com ela, e o tipo de interfaces que você pode construir sobre ela. Então vamos ver.
In computing and especially in computer hardware, a controller is a chip, an expansion card, or a stand alone device that interfaces with a peripheral device.	Em informática um(a) controlador(a) é um dispositivo de hardware que faz de interface entre o exterior de um dispositivo e o seu funcionamento interno.
So, I kind of believe that we're in like the cave painting era of computer interfaces.	Bem, eu acredito que estamos na era de pinturas nas cavernas das interfaces de computador.
And then, it's all smoothly animated, instead of these jarring changes you see in today's interfaces.	E, tudo isso suavemente animado, ao invés dessa forma brusca que se vê nas interfaces atuais.
Furthermore (multi)maps (associative arrays) and (multi)sets are provided, all of which export compatible interfaces.	Andrew Koenig é outro pesquisador notável, bastante atuante na padronização e creditado pela técnica Koenig lookup (demonstrada ).
Some hard drives support alternative and faster interfaces than USB 2.0 (e.g., IEEE 1394 and eSATA).	O controlador contém um microprocessador RISC e uma quantidade (em geral reduzida) de memória ROM e RAM embutida.
JavaServer Faces (JSF) is a Java specification for building component based user interfaces for web applications.	JavaServer Faces (JSF) é um framework MVC baseado em Java para a construção de interfaces de usuário baseadas em componentes para aplicações web.
It's something that we have in common and they act as our primary interfaces for the world.	Isto é algo que temos em comum e eles atuam como nossas interações primárias com o mundo.
The main objectives of TARGET2 will be ( i ) to better meet customers needs by providing harmonised interfaces	A União Europeia ( UE ) assenta em vários organismos e acordos de natureza jurídica diversa que constituem os três pilares de apoio .
A graphical representation relates the various subsystems or parts of a system through functions, data, or interfaces.	Uma representação gráfica relaciona os vários subsistemas ou partes de um sistema através de funções, dados ou interfaces.
Unfortunately, many semiconductors with better electrical properties than silicon, such as gallium arsenide, do not form good semiconductor to insulator interfaces, and thus are not suitable for MOSFETs.	Infelizmente muitos semicondutores com melhores propriedades elétricas do que o silício, tais como o arsenieto de gálio, não formam bons óxidos nas comportas e portanto não são adequados para os MOSFETs.
Although much of the SCSI documentation talks about the parallel interface, all modern development efforts use serial interfaces.	Mesmo que muito da documentação do SCSI fala sobre interface paralela, a maior parte do desenvolvimento atual se concentra em interfaces do tipo serial.
The DOM interfaces for manipulating web pages are not part of the ECMAScript standard, or of JavaScript itself.	As interfaces DOM para a manipulação de páginas web não são parte do padrão ECMA, ou do próprio JavaScript.
JavaBeans API The JavaBeans functionality is provided by a set of classes and interfaces in the java.beans package.	API JavaBeans A funcionalidade do JavaBeans é provida por uma série de classes e interfaces no pacote java.beans.

Display this page in English