Tradução de "intermediate maturities" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Intermediate - translation :

Palavras-chave : Intermédio Intermediário Intermediária Intermediárias Diría

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

inverted slightly at maturities of up to two years , while remaining upward sloping for longer maturities .	Além disso , no final de 2000 , a curva de rendimentos ter se á invertido ligeiramente nos prazos até dois anos , mantendo , no entanto , uma inclinação positiva nos prazos mais longos .
Intermediate consumption 1C .	Consumo intermédio 1C .
Intermediate consumption 1A .	Consumo intermédio 1A .
Intermediate filaments Intermediate filaments are a part of the cytoskeleton of all animals.	Filamentos de actina são mais finos porque possuem apenas dois profilamentos de proteína actina.
Rates are differentiated by agreed maturities and amounts	As taxas são diferenciadas por prazos de vencimento acordados e montantes
n Total intermediate consumption of domestic output by product Total intermediate consumption of imported products by product , cif Net taxes on products for intermediate consumption by product Total intermediate consumption at purchasing prices by product	n Total do consumo intermédio da produção interna por produto Total do consumo intermédio de produtos importados por produto , cif Impostos líquidos sobre os produtos para consumo intermédio por produto Total do consumo intermédio a preços de aquisição por produto
27 , plus intermediate consumption 1A .	27 , mais consumo intermédio 1A .
29 , plus intermediate consumption 1A .	29 , mais consumo intermédio 1A .
The increase was most pronounced at the longer maturities .	Este movimento foi mais pronunciada nos prazos mais longos .
The reduced amount of financing is again related mainly to loans with shorter maturities , while the net flow of loans with longer maturities remained positive .	O menor saldo do financiamento está mais uma vez associado sobretudo a empréstimos com prazos mais curtos , tendo o fluxo líquido de empréstimos com prazos mais longos permanecido positivo .
Audio IQ signal intermediate frequency receiver	Audio IQ signal receptor de frequência intermediária
m Total intermediate industry consumption by	m Total do consumo intermédio por ramo de actividade
This is the Common Intermediate Language.	Esta é a Common Intermediate Language.
Tensions remain , however , at longer maturities in the money market .	tensões nos prazos mais longos no mercado monetário .
In addition , demand supply imbalances ( especially for longer maturities ) shrank .	Além disso , os desequilíbrios no lado da procura ( especialmente nos prazos mais longos ) reduziram se .
The bulk of the securities purchased in 2007 had long maturities .	A maior parte dos títulos adquiridos em 2007 tinham prazos longos .
No intermediate drawing shall be carried out .	Não se deve efectuar qualquer extracção intermédia .
2080 BC First Intermediate Period of Egypt ended.	2080 a.C. Acaba o Primeiro Período Intermediário do Antigo Egito.
Korolev radioed, Preliminary stage... intermediate... main... lift off!	Pelo rádio, Korolev fala Estágio preliminar...intermediário...principal...lançada!
Total intermediate consumption at basic prices by product Net taxes on products by product Total intermediate consumption at purchasers prices by product	Total do consumo intermédio a preços de base por produto Impostos líquidos sobre os produtos por produto Total do consumo intermédio a preços de aquisição por produto
The repo transactions are mainly concentrated on maturities of up to one month .	As operações de reporte concentram se sobretudo em prazos até um mês .
Intermediate consumption at purchaser 's prices by industry 3 .	Consumo intermédio a preços de aquisição por ramo de actividade 3 .
Communicating in Khmer an interactive intermediate level Khmer course .	Communicating in Khmer an interactive intermediate level Khmer course .
In the period after the Governing Council decision on 10 May , money market interest rates at maturities of up to one month broadly stabilised , while at longer maturities they continued to decline somewhat .	No período subsequente à decisão do Conselho do BCE , em 10 de Maio , as taxas de juro do mercado monetário nos prazos até um mês estabilizaram em geral , enquanto nos prazos mais longos continuaram a descer ligeiramente .
A related issue is the potential impact of the aggregation method on interest rates on new business , as loans with shorter maturities tend to be granted more frequently than those with longer maturities .	Uma questão relacionada prende se com o potencial impacto do método de agregação de taxas de juro relativas a novas operações , dado que os empréstimos com prazos mais curtos tendem a ser concedidos com maior frequência do que os empréstimos com prazos mais longos .
Intermediate members The intermediate members of the plagioclase group are very similar to each other and normally cannot be distinguished except by their optical properties.	Os minerais intermédios da série da plagioclase são muito semelhantes entre si e geralmente só podem ser distinguidos pelas suas propriedades ópticas.
The short term component includes all floating rate securities , irrespective of their residual maturities .	A componente de curto prazo inclui todos os títulos de taxa flutuante , independentemente das suas mat . residuais .
c. 2055 BC End of First Intermediate Period of Egypt.	cerca de 2055 a.C. Acaba o Primeiro Período Intermediário do Antigo Egito.
This is an indicator of an intermediate mass black hole.	Isso é um indicador de um buraco negro de massa intermediária.
As seen for bank loans , debt securities issuance activity was much stronger at longer maturities .	À semelhança dos empréstimos bancários , a actividade de emissão de títulos de dívida foi muito mais robusta nos prazos mais longos .
The eukaryotic cytoskeleton is composed of microfilaments, intermediate filaments and microtubules.	O citoesqueleto eucariótico é composto por microfilamentos, filamentos intermediários e microtúbulos.
Strong winds of intermediate duration (around one minute) are termed squalls.	Os ventos fortes de duração intermediária (cerca de um minuto) são chamados de instabilidade ou lufada.
These versions of the DOM became known as the Intermediate DOM.	Estas versões do DOM tornaram se conhecidas como DOM Intermediário .
NGC 3596 is an intermediate spiral galaxy in the constellation Leo.	NGC 3596 é uma galáxia espiral situada na direção da constelação de Leão.
The letter indicated that the intermediate numbering system applied, and e.g.	As letras indicam que o sistema de numeração intermediário foi aplicado.
The transactions of swaps against foreign currencies are usually done with maturities of over three months .	As operações de swaps contra moedas estrangeiras são normalmente efectuadas com prazos superiores a três meses .
As a result , the level of volatility in the secured market decreased somewhat for various maturities .	Em resultado , o nível de volatilidade no mercado com garantia diminuiu ligeiramente para vários prazos .
Activity in the unsecured deposit market seems to have concentrated further on very short term maturities , notably in overnight transactions , while repo market activity increasingly appears to have concentrated on slightly longer maturities ( of up to one month ) .	A actividade no mercado de depósitos sem garantia parece ter registado uma maior concentração no muito curto prazo , nomeadamente nas operações overnight , enquanto a actividade no mercado das operações de reporte terá registado uma concentração crescente nos prazos ligeiramente mais longos ( até um mês ) .
Then there's all sorts of intermediate ones with middle amounts of carbon.	Daí há vários tipos intermediários, com quantidades medianas de carbono.
Such a shift has been particularly noticeable for intermediate and capital goods .	Esta substituição foi particularmente visível nos bens intermédios e de investimento .
prevent firms from passing on increases in energy and intermediate goods prices .	produção , o efeito desfasado de aumentos dos preços das matérias primas , já observado nas fases iniciais de produção , sobre os preços no produtor de bens de consumo pode ter apenas começado a ganhar dinamismo no início de 2005 . Contudo , as condições moderadas da procura podem impedir que as empresas façam repercutir aumentos dos preços dos produtos energéticos e dos bens intermédios .
three month moving average ) total trade capital goods intermediate goods consumer goods	média móvel de 3 meses ) comércio total bens de investimento bens intermédios bens de consumo
Alloys Plutonium can form alloys and intermediate compounds with most other metals.	Ligas Plutônio pode formar ligas e intermediar componentes com a maioria dos outros metais.
ISBN 0 7188 9206 2 Stevens, Gerald L. New Testament Greek Intermediate.	ISBN 0 7188 9206 2 Stevens, Gerald L. New Testament Greek Intermediate.
The first two substrates are released, but this ubisemiquinone intermediate remains bound.	Os primeiros dois substratos são libertados, enquanto que o intermediário ubisemiquinona permanece ligado.

Display this page in English