Tradução de "intermediate state" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Intermediate - translation :

Intermediário

Intermediate state - translation :

Estado intermediário

State - translation :

Estado

Palavras-chave : Intermédio Intermediário Intermediária Intermediárias Diría Estadual Estatal Estado Mental Estado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In these cases, the transition from the solid to the gaseous state requires an intermediate liquid state.	Sublimação também pode ser a passagem direta do estado gasoso para o estado sólido.
Intermediate consumption 1C .	Consumo intermédio 1C .
Intermediate consumption 1A .	Consumo intermédio 1A .
Intermediate filaments Intermediate filaments are a part of the cytoskeleton of all animals.	Filamentos de actina são mais finos porque possuem apenas dois profilamentos de proteína actina.
n Total intermediate consumption of domestic output by product Total intermediate consumption of imported products by product , cif Net taxes on products for intermediate consumption by product Total intermediate consumption at purchasing prices by product	n Total do consumo intermédio da produção interna por produto Total do consumo intermédio de produtos importados por produto , cif Impostos líquidos sobre os produtos para consumo intermédio por produto Total do consumo intermédio a preços de aquisição por produto
27 , plus intermediate consumption 1A .	27 , mais consumo intermédio 1A .
29 , plus intermediate consumption 1A .	29 , mais consumo intermédio 1A .
According to East Asian and Tibetan Buddhism, there is an intermediate state (Tibetan Bardo ) between one life and the next.	De acordo com o budismo praticado no leste asiático e o budismo tibetano, há um estado intermediário (o bardo ) entre uma vida e a próxima.
Audio IQ signal intermediate frequency receiver	Audio IQ signal receptor de frequência intermediária
m Total intermediate industry consumption by	m Total do consumo intermédio por ramo de actividade
This is the Common Intermediate Language.	Esta é a Common Intermediate Language.
No intermediate drawing shall be carried out .	Não se deve efectuar qualquer extracção intermédia .
2080 BC First Intermediate Period of Egypt ended.	2080 a.C. Acaba o Primeiro Período Intermediário do Antigo Egito.
Korolev radioed, Preliminary stage... intermediate... main... lift off!	Pelo rádio, Korolev fala Estágio preliminar...intermediário...principal...lançada!
Total intermediate consumption at basic prices by product Net taxes on products by product Total intermediate consumption at purchasers prices by product	Total do consumo intermédio a preços de base por produto Impostos líquidos sobre os produtos por produto Total do consumo intermédio a preços de aquisição por produto
This makes it possible for an interruption (like a power failure or system crash) between writes to leave data structures in an invalid intermediate state.	Isto permite que seja possível que uma interrupção (como uma queda de força ou crash do sistema) entre as operações crie invalides nas estruturas de dado.
Intermediate consumption at purchaser 's prices by industry 3 .	Consumo intermédio a preços de aquisição por ramo de actividade 3 .
Communicating in Khmer an interactive intermediate level Khmer course .	Communicating in Khmer an interactive intermediate level Khmer course .
Intermediate members The intermediate members of the plagioclase group are very similar to each other and normally cannot be distinguished except by their optical properties.	Os minerais intermédios da série da plagioclase são muito semelhantes entre si e geralmente só podem ser distinguidos pelas suas propriedades ópticas.
c. 2055 BC End of First Intermediate Period of Egypt.	cerca de 2055 a.C. Acaba o Primeiro Período Intermediário do Antigo Egito.
This is an indicator of an intermediate mass black hole.	Isso é um indicador de um buraco negro de massa intermediária.
The eukaryotic cytoskeleton is composed of microfilaments, intermediate filaments and microtubules.	O citoesqueleto eucariótico é composto por microfilamentos, filamentos intermediários e microtúbulos.
Strong winds of intermediate duration (around one minute) are termed squalls.	Os ventos fortes de duração intermediária (cerca de um minuto) são chamados de instabilidade ou lufada.
These versions of the DOM became known as the Intermediate DOM.	Estas versões do DOM tornaram se conhecidas como DOM Intermediário .
NGC 3596 is an intermediate spiral galaxy in the constellation Leo.	NGC 3596 é uma galáxia espiral situada na direção da constelação de Leão.
The letter indicated that the intermediate numbering system applied, and e.g.	As letras indicam que o sistema de numeração intermediário foi aplicado.
Portugal In Portugal, a secretary of State (Portuguese secretário de Estado , masculine secretária de Estado , feminine secretários de Estado , plural) is a junior minister, of intermediate rank between that of cabinet minister and that of under secretary of State.	Portugal Atualmente, em Portugal, os secretários de Estado são os membros do Governo de categoria intermediária entre a de ministro e a de subsecretário de Estado.
Then there's all sorts of intermediate ones with middle amounts of carbon.	Daí há vários tipos intermediários, com quantidades medianas de carbono.
Such a shift has been particularly noticeable for intermediate and capital goods .	Esta substituição foi particularmente visível nos bens intermédios e de investimento .
prevent firms from passing on increases in energy and intermediate goods prices .	produção , o efeito desfasado de aumentos dos preços das matérias primas , já observado nas fases iniciais de produção , sobre os preços no produtor de bens de consumo pode ter apenas começado a ganhar dinamismo no início de 2005 . Contudo , as condições moderadas da procura podem impedir que as empresas façam repercutir aumentos dos preços dos produtos energéticos e dos bens intermédios .
three month moving average ) total trade capital goods intermediate goods consumer goods	média móvel de 3 meses ) comércio total bens de investimento bens intermédios bens de consumo
Alloys Plutonium can form alloys and intermediate compounds with most other metals.	Ligas Plutônio pode formar ligas e intermediar componentes com a maioria dos outros metais.
ISBN 0 7188 9206 2 Stevens, Gerald L. New Testament Greek Intermediate.	ISBN 0 7188 9206 2 Stevens, Gerald L. New Testament Greek Intermediate.
The first two substrates are released, but this ubisemiquinone intermediate remains bound.	Os primeiros dois substratos são libertados, enquanto que o intermediário ubisemiquinona permanece ligado.
Intermediate COCOMOs Intermediate COCOMO computes software development effort as function of program size and a set of cost drivers that include subjective assessment of product, hardware, personnel and project attributes.	http www.gsmanagement.com.br down.html item4 Intermediário Calcula o esforço de desenvolvimento de software em função do tamanho do programa, que inclui custo, avaliação subjetiva do produto, hardware, pessoal e atributos de projeto.
Lets write that down as an intermediate the LCM of 15 and 6.	Escrevemos isso como um intermediário o MMC de 15 e 6.
A proof of that fact requires the intermediate value theorem from elementary calculus.	Uma prova para este fato requer o teorema do valor intermediário do cálculo elementar.
However, although the intermediate periods were gone, the search for the transitions continued.	Entretanto, apesar de os períodos intermediários terem sido superados, a busca pelas transições continuou.
Indicators usually exhibit intermediate colors at pH values inside the listed transition range.	Os indicadores normalmente exibem cores intermediárias a valores de pH dentro do intervalo de mudança.
Several Church Fathers regarded as evidence for the existence of an intermediate state in which the dross of lighter transgressions will be burnt away, and the soul thus purified will be saved.	Diversos Padres da Igreja consideram 1 Coríntios 3 10 15 como evidência para a existência de um estado intermediário em que as transgressões leves são purificadas, e assim a alma será salva.
29 is equal to intermediate consumption ( P. 2 ) recorded among uses of S. 13 .	29 é igual a consumo intermédio ( P. 2 ) contabilizado entre os empregos do S. 13 .
29 is equal to intermediate consumption ( P. 2 ) recorded among uses of S. 13 .	29 é igual a consumo intermédio ( P. 2 ) registado entre os empregos do S. 13 .
( C ) Importance in providing ( or withdrawing ) liquidity to ( or from ) the market Low Intermediate	i Elevado . ( c ) Importancia , em termos de cedencia ( ou absorcáo ) de liquidez ao ( ou do ) mercado O Baixo
31 is equal to intermediate consumption ( P. 2 ) recorded among uses of S. 13 .	31 é igual a consumo intermédio ( P. 2 ) registado entre os empregos do S. 13 .
The main organ of an intermediate part of the party's structure is the Assembly.	O principal órgão intermediário do partido é a Assembleia.

Display this page in English