Tradução de "international telecommunications union" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

International - translation :

Telecommunications - translation :

Union - translation :

Palavras-chave : Internacional Internacionais Internacional Terrorismo Incidente União Soviética Union Sindicato Pacific

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is based on a set of standards used for mobile devices and mobile telecommunications use services and networks that comply with the International Mobile Telecommunications 2000 (IMT 2000) specifications by the International Telecommunication Union.	É baseado na família de normas da União Internacional de Telecomunicações (UIT), no âmbito do Programa Internacional de Telecomunicações Móveis (IMT 2000).
The contest is being waged institutionally in organizations like the International Telecommunications Union (ITU) and daily in countries like Syria.	A disputa está a ser travada institucionalmente em organizações, como a União Internacional de Telecomunicações (UIT), e diariamente em países como a Síria.
Licences for mobile telecommunications frequencies are sold or awarded by European Union governments to telecommunications companies .	As licenças para frequências de telecomunicações móveis são vendidas ou atribuídas por governos da União Europeia a empresas de telecomunicações . União Económica e Monetária ( UEM ) ( Economic and Monetary Union ( EMU )) o Tratado descreve o processo para alcançar a UEM na União Europeia ( UE ) em três fases .
Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities	Telecomunicações Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações por satélites Actividades de telecomunicações por satélites Outras actividades de telecomunicações Outras actividades de telecomunicações
International relations and European Union studies	Relações Internacionais e Estudos da União Europeia
Without prejudice to Union competence and Union agreements as regards economic and monetary union , Member States may negotiate in international bodies and conclude international agreements .	Sem prejuízo da competência da União e dos acordos da União relativos à União Económica e Monetária , os Estados Membros podem negociar nas instâncias internacionais e celebrar acordos internacionais .
. THE UNION' S RELATIONS WITH INTERNATIONAL ORGANISATIONS AND THIRD COUNTRIES AND UNION DELEGATIONS .	147 148 149 149 149 149 152 153 155 157 167 169 171 171 173 177 177 178 180 181 181 182 183 186 TÍTULO VII PARTE VI
Union delegations in third countries and at international organisations shall represent the Union .	A representação da União é assegurada pelas delegações da União nos países terceiros e junto das organizações internacionais .
Union delegations in third countries and to international organisations shall represent the Union .	A representação da União é assegurada pelas delegações da União nos países terceiros e junto das organizações internacionais .
Public aid from national, Union and international sources	Os auxílios públicos provenientes de fontes nacionais, da União e internacionais destinados
Union delegations in third countries and at international organisations shall represent the Union.2.	A representação da União é assegurada pelas delegações da União nos países terceiros e junto das organizações internacionais.2.
TITLE VI THE UNION' S RELATIONS WITH INTERNATIONAL ORGANISATIONS AND THIRD COUNTRIES AND UNION DELEGATIONS	TÍTULO VI RELAÇÕES DA UNIÃO COM AS ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS E OS PAÍSES TERCEIROS E DELEGAÇÕES DA UNIÃO
Without prejudice to Union competence and agreements as regards economic and monetary union , Member States may negotiate in international bodies and conclude international agreements .	Sem prejuízo das competências e dos acordos da União no domínio da União Económica e Monetária , os Estados Membros podem negociar nas instâncias internacionais e celebrar acordos internacionais .
Internationally, the CDU is a member of the Centrist Democrat International and the International Democrat Union.	Internacionalmente, é membro da Internacional Democrata Centrista e da União Internacional Democrata.
The Syrian government owns the Syrian telecommunications market, the most regulated in the region, and international journalists are banned from entering the country.	O governo sírio detém o mercado de telecomunicações local, o mais controlado na região , enquanto jornalistas estrangeiros são impedidos de entrar no país.
This is from their rule book, the International Astronomical Union.	Isso vem do livro de regras da União Astronômica Internacional.
The discovery was announced in International Astronomical Union circular 6187.	A descoberta foi anunciada pela Circular IAU 6187 da União Astronómica Internacional.
He or she shall conduct political dialogue on the Union 's behalf and shall express the Union 's position in international organisations and at international conferences .	Este conduz o diálogo político em nome da União e exprime a posição da União nas organizações e conferências internacionais .
Varlin led the bookbinders' union into the International Working Men's Association (the First International), founded in 1864.	Em 1864 é criada a Associação Internacional dos Trabalhadores (AIT), conhecida sob o nome de Primeira Internacional.
Telecommunications, entertainment, computing and everything else.	Telecomunicações, entretenimento, computação e tudo mais.
Universal mobile telecommunications system proceeds 1C .	Receitas de sistemas universais de telecomunicações móveis 1C .
The International Mathematical Union (IMU) is an international non governmental organisation devoted to international cooperation in the field of mathematics across the world.	A União Internacional de Matemática ou União Matemática Internacional, conhecida como IMU (do inglês International Mathematical Union ) é uma organização não governamental internacional dedicada à cooperação internacional no campo da matemática.
Yet the International Earth Rotation and Reference Systems Service and the International Astronomical Union have defined a framework called the International Terrestrial Reference System.	O International Earth Rotation and Reference Systems Service definiu um quadro chamado de International Terrestrial Reference System .
Without prejudice to Union competence and Union agreements as regards economic and monetary union, Member States may negotiate in international bodies and conclude agreements.	Sem prejuízo das competências e dos acordos da União no domínio da união económica e monetária, os Estados Membros podem negociar nas instâncias internacionais e celebrar acordos.
in that capacity it shall in principle express the position of the Union in international organizations and international conferences .	a este título , a Presidéncia expressará em principio a posição da União nas organizações internacionais e nas Conferencias internacionais .
in that capacity it shall in principle express the position of the Union in international organisations and international conferences .	Jornal Oficial da União Europeia
in that capacity it shall in principle express the position of the Union in international organisations and international conferences .	nessa qualidade , expressará em princípio a posição d a União nas organizações internacionais e nas conferências internacionais .
CHAPTER VII THE UNION' S RELATIONS WITH INTERNATIONAL ORGANISATIONS AND THIRD COUNTRIES AND UNION DELEGATIONS Article III 229 1 .	CAPÍTULO VII RELAÇÕES DA UNIÃO COM AS ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS E OS PAÍSES TERCEIROS E DELEGAÇÕES DA UNIÃO Artigo III 229 .
See also Communications channel Duplex (telecommunications) References	A transmissão tem sentido unidirecional, não havendo retorno do receptor.
THE UNION'S RELATIONS WITH INTERNATIONAL ORGANISATIONS AND THIRD COUNTRIES AND UNION DELEGATIONS	RELAÇÕES DA UNIÃO COM AS ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS E OS PAÍSES TERCEIROS E DELEGAÇÕES DA UNIÃO
The International Telecommunication Union (ITU), originally the International Telegraph Union (), is a specialized agency of the United Nations (UN) that is responsible for issues that concern information and communication technologies.	A União Internacional de Telecomunicações (UIT) ( ) é a agência da ONU especializada em tecnologias de informação e comunicação.
Besides the emerging international policy of the European Union, the international influence of the EU is also felt through enlargement.	Além da política internacional emergente da União Europeia, a influência internacional da UE também é sentida através do alargamento dos seus Estados membros.
The National Telecommunications Commission is the agency responsible for the supervision, adjudication and control over all telecommunications services throughout the country.	A Comissão Nacional de Telecomunicações é o órgão responsável pela fiscalização, julgamento e controle sobre todos os serviços de telecomunicações em todo o país.
Later on, El Hamalawy added that the union has won international legitimacy in addition to the local one when the Arab, African, International representatives of the Public Services International accepted the membership of Egypt s Union of Real Estate Tax Authority Employees.	Mais tarde, El Hamalawy acrescentou que a união conquistou legitimidade internacional para além do reconhecimento local quando os representantes árabes, africanos e de outros países da Internacional de Serviços Públicos aceitaram a entrada da União dos Empregados de Fiscalização do Setor Imobiliário do Egito.
And this is all done, by the way, by the International Astronomical Union.	E a propósito, isto é tudo feito pela União Astronômica Internacional.
Article 217 Article 218 Article 219 Title VI The Union 's relations with international organisations and third countries and the Union delegations	Artigo 217.o Artigo 218.o Artigo 219.o Título VI Relações da União com as organizações internacionais e os países terceiros e delegações da União
The NCBs shall use the facility provided by the ESCB , which relies upon the telecommunications network (' ESCBNet ') , for the electronic transmission of the balance of payments , international reserves template and international investment position statistical information required by the ECB .	Os BCN devem utilizar os recursos que o SEBC põe à sua disposição , os quais se baseiam na rede de telecomunicações ESCB Net ( Rede SEBC ) , para a transmissão electrónica da informação estatística exigida pelo BCE sobre a balança de pagamentos , o modelo das reservas internacionais e a posição de investimento internacional .
The Union shall also maintain such relations as are appropriate with other international organisations.	Além disso, a União assegura com outras organizações internacionais as ligações que considere oportunas.
The Union shall also maintain such relations as are appropriate with other international organisations .	Além disso , a União assegura com outras organizações internacionais as ligações que considere oportunas .
The International Astronomical Union subsequently adopted it as one of the 88 modern constellations.	Mais tarde a União Astronômica Internacional adotou Antlia como uma das 88 constelações oficiais.
The International Astronomical Union honored him by naming an asteroid after him, 6471 Collins.	O asteroide 6471 Collins foi batizado em sua homenagem pela União Astronômica Internacional.
Today, the city is an international hub for finance, commerce, industry, technology, telecommunications, and transportation, with O'Hare International Airport being the busiest airport in the world it also has the largest number of U.S. highways, and railroad freight entering its region.	Hoje, a cidade mantém o seu status como um importante pólo para a indústria das telecomunicações, transporte e infra estrutura, com o Aeroporto Internacional O'Hare, sendo o segundo mais movimentado aeroporto, em termos de movimentos de tráfego, em todo o mundo.
The High Representative shall represent the Union for matters relating to the common foreign and security policy . He shall conduct political dialogue with third parties on the Union 's behalf and shall express the Union 's position in international organisations and at international conferences .	( ex artigo 21.o TUE ) O Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança consulta regularmente o Parlamento Europeu sobre os principais aspectos e as opções fundamentais da política
The only internationally recognized authority for naming celestial bodies is the International Astronomical Union (IAU).	Pelas leis do espaço, a única autoridade internacionalmente reconhecida para nomear corpos celestes é a União Astronômica Internacional (UAI).
A wide area network (WAN) is a network that covers a broad area (i.e., any telecommunications network that links across metropolitan, regional, national or international boundaries) using leased telecommunication lines.	A Wide Area Network (WAN), Rede de área alargada ou Rede de longa distância, é uma rede de computadores que abrange uma grande área geográfica, com frequência um país ou continente.

Display this page in English