Tradução de "interplay of colours" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| There are three primary colours and nine secondary colours for a total of twelve colours. | Existem três cores primárias e nove cores secundárias, totalizando doze cores. |
| And it's a dynamic interplay. | E é uma interrelação dinâmica. |
| Striking colours neighbouring denominations have clearly contrasting colours . | As cores distintivas os pares de notas em sequência têm cores claramente contrastantes . |
| So, there's so much interplay here. | Então, há muita ação recíproca aqui |
| (Goethe, Theory of Colours , 1810). | A linguagem do Fausto de Goethe (1ª parte). |
| Colours and crest Since the beginning the red and green is the official colours of the club. | Símbolos e Cores Desde os primórdios que as cores oficiais do clube são o verde e o vermelho. |
| His final design consisted of four colours. | O design final consistiu em quatro cores. |
| Title Colours playing along | Título Colours playing along |
| Tom chose the colours. | Tom escolheu as cores. |
| Who chose those colours? | Quem foi que escolheu essas cores? |
| Red, white, and blue were the colours of the Democratic Turnhalle Alliance, and blue, red, and green, the colours of SWAPO. | As cores azul, vermelha e verde também são as mais importantes para a etnia majoritária, os Ovambo. |
| Black, white, and red were reintroduced as the German national colours with the establishment of Nazi Germany in 1933, replacing German republican colours with imperial colours until the end of World War II. | O preto, o branco e o vermelho foram reintroduzidos como as cores nacionais da Alemanha com o estabelecimento da Alemanha Nazista em 1933, substituindo as cores da república alemã com as cores imperiais até ao final da Segunda Guerra Mundial. |
| There are three primary colours. | Existem três cores primárias. |
| The original jacket design contained several shades of various colours, but Tolkien redrew it several times using fewer colours each time. | O projeto original da sobrecapa continha vários tons de cores diversas, mas Tolkien o redesenhou várias vezes usando menos cores de cada vez. |
| Different sizes , shapes , colours and edges . | Os diferentes tamanhos , formas , cores e bordos . |
| She likes to wear dark colours. | Ela gosta de vestir roupas de cores escuras. |
| There's interplay between them. And, you know, you get amazing things. | Existe um intercâmbio entre eles, e sabe, coisas incríveis acontecem. |
| 5 Dominant colours The banknotes will be designed in different dominant colours which are specified in Appendix 3 . | 5 Cores dominantes As notas serão desenhadas em diferentes cores dominantes , tal como especificado no Apêndice 3 . |
| The colours of her dress and shoes go well together. | As cores do vestido e dos sapatos dela combinam bem. |
| The colours of her dress and shoes go well together. | As cores de seu vestido e sapatos se dão bem juntas. |
| It has the same colours as the flag of Opole. | A bandeira ucraniana é simbólica. |
| The symbol for the Paralympics contains three colours, red, blue, and green, which are the colours most widely represented in the flags of nations. | O símbolo dos Jogos Paralímpicos contém três cores, vermelho, azul e verde, que são as cores mais amplamente representadas nas bandeiras das nações. |
| It had publishing relationships with Interplay Entertainment, Infogrames Atari, LucasArts, and Microsoft. | Estes títulos foram publicados pela Interplay através dos Black Isle Studios, da Infogrames, LucasArts e Microsoft Games. |
| All colours will agree in the dark. | Todas as cores assentam bem no escuro. |
| The tree got the most beautiful colours! | A árvore adquiriu as cores mais bonitas! |
| The club's colours are blue and white. | Suas cores oficiais são o azul e o branco. |
| The club colours are red and blue. | Suas cores oficiais são o vermelho e azul. |
| Do you like colours, scents and healing touches? | Gosta de cores, cheiros e toques terapeutas? |
| Dynamo's traditional kit colours are blue and white. | Suas cores oficiais são o azul e branco. |
| Turunen started the Colours in the Dark World Tour on October 17, 2013 to promote her new album Colours in the Dark . | Tarja lançou em agosto de 2013 seu quarto álbum solo, Colours in the dark. |
| The interplay of these three elements, Kanter argued, means that good cities are not planned but managed. | A combinação destes três elementos significa que, segundo as ideias de Kanter, que boas cidades não são planejadas mas sim controladas. |
| The colours used in the flag of Zambia are rich in symbolism. | A bandeira da Zâmbia foi adotada em 24 de outubro de 1964. |
| centred on the interplay between supply and demand in goods , services and labour markets , ... | centrada na interacção entre oferta e procura nos mercados do produto , dos serviços e de trabalho , ... |
| Under the constitution, the flag should not include either blue or red colours (the colours of the flag of Greece and the flag of Turkey), nor portray a cross or a crescent. | Os desenhos propostos não poderiam incluir a cor azul (cor predominante da bandeira da Grécia), nem vermelha (cor predominante da bandeira da Turquia) nem deveriam conter elementos que remetessem aos grupos étino religiosos da ilha como a cruz cristã, ou a crescente islâmica. |
| Genetics Like many other medical conditions, obesity is the result of an interplay between genetic and environmental factors. | Genética Tal como muitas outras condições médicas, a obesidade é o resultado da interação entre fatores genéticos e ambientais. |
| Heraldic charges can be displayed in their natural colours. | Figuras heráldicas podem ser representadas em suas cores naturais. |
| There's a profusion of rhododendron in her garden, blooming in a variety of colours. | Existe uma abundância de rododendro no jardim dela, florescendo numa variedade de cores. |
| Allow yourself to be carried away in a whirl of colours and rhythms | Deixe se levar pela folia de cores e ritmos |
| Some tricolour Beagles also have ticking of various colours in their white areas. | Alguns Beagles tricolores também tem várias cores em suas áreas brancas. |
| On early cubes, the position of the colours varied from cube to cube. | Ernő Rubik demorou um mês para resolver o cubo pela primeira vez. |
| It is a medium sized dog and comes in a variety of colours. | Cão pastor, é eficiente em campo aberto e no pasto. |
| Given the different angles of refraction for rays of different colours, the patterns of interference are slightly different for rays of different colours, so each bright band is differentiated in colour, creating a miniature rainbow. | Dados os diferentes ângulos de refração de raios de diferentes cores, os padrões de interferência são ligeiramente diferentes, de modo que cada faixa brilhante é diferenciada na cor, criando um arco íris em miniatura. |
| But again, there were moments, for sure, there were moments of real, honest to God musical interplay, for sure. | Mas de novo, houve momentos, com certeza, houve momentos de interação verdadeira, honesta mesmo. |
| Green and white are also the colours of the leek, another national emblem of Wales. | Verde e branco também são as cores do alho porro, outro emblema de Gales. |
| Colors and badge The team's colours are red and green. | Suas cores são verde e vermelho. |