Tradução de "intimate friendship" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Friendship - translation :

Intimate - translation :

Palavras-chave : Amizade Vossa Importante Amor íntimo íntimos íntima íntimas Intimo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She had a very intimate friendship with Father Bartolomeu do Quental, who died with the reputation of a saint.	Tinha muita afeição ao Padre Bartolomeu do Quental, que faleceu com fama de santidade.
Such an intimate video.	Um vídeo tão íntimo.
Parliamentary Friendship Groups One special kind of parliamentary groups are the Parliamentary Friendship Groups, also called Inter Parliamentary Friendship Groups or Friendship Parliamentary Groups or Parliamentary Group of Friendship Cooperation.	Os Grupos Parlamentares dispõem de locais de trabalho na sede da Assembleia da República, bem como de pessoal técnico e administrativo da sua livre escolha e nomeação.
Richard Strauss An Intimate Portrait.	Richard Strauss An Intimate Portrait.
Emma Goldman An Intimate Life .	Emma Goldman An Intimate Life .
For our friendship!	À nossa amizade!
Because I tried to make it intimate.	Porque tentei tornar o momento íntimo.
By seeking intimate connection with your inwardness.	Buscando uma conexão íntima com nossa essência.
Intimate partner violence is domestic violence by a spouse or partner in an intimate relationship against the other spouse or partner.	Também alguns consideram violência doméstica o abandono e a negligência quanto a crianças, parceiros ou idosos.
I believe in friendship.	Acredito na amizade.
Esperanto leads to friendship.	O Esperanto conduz à amizade.
Your friendship is important.	Sua amizade é importante.
Friendship requires mutual trust.	A amizade exige confiança mútua.
Women's Friendship in Literature .	Women's Friendship in Literature .
This is our time. This is intimate time.	Era um momento nosso. Era um momento de intimidade.
These were very intimate murders he strangled his victims.	Aqueles foram assassinatos íntimos ele estrangulou as vítimas.
LG I had marks on my intimate areas, right?	LG Tive marcas nas partes íntimas, né?, no bumbum, nas pernas...
Laura Bush An Intimate Portrait of the First Lady.	Um retrato da dinastia Bush.
Our friendship did not last.	A nossa amizade não durou.
What is better than friendship?	O que é melhor do que a amizade?
Your friendship is worth everything.	Sua amizade vale tudo.
May our friendship be eternal.	Que nossa amizade seja eterna.
True friendship does not exist.	Amizade verdadeira não existe.
Friendship is love without wings.	A amizade é o amor sem asas.
Friendship is love without wings.	Amizade é amor sem asas.
The most famous and enduring of these relationships involved Luísa Margarida Portugal de Barros, Countess of Barral, with whom he formed a romantic and intimate, though not adulterous, friendship after she was appointed governess to the emperor's daughters in November 1856.	A mais famosa e duradoura dessas relações envolveu Luísa Margarida de Barros Portugal, Condessa de Barral, com quem ele formou uma relação de amizade romântica e íntima, mas não adúltera, posteriormente nomeando uma de suas filhas em novembro de 1856.
Observers described the Reagans' relationship as close, authentic and intimate.	Observadores descreveram o relacionamento dos Reagan como próximo, autêntico e intimista .
There's nothing more important than friendship.	Nada é mais importante que a amizade.
Nothing is more important than friendship.	Nada é mais importante que a amizade.
There's nothing more important than friendship.	Não há nada mais importante que a amizade.
Friendship is a matter of trust.	A amizade é uma questão de confiança.
A smile sends a friendship signal.	Um sorriso envia um sinal de amizade.
Friendship is the connection of souls.	A amizade é a conexão das almas.
Suspicion is the poison of friendship.	A suspeita é o veneno da amizade.
Their friendship quickly turned into love.	A sua amizade rapidamente se transformou em amor.
Their friendship quickly turned into love.	A amizade deles rapidamente se transformou em amor.
Friendship is the salt of life.	A amizade é o sal da vida.
Most people nowadays don't understand friendship.	A maioria das pessoas de hoje em dia não entende amizade.
Tom ended his friendship with Maria.	Tom desfez sua amizade com Maria.
Beckett and Joyce Friendship and Fiction .	Beckett and Joyce Friendship and Fiction .
The two have a long friendship.	Os dois têm uma longa vida de amizade.
Between men and women there is no friendship possible. There is passion, enmity, worship, love, but no friendship.	Entre homens e mulheres não há nenhuma possibilidade de amizade. Há paixão, inimizade, adoração, amor, mas não amizade.
It was my personal intimate channel to talk to the readers.	Era meu canal pessoal para falar aos leitores.
That intimate relationship did not always coexist comfortably with empirical science.	Essa convivência próxima, contudo, nem sempre coexistiu tranquilamente com a ciência empírica.
I value your friendship more than anything.	Valorizo sua amizade mais que qualquer coisa.

Display this page in English