Tradução de "intimate interaction" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Such an intimate video. | Um vídeo tão íntimo. |
| It produces Interaction, the annual interaction design conference, and the Interaction Awards. | Designers de interação avançam explorando paradigmas e tirando proveito dos avanços tecnológicos. |
| Richard Strauss An Intimate Portrait. | Richard Strauss An Intimate Portrait. |
| Emma Goldman An Intimate Life . | Emma Goldman An Intimate Life . |
| Because I tried to make it intimate. | Porque tentei tornar o momento íntimo. |
| By seeking intimate connection with your inwardness. | Buscando uma conexão íntima com nossa essência. |
| Intimate partner violence is domestic violence by a spouse or partner in an intimate relationship against the other spouse or partner. | Também alguns consideram violência doméstica o abandono e a negligência quanto a crianças, parceiros ou idosos. |
| This is our time. This is intimate time. | Era um momento nosso. Era um momento de intimidade. |
| 26 4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction | 4. 5 Interacções medicamentosas e outras formas de interacção |
| 37 4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction | 4. 5 Interacções medicamentosas e outras formas de interacção |
| These were very intimate murders he strangled his victims. | Aqueles foram assassinatos íntimos ele estrangulou as vítimas. |
| LG I had marks on my intimate areas, right? | LG Tive marcas nas partes íntimas, né?, no bumbum, nas pernas... |
| Laura Bush An Intimate Portrait of the First Lady. | Um retrato da dinastia Bush. |
| Observers described the Reagans' relationship as close, authentic and intimate. | Observadores descreveram o relacionamento dos Reagan como próximo, autêntico e intimista . |
| It was my personal intimate channel to talk to the readers. | Era meu canal pessoal para falar aos leitores. |
| That intimate relationship did not always coexist comfortably with empirical science. | Essa convivência próxima, contudo, nem sempre coexistiu tranquilamente com a ciência empírica. |
| Who here has ever been hurt in an intimate relationship? Say, Aye. | Quem aqui já se feriu em uma relação íntima, diga eu . |
| The relationship between the lap and its owner is direct and intimate. | A relação entre o colo e seu dono é direta e íntima. |
| Pública You say you have marks on intimate parts of your body...? | Pública Você falou que teve marca nas partes íntimas...? |
| I got social interaction through shared interest. | Eu tive interação social através de interesses compartilhados. |
| The massless photon mediates the electromagnetic interaction. | O fóton media a força eletromagnética. |
| Thus, this interaction requires a Z boson. | Assim, essa interação exige um bóson Z. |
| And girls, please avoid these little episodes of sending and taking intimate photos. | E meninas, evitem essas historietas de enviarem e tirarem fotos íntimas. |
| According to the present understanding, there are four fundamental interactions or forces gravitation, electromagnetism, the weak interaction, and the strong interaction. | Tradicionalmente, o físico moderno tem listado 4 interações gravidade, eletromagnetismo, a força nuclear fraca, e a força forte. |
| We need shared spaces for interaction and collaboration. | Precisamos partilhar espaços para interação e colaboração. |
| They're there because there's this very close interaction. | Estão ali porque há uma interação muito próxima. |
| And so I think a lot about interaction. | Assim, eu pensei muito sobre interação. |
| There is interaction of galaxies. We know this. | Há uma interação de galáxias. Nós sabemos disso. |
| And I'm not sure that was real interaction. | E eu não sou convicto de que aquela foi uma interação de verdade. |
| Semi automatic attributing of coordinates through map interaction | Atribuição semi automática de coordenadas através da interacção com o mapa |
| I even saw some interaction among patients themselves. | Assisti inclusivamente a uma certa interacção entre os próprios pacientes. |
| This was absolutely key for us. This is a very intimate form of connection. | Isso é absolutamente chave pra nós. Isso é uma uma forma de conexão muito íntima. |
| What was striking during this European championship was the intimate collegiality between opposing players. | O que foi notável durante este campeonato europeu foi a íntima colegialidade entre os jogadores adversários. |
| Given their intimate knowledge of the university, alumni are also the most effective leaders. | Dado o seu profundo conhecimento da universidade, os antigos alunos também são os líderes mais eficazes. |
| Sexuality pulsates out from under the short clothes, which sometimes expose women's intimate parts. | A sexualidade pulsa das roupas curtas, que às vezes expõem as partes íntimas das mulheres à luz do dia. |
| This definition does not depend on the nature of the interaction between the atoms, but only on the strength of the interaction. | Os átomos se ligam e formam agregados que podem ou não constituir moléculas dependendo da natureza da ligação química estabelecida. |
| The interaction between two or more nucleons is called internucleon interactions or nuclear force, which is also ultimately caused by the strong interaction. | Hoje se sabe que não passam de composições de quarks e glúons e que a interação existente entre nucleons é resultado da ação da força nuclear forte. |
| The individual soul should seek for an intimate union with the soul of the universe. | A alma individual deve procurar uma união íntima com a alma do universo. |
| I have come to expect this level of interaction. | Aprendi a esperar por esse nível de interação. |
| Through interaction, Negi learns about his students in depth. | Por meio da interação, Negi aprende sobre as suas alunas em profundidade. |
| In the private sector, the ability to collect information about teacher student interaction, and interaction between students and learning systems, can have a profound impact. | No sector privado, a capacidade de recolher informação sobre a interacção professor aluno e a interacção entre os alunos e os sistemas de aprendizagem, pode ter um impacto muito grande. |
| In particle physics, the electroweak interaction is the unified description of two of the four known fundamental interactions of nature electromagnetism and the weak interaction. | Na física, a teoria eletrofraca apresenta uma descrição unificada de duas das quatro forças fundamentais da natureza eletromagnetismo e a força nuclear fraca. |
| High Times ' Tim Kenneally saw the record as a revelation, both disturbingly intimate and cryptically veiled. | Tim Kenneally da High Times viu o registro como uma revelação, tanto perturbadoramente íntima e enigmaticamente velada. |
| TR Thanks for the interaction on a high level there. | Obrigado pela resposta eloquente ali. |
| The density of the interaction of human beings is amazing. | A densidade da interação entre os seres humanos é fantástica. |
Related searches : More Intimate - Intimate Atmosphere - Intimate Partner - Intimate Space - Intimate Encounter - Intimate Understanding - Intimate Knowledge - Intimate Relationship - Intimate Mixing - Intimate Violence - Intimate Glimpse - Intimate Nature
