Tradução de "intra group claims" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Group - translation :

Palavras-chave : Afirma Alega Reivindicações Afirmações Alegações Grupo Grupo Grupos Terrorista Líder

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Intra Eurosystem claims	Activos intra Eurosistema
Intra Eurosystem claims ( )	Créditos equivalentes à transferência de activos de reserva ( )
Intra Eurosystem claims )	Créditos intra Euro sistema
Intra Eurosystem claims	Créditos intra Eurosistema
Intra Eurosystem claims ( )	Créditos intra Eu rosistema ( )
Intra Eurosystem claims	Activos intraEurosistema
Intra Eurosystem claims	Créditos intra Eurosistema
Intra Eurosystem claims 9.1 .	Activos intra Eurosistema 9.1 .
Intra Euro system claims ( )	Créditos intra Euro sistema ( )
Intra Eurosystem claims 9.1 .	Créditos intra Eurosistema 9.1 .
6 INTRA EUROSYSTEM CLAIMS	Para fins de política monetária , o BCE e os BCN começaram , ao abrigo deste programa , a adquirir covered bonds denominadas em euros emitidas na área do euro .
Intra Eurosystem claims other claims within the Eurosystem	Créditos intra Eurosistema outros créditos no âmbito do Eurosistema
Intra Eurosystem claims other claims within the Eurosystem Domest ic	Créditos intra Eurosistema crédito relativo a promissórias emitidas em con trapartida de títu los de dívida do BCE ( só no ba lanço do BCE ) Créditos intra Eurosistema outros créditos no âmbito do Eu rosistema Nacio nais Outros activos Nacio nais Nacio nais Emprés timos Emprés timos IFM
Intra Eurosystem claims claims related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates ( only ECB 's balance sheet ) Intra Eurosystem claims other claims within the Eurosystem	Créditos intra Eurosistema crédito relativo a promissórias emitidas em contrapartida de títulos de dívida do BCE ( só no balanço do BCE ) Créditos intra Eurosistema outros créditos no âmbito do Eurosistema
6 5 INTRA EUROSYSTEM CLAIMS OTHER ASSETS	5 ACTIVOS INTRA EUROSISTEMA 6 OUTROS ACTIVOS
INTRA EUROSYSTEM CLAIMS 27,105,564 59,791,855 1,195,290 413,787,579	ACTIVOS INTRA EUROSISTEMA
5 INTRA EUROSYSTEM CLAIMS 6 OTHER ASSETS	5 ACTIVOS INTRA EUROSISTEMA
( c ) Other intra Eurosystem claims that may arise	c ) Outros eventuais créditos intra Eurosistema
( b ) Other intra Eurosystem claims that may arise	b ) Outros eventuais créditos intra Eurosistema
Intra Eurosystem claims claims equivalent to the transfer of foreign reserves ( only NCBs balance sheet )	Nacionais
Intra Eurosystem claims claims equivalent to the transfer of foreign reserves ( only NCBs balance sheet )	Créditos intra Eurosistema créditos equivalentes à transferência de activos de reserva ( só no balanço dos BCN )
Intra Eurosystem claims net claims related to the allocation of euro banknotes within the Eurosystem	Activos intra sistema activos líquidos relacionados com a repartição das notas de euro no Eurosistema
Intra Eurosystem claims claims equivalent to the transfer of foreign reserves ( only NCBs balance sheet )	Créditos intra Eurosistema créditos equiva lentes à transfe rência de activos de reserva ( só no balanço dos BCN )
General government debt denominated in euro Intra Eurosystem claims 9.1 .	Activos intra Eurosistema 9.1 .
Intra Eurosystem claims net claims related to the allocation of euro banknotes within the Euro system	Elementos em fase de liquida ção Outos activos
Intra Eurosystem claims participating interest in ECB ( only NCBs balance sheet )	Créditos intra Eurosistema participação no capital do BCE ( só no balanço dos BCN )
General government debt denominated in euro 9 . Intra Eurosystem claims 9.1 .	Diferenças de reavaliação de instrumentos extrapatrimo niais 12.2 .
Intra Eurosystem claims participating interest in ECB ( only NCBs balance sheet ) Domestic	Créditos intra Eurosistema participação no capital do BCE ( só no balanço dos BCN ) Nacionais
Intra Eurosystem claims participating Domestic interest in ECB ( only NCBs balance sheet )	Créditos intra Eurosistema participação Nacionais no capital do BCE ( só no balanço dos BCN )
Article 6 Intra group transactions and risk concentration 1 .	Artigo 6 Operações intragrupo e concentração de riscos 1 .
9,1 Intra Eurosystem claims partici pating interest in ECB ( only NCBs balance sheet )	Outros Estados Mem bros partici pantes 6 Outros créditos sobre instituições de crédito da área do euro ex pressos em euros 9,1 Créditos intra Eurosistema participação no capital do BCE ( só no balanço dos BCN )
Intra Eurosystem claims participating interest in ECB ( only NCBs balance sheet ) Other assets	Créditos intra Eurosistema participa ção no capital do BCE ( só no balanço dos BCN ) Outros activos
Intra Eurosystem claims claims related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates ( only ECB 's balance sheet )	Nacionais
Intra Eurosystem claims claims related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates ( only ECB 's balance sheet )	Créditos intra Eurosistema créditos equiva lentes à transfe rência de activos de reserva ( só no balanço dos BCN ) Nacio nais
Intra Eurosystem claims other claims Other particiwithin the Eurosystem pating Member States Other assets Other participating Member States Loans MFIs	Créditos intra Eurosistema outros crédi Outros tos no âmbito do Eurosistema Estados Membros participantes Outros activos Outros Estados Membros participantes Empréstimos IFM
Intra Eurosystem claims claims related to promissory Other participating Member a b c notes backing the issuance of ECB debt certificates ( only States ECB 's balance sheet ) Intra Eurosystem claims other claims within the Euro Other participating Member a b c system States Other assets EU countries Loans Loans MFIs Banks	Créditos intra Eurosistema créditos relativos a promis Outros Estados Membros parti a b c sórias emitidas em contrapartida de títulos de dívida do cipantes BCE ( só no balanço do BCE ) Créditos intra Eurosistema outros créditos no âmbito Outros Estados Membros parti a b c do Eurosistema cipantes Outros activos Estados Membros da UE Empréstimos Empréstimos IFM Bancos
9,5 Intra Eurosystem claims claim related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates ( only ECB 's balance sheet ) Intra Eurosystem claims other claims within the Eurosystem Other assets Other partici pating Member States Other partici pating Member States Loans Loans MFIs	Créditos intra Eurosistema crédito relativo a promissórias emitidas em con trapartida de títu los de dívida do BCE ( só no ba lanço do BCE ) Créditos intra Eurosistema outros créditos no âmbito do Eu rosistema Outros activos Outros Estados Mem bros partici pantes Outros Estados Mem bros partici pantes Emprés timos Outros Estados Mem bros partici pantes IFM Outros Estados Mem bros partici pantes
Intra Eurosystem claims participating Other particiinterest in ECB ( only NCBs balance sheet ) pating Member States	Créditos intra Eurosistema participação Outros no capital do BCE ( só no balanço dos BCN ) Estados Membros participantes
net intra Eurosystem claims resulting from TARGET transactions ( part of asset item 9.4 of the HBS )	Créditos líquidos intra Eurosistema resultantes de operações efectuadas através do sistema TARGET ( parcela da rubrica 9.4 do activo do BH )
Intra Eurosystem claims partici pating interest in ECB ( only NCBs balance sheet ) Other partici pating Member States	Acções e outras partici pações Outros Estados Mem bros partici pantes 9,1 Créditos intra Eurosistema participação no capital do BCE ( só no balanço dos BCN )
Intra Eurosystem claims net claims related to the allocation of euro banknotes within the Eurosystem Items in course of settlement Other assets Gold and gold receivables	Activos intra sistema activos líquidos relacionados com a repartição das notas de euro no Eurosistema Elementos em fase de liquidação Outros activos Ouro e ouro a receber
General government debt denominated in euro Intra Eurosystem claims Claims related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates Claims related to the allocation of euro banknotes within the Eurosystem Other claims within the Eurosystem ( net )	Dívida da Administra ção Pública denomi nada em euros Créditos intra Eurosis tema Créditos relacionados com promissórias emitidas em contra partida de certificados de dívida do BCE Créditos relacionados com a repartição das notas de euro no Eu rosistema
Pilot studies will be conducted for the following characteristics Title Exports of goods and services Imports of goods and services Intra group export of goods and services Intra group import of goods and services	Serão realizados estudos piloto em relação às seguintes características Título Exportação de bens e serviços Importação de bens e serviços Exportação intra grupo de bens e serviços Importação intra grupo de bens e serviços
( b ) Other intra Eurosystem claims that may arise , including the interim distribution of ECB seigniorage income to NCBs	b ) Outros eventuais activos intra Eurosistema , incluindo a distribuição intercalar aos BCN do rendimento monetário do BCE
( b ) other intra Eurosystem claims that may arise , including the interim distribution of ECB seigniorage income to NCBs	b ) outros eventuais activos intra Eurosistema , incluindo a distribuição intercalar aos BCN do rendimento monetário do BCE

Display this page in English