Tradução de "introduced to europe" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Europe - translation :

Palavras-chave : Europa Oriental Ásia Leste África Apresentou Apresentados Apresentado Apresentei Apresentou-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Coffee was introduced into Europe from Arabia.	O café se propagou da Arábia para a Europa.
In Europe, a similar legislation was not introduced.	Na Europa, uma legislação similar não foi introduzida.
Malfatti had been to Europe before World War I, and introduced São Paulo to expressionism.	Malfatti havia visitado a Europa nos anos anteriores à Primeira Guerra Mundial, e introduziu o expressionismo em São Paulo.
1582 Gregorian calendar is introduced in Europe by Pope Gregory XIII and adopted by catholic countries.	1582 O calendário gregoriano é introduzido na Europa pelo Papa Gregório XIII e adoptado pelos países católicos.
The result was another commercial success across Europe and introduced the world of heavy guitars and female vocals to a mainstream audience .	O resultado foi um sucesso comercial em toda a Europa e introduziu o mundo das guitarras pesadas e vocais femininos para um público mainstream .
Technological changes among them, railways, canals, and the telegraph were introduced not long after their introduction in Europe.	Mudanças tecnológicas como as ferrovias, os canais e o telégrafo foram introduzidas no país não muito tempo depois de sua introdução na Europa.
Following the Spanish conquest of the Inca Empire, the Spanish introduced the potato to Europe in the second half of the 16th century.	Os espanhóis introduziram, no século XVI, a espécie na Europa, e se tornou um alimento fundamental no continente.
It breeds in Europe, Asia, and North Africa, and has been introduced to Australia (where it is considered a pest) and New Zealand.	Ocorre naturalmente na Europa, Norte de África, Médio Oriente, Ásia Meridional e Ásia Oriental, e foi introduzida na Austrália e Nova Zelândia na segunda metade do século XIX.
On the continent of Europe, Anno Domini was introduced as the era of choice of the Carolingian Renaissance by Alcuin.	No continente Europeu, o Anno Domini foi a era de eleição de Alcuíno de Iorque, durante a Renascença Carolíngia.
Large scale immigration in the late 19th and early 20th centuries from Southern and Eastern Europe introduced a variety of elements.	A forte imigração no final do século XIX e início do século XX a partir da Europa meridional e Oriental introduziu uma variedade de elementos.
Europe Sweden Flexible fuel vehicles were introduced in Sweden as a demonstration test in 1994, when three Ford Taurus were imported to show the technology existed.	Europa Suécia Os veículos flex foram introduzidos na Suécia como un programa de teste em 1994, quando três automóveis Ford Taurus foram importados para demonstrar que a tecnologia existia e funcionava adequadamente.
Tom introduced Mary to John.	Tom apresentou Maria a João.
Tom introduced himself to everyone.	Tom apresentou se a todos.
Tom introduced me to Mary.	Tom me apresentou a Maria.
She introduced herself to them.	Ela se apresentou para eles.
She introduced herself to them.	Ela se apresentou para elas.
I introduced Tom to Mary.	Eu apresentei Tom a Maria.
Fadil introduced Layla to Rami.	Fadil apresentou Layla a Rami.
Fadil introduced Layla to Rami.	O Fadil apresentou Layla ao Rami.
I introduced Mary to my parents.	Apresentei Mary aos meus pais.
He introduced his daughter to me.	Ele me apresentou a sua filha.
She introduced me to her brother.	Ela me apresentou ao seu irmão.
She introduced me to her brother.	Ela me apresentou ao irmão dela.
She introduced her sister to him.	Ela apresentou sua irmã a ele.
Tom introduced me to his roommate.	O Tom me apresentou ao seu companheiro de quarto.
Tom introduced me to his daughter.	O Tom me apresentou a sua filha.
Tom introduced me to his daughter.	O Tom me apresentou para a filha dele.
Tom introduced me to his sister.	O Tom me apresentou a irmã dele.
Mary introduced Tom to her parents.	Mary apresentou o Tom aos pais dela.
Mary introduced Tom to her parents.	Mary apresentou o Tom aos seus pais.
In Europe, this system worked through the medieval period because there was virtually no new gold, silver or copper introduced through mining or conquest.	Na Europa, este sistema funcionou no período medieval pois não existia quase nenhum ouro, prata e cobre novos introduzidos pela mineração ou conquista.
So they introduced me to five families.	Então eles me apresentaram a cinco famílias.
The Tres is introduced to trick Agliè.	O Tres é introduzido para enganar Agliè.
1954 Leica M Introduced 1957 First Asahi Pentax SLR introduced.	1957 Primeira camera reflex lançada pela Asahi Pentax.
Why do you want to be introduced to him?	Por que você quer ser apresentado a ele?
Narrator The medium introduced America to new products.	O meio introduziu a América a novos produtos.
You should have introduced yourself to the girl.	Você deveria ter se apresentado para a garota.
She introduced me to him at the party.	Ela me apresentou a ele na festa.
I'm the one who introduced Tom to Mary.	Fui eu que apresentei Tom à Mary.
It was also introduced to Bulgaria and Slovenia.	Também é conhecido pelo nome de íbex dos alpes.
Tom introduced himself.	Tom apresentou se.
Tom introduced himself.	Tom se apresentou.
He introduced himself.	Ele se apresentou.
The geoscheme for Europe is divided into 4 groups Eastern Europe, Northern Europe, Southern Europe and Western Europe.	Com 60,6 milhões de habitantes, é a quinta nação mais populosa da Europa e a 23ª do mundo.
One day my father introduced me to my sister.	Um dia meu pai me apresentou à minha irmã.

Display this page in English