Tradução de "intrude on you" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Intrude - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Adventists are cautious, however, to ensure that evangelism does not impede or intrude on the basic rights of the individual. | Os adventistas são cautelosos, no entanto, para garantir que o evangelismo não impeçam ou interfiram nos direitos fundamentais do indivíduo. |
| Sometimes a person may unintentionally intrude on a person who is in the nude, which may lead to embarrassment of one or both of the people. | Há também o chamado nu artístico, que consiste na reprodução (pictórica ou escultural) de uma pessoa sem vestimentas. |
| It features a shell shaped seat that allows passengers to recline by sliding their seat forward, without having the seat in front intrude when reclining. | Ele apresenta assentos em forma de concha que permitem aos passageiros recliná los ao deslizar o assento para frente, sem perturbar o assento da frente quando reclinado. |
| You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor. | Comemos, dormimos e trabalhamos no chão. |
| To the Editor of Science I am reluctant to intrude in a discussion concerning matters of which I have no expert knowledge, and I should have expected the very simple point which I wish to make to have been familiar to biologists. | Ao editor da Science estou relutante em me intrometer numa discussão de assuntos nos quais eu não tenho experiência ou conhecimento, e eu deveria esperar que o ponto muito simples que eu desejo fazer fosse familiar aos biólogos. |
| While a hacker and a government can both create information and exploit the Internet, it matters for many purposes that large governments can deploy tens of thousands of trained people and have access to vast computing power to crack codes or intrude into other organizations. | Apesar de tanto um hacker como um governo conseguirem criar informação e explorar a Internet, para muitos efeitos é importante o facto de os governos terem a possibilidade recorrer, para o efeito, a dezenas de milhares de pessoas habilitadas e de terem acesso a uma elevada capacidade computacional para desbloquear códigos ou para invadir outras organizações. |
| I'll call on you on Sunday. | Te ligarei no domingo. |
| I'll call on you on Sunday. | Ligarei para você no domingo. |
| You move on. | Você segue em frente. |
| Shame on you. | Que vergonha. |
| You did it on purpose, didn't you? | Você fez de propósito, não fez? |
| You did this on purpose, didn't you? | Você fez isto de propósito, não fez? |
| You did that on purpose, didn't you? | Você fez isso de propósito, não fez? |
| Do you have your cell on you? | Você está com seu celular aí? |
| Saying (Welcome,) peace on you, for you persevered. | Que a paz esteja convosco por vossa perseverança! |
| I'm counting on you. | Conto com você. |
| I'm counting on you. | Estou contando com você. |
| We depend on you. | Dependemos de você. |
| I'm depending on you. | Eu dependo de você. |
| What're you working on? | Em que você está trabalhando? |
| This is on you. | Isso é com você. |
| Are you on Facebook? | Você tem Facebook? |
| Are you on Facebook? | Você tem conta no Facebook? |
| Are you on vacation? | Você está de férias? |
| We count on you. | Contamos com vocês. |
| See you on Sunday! | Até domingo! |
| It depends on you. | Isso depende de você. |
| That depends on you. | Isso depende de você. |
| See you on Sunday! | Te vejo domingo! |
| See you on Sunday! | Te vejo no domingo! |
| We count on you. | Nós contamos com você. |
| We count on you. | Contamos com você. |
| See you on Monday. | Vejo você na segunda feira. |
| See you on Monday. | Te vejo na segunda. |
| Are you on board? | Você está a bordo? |
| Lunch is on you. | O almoço é por sua conta. |
| We're counting on you. | Estamos contando com você. |
| We're counting on you. | Estamos contando com vocês. |
| That depends on you. | Isso depende de ti. |
| This depends on you. | Isto depende de você. |
| Shame on you, Tom. | Que vergonha, Tom. |
| See you on Wednesday. | Eu te vejo na quarta. |
| See you on Wednesday. | Te vejo na quarta. |
| See you on Wednesday. | Eu vejo vocês na quarta. |
| See you on Wednesday. | Vejo vocês na quarta. |
Related searches : Intrude On - Intrude Upon - Intrude Privacy - Intrude Into - On You - Grows On You - You Focus On - On You Go - Cheering You On - Reflection On You - Mercy On You - Spring On You - Focus On You
