Tradução de "intrusion alarm" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Alarm - translation :

Alarme

Intrusion - translation :

Intrusão

Intrusion alarm - translation :

Alarme de intrusão

Palavras-chave : Alarme Despertador Falso Alarme Alarmar Intrusão Intromissão Invasão Intrusos Detecção

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sorry for the intrusion.	Desculpe a invasão.
Alarm Clock	Despertador
Alarm Daemon	Servidor de Alarme
Personal Alarm Scheduler	Gestor de Alarmes Pessoal
Alarm Threat imminent.	Alarme Ameça iminente.
Alarm over overfishing	Tubarão morto.
The alarm sounded.	Soou o alarme.
Disable the alarm.	Desative o alarme.
The fire alarm rang.	O alarme de incêndio tocou.
The alarm went off.	Soou o alarme.
The alarm went off.	O alarme disparou.
Turn off the alarm.	Desligue o despertador.
Turn off the alarm.	Desligue o alarme.
Tom heard the alarm.	Tom ouviu o alarme.
I hate alarm clocks.	Eu odeio despertadores.
Should I be outraged at this intrusion on my privacy?	Devo ficar indignado com esta invasão da minha privacidade?
Someone turned the alarm off.	Alguém desligou o alarme.
It's probably a false alarm.	É provavelmente alarme falso.
Tom turned off the alarm.	Tom desligou o alarme.
The alarm didn't wake Tom.	O alarme não acordou Tom.
This car has an alarm.	Este carro tem um alarme.
That should always ring alarm bells.	Isso deveria sempre fazer soar o alarme.
And this is a burglar alarm.	E isto aqui é um alarme anti roubo.
Start alarm daemon automatically at login	Iniciar o servidor de alarme automaticamente ao ligar se
Diplomats view these developments with alarm.	Os diplomatas olham para estes desenvolvimentos com inquietação.
There were conservative elements in Canada, unsurprisingly, who actually resented this intrusion.	Haviam elementos conservadores no Canadá, sem surpresas, que realmente se ressentiram dessa mudança.
But is this really cause for alarm?	Mas isso é realmente causa de alarme?
Father set the alarm for six o'clock.	O pai programou o alarme para as seis horas.
Set the alarm clock for seven o'clock.	Ajuste o despertador para sete horas.
Don't worry. It's probably a false alarm.	Não se preocupe. É provavelmente alarme falso.
There was no need for such alarm.	Não seria necessário tanto alarme.
The IntruVert product line can be used as a passive intrusion detection system, just watching and reporting, or it can be used in the intrusion prevention mode of blocking a perceived attack.	IntruVert's technology A linha de produtos pode ser usado como um sistema passivo de detecção de intrusões, apenas olhando e elaboração de relatórios, ou ele pode ser utilizados no modo de prevenção de intrusão de bloquear um ataque percebido.
Now the word propaganda sets off alarm bells.	Agora, a palavra propaganda dispara alarmes.
In case the alarm rings walk, don't run.	Caso o alarme toque, ande não corra.
The alarm rang and everyone had to evacuate.	O alarme tocou e todos tiveram de ser evacuados.
Did you remember to turn on the alarm?	Você se lembrou de ligar o alarme?
How did you get past the alarm system?	Como você conseguiu passar pelo sistema de alarme?
The false alarm was caused by human error.	O alarme falso foi causado por um erro humano.
This physical intrusion detection system may help computer owners detect tampering with their computer.	Este sistema de detecção de intrusão física pode ajudar os proprietários de computadores a detectar adulteração com seu computador.
I'm here to alarm. It's your job to solve.	Estou aqui para alarmar. O seu papel é o de solucionar.
I wake up at the sound of the alarm.	Acordei com o tocar do despertador.
The ground started to shake and the alarm rang.	O chão começou a tremer e o alarme tocou.
The ground started to shake and the alarm rang.	O chão começou a tremer e disparou o alarme.
Behavioural based detection is similar to heuristic based detection and used also in Intrusion Detection System.	Baseada em Behavioural detecção é semelhante a detecçãobaseada em heurística e também utilizado na Intrusion Detection System.
Intrusion detection Some computer cases include a biased switch (push button) which connects to the motherboard.	Detecção de intrusão Alguns cases de computador incluem um interruptor tendencioso ( push button ) que se conecta à placa mãe.

Display this page in English