Tradução de "inventions and creations" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Great Inventions and How They Happened , 2003. | O responsável por invenções é chamado inventor . |
| Reading and writing are actually relatively recent inventions. | A leitura e escrita são, na verdade, invenções relativamente recentes. |
| And that's it, yeah, just a few inventions. | É isso, sim, só algumas invenções. |
| They are cultural creations, not natural phenomena. | Eles são criações culturais, não fenômenos naturais. |
| Saul Griffith on everyday inventions | Saul Griffith fala sobre invenções do dia a dia |
| Ancient Chinese discoveries and inventions, such as papermaking, printing, the compass, and gunpowder (the Four Great Inventions), later became widespread in Asia and Europe. | Antigas descobertas e invenções chinesas, como a fabricação do papel, a impressão, a bússola e a pólvora (as Quatro Grandes Invenções), contribuíram para o desenvolvimento econômico de toda a Ásia e Europa. |
| FN And I also had an interest in dangerous inventions. | FN E eu também tinha interesse em invenções perigosas. |
| I have a bunch of other inventions. | Eu tenho várias outras invenções. |
| He helps the Flashman with his inventions. | Sempre ajuda os Flashman com seus inventos. |
| Their first creations were the characters Oumpah pah, Jehan Pistolet and Luc Junior. | Os seus primeiros trabalhos foram Oumpah pah , Jehan Pistolet e Luc Junior . |
| I spoke very briefly about one of my proudest creations. | Eu falei rapidamente sobre uma das minhas criações que mais tenho orgulho. |
| Some artists are using blogs to display their paintings, music and other artistic creations. | Alguns artistas usam blogs para exibir seus quadros, músicas e outras criações artísticas. |
| Rasolouv was a graffiti lover too, and was also well known for his creations | Rasoulov era também um amante do graffiti, e bem conhecido por suas criações |
| New inventions are the passion of my life. | Novas invenções são as paixões de minha vida. |
| The telephone is one of Bell's many inventions. | O telefone é uma das muitas invenções de Bell. |
| Engineering and inventions During his lifetime Leonardo was valued as an engineer. | Engenharia e invenções Durante sua vida, Leonardo era valorizado como um engenheiro. |
| In 2008, the university disclosed 159 inventions and had 114 active start up companies. | Em 2008, a universidade revelou 159 invenções e possuía 114 empresas subsidiárias. |
| These massive creations usually weigh in at around 12.5 tonnes (13.8 tons) each. | Em sua maioria, medem entre 4,5 a 6 metros de comprimento e pesam entre 1 a 27 toneladas. |
| Another character called Jami has the ability to create fantastic inventions. | Outro personagem chamado Jami tem a habilidade de criar invenções fantásticas. |
| Among these creations, body art by indigenous people of Venezuela played an important role. | Entre essas criações, as artes corporais feitas pelos povos indígenas da Venezuela tiveram um papel importante. |
| However Aulë did not have the power to give independent life to his creations. | No entanto Aulë não tinha o poder de dar vida independente para as suas criações. |
| We discovered the identity and editorial line from the people we met, through their searches, their creations, their help. | Encontramos a identidade e a linha editorial desde as pessoas com as quais nos juntamos, por suas buscas, pelo que acreditam, pelo quanto ajudam. |
| Despite the success of the Disney Channel and its new theme park creations, Walt Disney Productions was financially vulnerable. | Apesar do sucesso do Disney Channel e suas novas criações de parques temáticos, Walt Disney Productions era financeiramente vulnerável. |
| These civilizations are credited with many inventions and advancements including architecture, mathematics, writing, metallurgy, astronomy, medicine, and theology. | A estas civilizações são creditadas muitas invenções e avanços em campos como a arquitetura (templos pirâmides), matemática, astronomia, medicina e teologia. |
| Ideas and inventions Cunningham is well known for a few widely disseminated ideas which he originated and developed. | Idéias e invenções Cunningham é bem conhecido por algumas idéias que criou e desenvolveu. |
| I'll continue to share my creations and send my Toque de Queda proposal to as many individuals and organizations as possible. | Vou continuar a compartilhar minhas criações e a enviar minha proposta de Toque de Recolher a toda pessoa e todo lugar possíveis. |
| The inventions of Thomas Savery and the Scottish engineer James Watt gave rise to modern mechanical engineering. | As invenções de Thomas Savery e de James Watt deram origem à moderna engenharia mecânica. |
| The most significant inventions had their origins in the Western world, primarily Europe and the United States. | As invenções mais significativas tiveram origem no mundo ocidental, principalmente na Europa e nos Estados Unidos. |
| All my creations really start on small drawings, which I have thousands of, and it's my way of just thinking. | Todas minhas criações realmente começam com esboços pequenos, os quais tenho aos milhares. E essa é minha forma de pensar. |
| Concerned by the threat of the creations, most of the bill's opponents abstained and the Reform Act 1832 was passed. | A maioria dos oponentes abstiveram se preocupados pela ameaça das criações e a Lei da Reforma de 1832 foi aprovada. |
| Hobbies and inventions Outside of his academic pursuits, Shannon was interested in juggling (see robot juggling), unicycling, and chess. | Hobbies e Invenções Fora de suas pesquisas acadêmicas, Shannon estava interessado em malabarismo, monociclo, e xadrez. |
| ) Isaac Newton In the year 1666, Isaac Newton made revolutionary inventions and discoveries in calculus, motion, optics and gravitation. | Isaac Newton Em 1666, Isaac Newton fez grandes descobertas e invenções relacionadas com o cálculo, movimento, ótica e gravitação. |
| The diaspora of Xerox inventions led directly to 3Com and Adobe Systems, and indirectly to Cisco, Apple Computer, and Microsoft. | A diáspora de invenções da Xerox levou diretamente para a 3Com e Adobe Systems, e indiretamente para a Cisco, a Apple Computer e Microsoft. |
| There's been a continual relationship between inventions, which are private, and reality, which has been important to me. | Há uma relação contínua entre as invenções, que são particulares, e a realidade, que tem sido importante para mim. |
| Inventions such as the wheel and sled helped make animal transport more efficient through the introduction of vehicles. | Invenções como a roda e o trenó ajudaram a tornar mais eficiente o transporte por animais através da introdução de veículos. |
| He also wrote Peri heurematon (Περὶ εὑρημάτων), a book about inventions, and Peri lexeos (Περὶ λέξεως), On Style . | Também escreveu Peri heurematon , um livro sobre invenções, e Peri lexeos , Sobre o estilo . |
| Why don t we talk about Syrian inventions like the alphabet and music, instead of military forces and war? Jandali said. | Por que não falamos sobre as invenções feitas pelos sírios, como o alfabeto e a música, ao invés de falarmos das forças militares e da guerra? , comentou Jandali. |
| Many consider it to be one of the greatest inventions of the 20th century. | Entende se por amplificar o procedimento de tornar um sinal elétrico mais forte. |
| The Nobel Prize laureate Paul Flory suggests that significant inventions are not mere accidents. | O Prêmio Nobel Paul Flory sugere que invenções significativas não são meros acidentes. |
| And I'd like to talk very briefly about three new inventions that will change the lives of many people. | Eu gostaria de falar rapidamente sobre três invenções novas que mudarão as vidas de muitas pessoas. |
| This was one of the key inventions of the Industrial Revolution and shaped the economy of the Antebellum South. | Na superfície do cilindro, ganchos capturavam o fio a partir da semente e uma escova rotativa os puxava. |
| We developed it so that people could easily create their own interactive stories and games and animations, and then share their creations with one another. | Nós o desenvolvemos para que as pessoas pudessem criar facilmente suas próprias estórias, jogos e animações interativas e depois compartilhar uns com os outros. |
| And one thing about cars is we're all a little bit like Pygmalion, we are completely in love with our own creations. | e uma coisa sobre carros é que somos como Pygmalion, estamos completamente apaixonados pelas nossas criações. |
| Where other scientists would play in their laboratory, Tesla created his inventions in his mind. | Enquanto outros cientistas atuavam em seus laboratórios, Tesla criava em sua memória. |
| NT To my delight, I discovered I could visualize my inventions with the greatest facility. | NT Para minha satisfação, descobri que podia visualizar minhas invenções com a maior facilidade. |
