Tradução de "inviting party" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Inviting - translation :

Party - translation :

Palavras-chave : Convidar Convidares Convidando Convidativo Convidar-me Solteiro Festejar Despedida Partido Festas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Thank you for inviting me to the party.	Obrigado por me convidar para a festa.
I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same.	Não posso ir à festa, mas obrigado de qualquer maneira por me convidar.
I'm inviting you.	Estou te convidando.
Thanks for inviting me.	Obrigado por me convidar.
Thanks for inviting us.	Obrigado por nos convidar.
That pool really looks inviting.	Essa piscina parece tão convidativa.
Thank you so much for inviting me.	Muito obrigado por ter me convidado.
Thank you for inviting me to dinner.	Obrigado por ter me convidado para jantar.
Thank you for inviting us to dinner.	Obrigado por nos convidar para jantar.
I don't remember inviting Tom to dinner.	Não me lembro de ter convidado Tom para o jantar.
The band began inviting Picciotto to practices.	A banda começou a convidar para testes.
One of the Thank you for inviting us.	Uma das Obrigado por nos convidar.
And thank you for inviting me into it.	E obrigada por me convidar.
I want to thank you for inviting me here.	Eu gostaria de agradecer à vocês por me convidarem para vir aqui,
The nation is in peril, inviting ridicule and shame.	Uma denúncia recente da revista Caixin revelou
Thank you for inviting me to this beautiful family meeting.	Obrigado por me convidar para esta reunião de família bonita.
Do you know her address? I'm thinking of inviting her out.	Você sabe o endereço dela? Estou pensado em convidá la para sair.
Representatives of these labels attempted to entice the band to sign by inviting them for meals to discuss a deal, with one manager even inviting the group to Disneyland.	Representantes de várias etiquetas tentaram seduzir a banda a assinar um contrato, convidando os para as refeições para discutir um acordo , com um gerente e até mesmo convidar o grupo para ir a Disney.
It's inviting participation, and cities have, historically, invited all sorts of participation.	Isto convida a participação. E as cidades tem, historicamente, convidado todo os tipos de participação.
She never considered inviting him to share her power in governing Russia.	É claro que Catarina não tinha intenção de compartilhar seu poder.
And this jingle inviting the neighborhood to come to the Lágrimas Secas performance	Esse jingle circulou convidando a vizinhança para a apresentação do espetáculo Lágrimas Secas
EnglishThe secret art of inviting happiness, br The miraculous medicine for all diseases.	PortuguêsA arte secreta de convidar a felicidade,A remédio milagroso para todas as doenças.
Inviting his most senior officers to dinner, Bonaparte asked them how they were.	Convidando os seus oficiais superiores para um jantar, Napoleão perguntou lhes como estavam.
ADI convened a new protest for December 5th, on the same day that it received in its headquarters a letter from the President inviting the party to form the 15th constitutional government and appoint a new representative in 24 hours.	O ADI convocou nova manifestação para o dia 5 de Dezembro, no mesmo dia em que recebeu na sua sede uma carta endereçada pelo Presidente da República a convidar o partido a formar o XV governo constitucional e a apontar um novo representante em 24 horas.
So, we're inviting into our lives the voices of people who are not present with us.	Assim, convidamos a entrar em nossas vidas vozes de pessoas que não estão conosco.
An anonymous administrator was basically inviting people to join the page, and there was no plan.	Um administrador anônimo estava basicamente convidando pessoas a se juntar na página, e não havia plano algum.
We are inviting you to walk together, from Chile, for the peace in Palestine and Israel.	Estamos convidando vocês a caminharem junto conosco, do Chile, pela paz na Palestina e Israel.
At the same time, we are inviting them to come and explore our part of the world.	Ao mesmo tempo nós os convidamos para vir e explorar nossa parte do mundo.
A few weeks later, Ulam received a letter from Hans Bethe, inviting him to join the project.	Algumas semanas mais tarde, Ulam recebeu uma carta de Hans Bethe, convidando o para participar do projeto.
Feigning sympathy with their situation, he listened to Charles and his son Ferdinand, inviting them to Paris.	Simulando empatia com a situação e intenções benévolas, convidou Carlos e o seu filho Fernando para Paris.
Among these there appeared the Communist Party of France, the Communist Party USA, the Italian Communist Party, the Chinese Communist Party, the Mexican Communist Party, the Brazilian Communist Party, the Chilean Communist Party and the Communist Party of Indonesia.	Em termos sociais, se trata do motor da história humana, só terminando com o aparecimento da sociedade comunista perfeita, onde desapareceria a exploração de classes e as injustiças sociais.
Referendum Party (1997 election) Science Party.	Com representação na Câmara dos Comuns
They had an instant rapport, with Chaplin inviting Einstein and his wife, Elsa, to his home for dinner.	Tiveram uma comunicação instantânea, com Chaplin o convidando junto de sua esposa, Elsa, a sua casa para jantar.
So inviting people to all sorts of public forums, having them participate in decision making, it's actually great.	Convidar pessoas para todo o tipo de fórum público, fazê las participar nas tomadas de decisão, é ótimo.
Boo Hewerdine, Thomas Dolby, thank you very much for inviting me. It's been a blessing singing for you.	Boo Hewerdine, Thomas Dolby. Muito obrigada por me convidar. É um prazer enorme cantar para vocês.
Flea visited Frusciante in early 1998, inviting him back to the Chili Peppers an emotional Frusciante readily accepted.	Flea visitou Frusciante no início de 1998, convidando o a voltar a participar do grupo, e ele aceitou muito animado.
We have heard, O our Lord, the crier call inviting us to faith (and announcing) 'Believe in your Lord.'	Ó Senhor nosso, ouvimos um pregoeiro que nos convoca à fé dizendo Crede em vosso Senhor!
It seems it all started with a Facebook group leading the role by inviting people to attend the protests.	Parece que tudo começou com um grupo no Facebook liderando o processo e convidando as pessoas para participar dos protestos.
A political party is typically led by a party leader (the most powerful member and spokesperson representing the party), a party secretary (who maintains the daily work and records of party meetings), party treasurer (who is responsible for membership dues) and party chair (who forms strategies for recruiting and retaining party members, and also chairs party meetings).	Partidos políticos no Brasil A primeira vez que se usou este termo no país foi por ocasião da transferência da família real para o Brasil, no reinado de Maria I (1808), em que se falava em Partido Português e Partido Brasileiro .
Many Communist parties around the world also use it, including the Communist Party of Greece Communist Party of Chile, the Egyptian Communist Party, the Communist Party of Spain, the Communist Party of Denmark, the Communist Party of Norway, the Romanian Communist Party the Lebanese Communist Party, and the Shining Path.	No Brasil, os únicos partidos com registro eleitoral a utilizarem a foice e martelo em sua simbologia são o Partido Comunista do Brasil (PCdoB) e o Partido Comunista Brasileiro (PCB).
You see the structure as, in the sequence of structures on the Mall, very transparent and inviting and looking in.	Você vê a estrutura na sequência de estruturas no Passeio bem transparente, e convidando para dar uma olhada.
Additionally, it gave birth to a replica of parties with letters that reproduce like mushrooms and interact quite ironically amongst one another and other users from Party Z , Party V , Party Y , Party A and Party W to Party THC or Party OBDC , among others.	Para além disso, deu azo ao nascimento de partidos réplica com letras que se reproduzem como cogumelos e que interagem com bastante ironia entre elas e com outros utilizadores desde o Partido Z , Partido V , Partido Y , Partido A e Partido W ao Partido THC ou Partido OBDC ( obedece ) , entre outros.
The Brazilian Republican Party () is a Brazilian political party.	Partido Republicano Brasileiro (PRB) é um partido político brasileiro.
The main political parties are the Nationalist Party, which is a Christian democratic party, and the Labour Party, which is a social democratic party.	Em 1971, o Partido Trabalhista regressou ao Poder, mas com uma maioria reduzida sendo Dominic Mintoff o primeiro ministro.
In the District of Columbia, the D.C. Statehood Green Party has served as a strong third party behind the Democratic Party and Republican Party.	Antes de ser candidato a Presidente dos EUA, tem de ganhar as eleições primárias (eleições de candidato ao Partido) onde todos os americanos votam.

Display this page in English