Tradução de "ionic liquids" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A sponge absorbs liquids. | Uma esponja absorve líquido. |
| In this reaction, there are no spectator ions, so the net ionic equation is the same as the full ionic equation. | Na escrita de uma equação química deve ser informado o estado físico que cada substância se encontra na reação. |
| The abundant inorganic elements act as ionic electrolytes. | Os elementos inorgânicos mais abundantes actuam como electrólitos. |
| Alternatively, ions support electric current in ionic conductors. | Ver também Gás Líquido Plasma Sólido geométrico |
| Ionic charges are commonly between 3e to 3e. | Carbono, Oxigênio, Enxofre, Fósforo. |
| In chemistry, an ionic compound is a chemical compound in which ions are held together in a structure by electrostatic forces termed ionic bonds. | Em química, um composto iônico é um composto químico no qual existem íons ligados numa estrutura gradeada através de ligações iônicas. |
| In solvent extraction, two immiscible liquids are shaken together. | Na extração por solvente, dois líquidos imiscíveis são agitados juntos. |
| A lunar zenith telescope can be made cheaply with ionic liquid. | Um telescópio lunar zenital pode ser feito de forma barata com líquido iónico. |
| The more ornate Corinthian style was a later development of the Ionic. | Mas, sobretudo, enfatizou se a busca de um ilusionismo ainda mais acentuado. |
| This element of the architecture is Ionic in style rather than Doric. | Este elemento da arquitetura é jônico em grande estilo, ao invés de dórico. |
| When you have a cold, you should drink plenty of liquids. | Quando você fica resfriado, você deve tomar muito líquido. |
| When a solvent is extracted, two immiscible liquids are shaken together. | Quando o solvente é extraído, dois líquidos imiscíveis são agitados juntos. |
| Some practical dielectrics Dielectric materials can be solids, liquids, or gases. | Alguns dielétricos mais usados Os materiais dielétricos podem ser sólidos, líquidos ou gasosos. |
| Both the liquid crystal material and the alignment layer material contain ionic compounds. | Tanto o material de cristal líquido quanto o material de camada de alinhamento contém compostos iônicos. |
| All are liquids at normal room temperature, but become gaseous when released. | Todos são líquidos à temperatura ambiente normal, mas tornam se gasosos quando liberados. |
| Liquids on Earth take the shape of the container that holds them. | Os líquidos na Terra assumem a forma do recipiente que o contém. |
| In liquids, they can cruise and cuddle and link up to form molecules. | Nos líquidos, eles podem viajar e se abraçar e se ligarem para formar moléculas. |
| She kicks and bites and secretes different liquids, but nothing will happen, in fact. | Ela chuta e morde e secreta diversos líquidos, mas, de fato, nada acontecerá. |
| According to her, Luaty is seriously weak, he can't consume any food or liquids. | Segundo a mãe do ativista, Luaty está seriamente debilitado, não consegue nem pelo menos engolir líquidos. |
| Another option in the catalog of consumable liquids found in Mexico City is pulque. | Outra opção no catálogo de bebidas consumíveis na Cidade do Méxido é o pulque. |
| It's a dendritic drainage pattern that can be formed only by the flow of liquids. | É um padrão de drenagem dendrítica que só pode ser formado pelo fluxo de líquidos. |
| The effect of pressure and temperature on the densities of liquids and solids is small. | Nos líquidos e nos sólidos, contudo, as moléculas e átomos estão muitíssimo próximas. |
| All materials show a Kerr effect, but certain liquids display it more strongly than others. | Todos os materiais apresentam o efeito Kerr, mas certos líquidos apresentam um efeito maior. |
| Furthermore, the materials that make up the container may chemically contaminate the liquids under study. | Desta forma, os materiais que compõe o recipiente podem contaminar quimicamente os líquidos em estudo. |
| Nearly all chlorine in the Earth's crust occurs as chloride in various ionic compounds, including table salt. | Quase todo o cloro na crosta da Terra ocorre como cloreto em vários compostos iônicos, incluindo o sal de mesa. |
| Ionic bonding is a type of chemical bond that involves the electrostatic attraction between oppositely charged ions. | Ligação é um tipo de ligação química baseada na atração eletrostática entre dois íons carregados com cargas opostas. |
| Therefore, a number of more accurate equations of state have been developed for gases and liquids. | Portanto, uma série de equações de estado muito mais precisas têm sido desenvolvidas para gases e líquidos. |
| Solid solutions If the solvent is a solid, then gases, liquids and solids can be dissolved. | Complexação Compostos orgânicos em solução tendem a se unir formando complexos de maneira natural. |
| Thermal In the United States, fire and hot liquids are the most common causes of burns. | Térmicas Os incêndios e os líquidos quentes são as causas mais comuns de queimaduras. |
| The Drop Physics Module (DPM) permitted the study of liquids without the interference of a container. | O Drop Physics Module (DPM) permitiu o estudo dos líquidos sem a interferência de um recipiente. |
| In chemistry, salts are ionic compounds that result from the neutralization reaction of an acid and a base. | Eles são tipicamente o produto de uma reação química entre Uma base e um ácido forma se um sal e água. |
| Very slight surface temperature differences are sufficient to generate subtle fluid flows on the surface of liquids. | Pequenas diferenças de temperatura na superfície foram o suficiente para gerar fluxos subtis na superfície dos líquidos. |
| Etymology Ananke is derived from the common Ancient Greek noun ἀνάγκη (Ionic ἀναγκαίη anankaiē ), meaning force, constraint or necessity. | Etimologia Ananque deriva do substantivo do grego antigo, ἀνάγκη, (jônico αναγκαίη anankaiê) que significa força restrita ou necessidade. |
| In addition, liquid hydrogen is a cryogen and presents dangers (such as frostbite) associated with very cold liquids. | Em adição, hidrogênio líquido é um criogênico e apresenta perigos (como congelamento) associados a líquidos muito gelados. |
| For the North Portico, a variation on the Ionic Order was devised incorporating a swag of roses between the volutes. | Para o Pórtico Norte, foi desenvolvida uma variação da Ordem Jónica, incorporando ramos de rosas entre as volutas. |
| To prevent fire or shock hazard, do not place a container filled with liquids on top of the console. | Para evitar risco de incêndio ou descarga elétrica, não coloque nenhum recipiente contendo líquido em cima do console. |
| The Archimedes' screw is still in use today for pumping liquids and granulated solids such as coal and grain. | O parafuso de Arquimedes é ainda usado hoje para bombear líquidos e sólidos granulados como carvão e cereais. |
| The liquids can be HFC 245fa (1,1,1,3,3 pentafluoropropane) and HFC 134a (1,1,1,2 tetrafluoroethane), and hydrocarbons such as n pentane. | Existem três tipos PTMEG (politetrametileno glicol), conhecido como polieter premium, PPG (polipropileno glicol), um baixo custo, e os poliésteres. |
| It is a salt that behaves as a typical ionic halide, being solid at room temperature and highly soluble in water. | É um sal que se apresenta no estado sólido à temperatura ambiente e comporta se como um típico haleto iônico. |
| Comparison of plasma and gas phases Plasma is often called the fourth state of matter after solid, liquids and gases. | Comparação das fases do plasma e do gás O plasma é frequentemente chamado o quarto estado da matéria . |
| Peng and D. B. Robinson) has the interesting property being useful in modeling some liquids as well as real gases. | Modelo Peng Robinson Esta equação de dois parâmetros tem a interessante característica de ser útil em modelar alguns líquidos assim como gases reais. |
| By this mechanism, atoms are able to bond into molecules and other types of chemical compounds like ionic and covalent network crystals. | Através deste mecanismo, os átomos são capazes de se ligar em moléculas ou outros tipos de compostos químicos como cristais iónicos ou covalentes. |
| Haber, along with Max Born, proposed the Born Haber cycle as a method for evaluating the lattice energy of an ionic solid. | Haber, juntamente com Max Born, propôs o Ciclo de Born Haber, como um método para avaliar a energia reticular de um sólido iónico. |
| Composite order The Composite order is a mixed order, combining the volutes of the Ionic with the leaves of the Corinthian order. | Ordem compósita A ordem compósita é também desenvolvida na época romana, tendo sido até ao renascimento considerada uma versão tardia do coríntio. |
| Aristotle mentions Empedocles among the Ionic philosophers, and he places him in very close relation to the atomist philosophers and to Anaxagoras. | Aristóteles menciona Empédocles entre os filósofos jônicos, e coloca o em relação próxima com os filósofos atomistas e com Anaxágoras. |