Tradução de "irregular verbs" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Irregular - translation :

Palavras-chave : Irregular Irregulares Verbos Batimento Batimentos Verbos Irregulares Conjugar Substantivos Latim

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Some verbs have irregular forms.	Alguns verbos têm formas irregulares.
I don't like learning irregular verbs.	Eu não gosto de estudar verbos irregulares.
I don't like learning irregular verbs.	Não gosto de aprender verbos irregulares.
Conjugation of irregular verbs essential for those learning English.	Conjugação de verbos irregulares essencial para aqueles aprendendo inglês.
Irregular verbs are a part of the English language.	Os verbos irregulares fazem parte da língua inglesa.
She could construe irregular Latin verbs without a moment's hesitation.	Ela sabia conjugar verbos latinos irregulares sem um momento de hesitação.
There are fewer than 200 strong and irregular verbs, and there is a gradual tendency for strong verbs to become weak.	Verbos Como em todas as línguas germânicas, a diferença entre verbos fracos e fortes é significativa.
For example, Japanese has very few irregular verbs only two are significantly irregular, and there are only about a dozen others with only minor irregularity Ganda has only one (or two, depending on how irregular is defined) in Turkish and in the Quechua languages all the verbs are regular.	Por exemplo, o japonês possui apenas dois verbos irregulares (e não muito irregulares), a língua náuatle também apenas dois e o turco apenas um.
Auxiliary verbs are also called helping verbs, helper verbs, or (verbal) auxiliaries.	Consideram se assim, os verbos auxiliares temporais ou de tempo (e.g.
The verbs have and do can function as auxiliary verbs or as light verbs (or as full verbs).	Gonçalves, A. Para uma sintaxe dos verbos auxiliaries em Português Europeu (M.A.
Gothic verbs are, like nouns and adjectives, divided into strong verbs and weak verbs.	Gothic verbs are, like nouns and adjectives, divided into strong verbs and weak verbs.
Agglutinative languages tend to have a high rate of affixes morphemes per word, and to be very regular, in particular with very few irregular verbs.	Línguas aglutinantes tendem a ter uma alta taxa de afixos morfemas por palavra, a serem bastante regulares.
While Interlingua has simpler grammar, syntax, and orthography than its source languages (though more complex and irregular than Esperanto or its descendants), naturalistic fictional languages typically mimic behaviors of natural languages like irregular verbs and nouns and complicated phonological processes.	Visto que estas linguagens não são geralmente planejadas para serem de fácil aprendizado ou comunicação, uma linguagem ficcional realista costuma ser mais difícil e complexa, não menos (porque ela tenta imitar comportamentos comuns de línguas naturais tais como verbos irregulares e substantivos, regras fonológicas complicadas etc).
Georgian is an exception it is highly agglutinative (with up to 8 morphemes per word), but it has a significant number of irregular verbs with varying degrees of irregularity.	A língua georgiana é uma exceção é não somente altamente aglutinada (pode haver até oito morfemas por palavra), como também possui um significativo número de verbos irregulares, variando em graus de irregularidade.
Conjugates Portuguese verbs	Conjuga verbos Portugueses
Transitive verbs require the presence of an object, whereas intransitive verbs block the appearance of an object.	Alguns verbos podem aceitar ao mesmo tempo um objeto direto e outro indireto.
Not all verbs require an object.	Nem todo verbo exige um objeto.
In these examples, known as ergative verbs, the role of the subject differs between intransitive and transitive verbs.	Pela simples função de ligar uma característica ao sujeito da oração os verbos de ligação têm esse nome.
We took irregular dosage.	Tomamos doses irregulares.
Hundreds of verbs can go both ways.	Centenas de verbos aceitam as duas maneiras.
My menstrual cycle is irregular.	Meu ciclo menstrual é irregular.
Let's study the verbs and their respective patterns.	Vamos estudar os verbos e seus respectivos sufixos.
Swedish verbs are generally divided into four conjugations.	Verbos suecos são geralmente divididos em quatro conjugações.
Verbs are not marked for person or number.	As desinências não variam de acordo com a pessoa.
These are categorized as irregular galaxies.	Essas são classificadas como galáxias irregulares.
Irregular forms are highlighted in bold.	As formas irregulares estão destacadas em negrito.
As of about six months ago, the state of the art in this field is that you would, for instance, go up to the following psychologist with fabulous hair, and you'd say, Steve, you're an expert on the irregular verbs.	Como cerca de 6 meses atras, o estado de arte nesta matéria seria, por exemplo, ir até este psicólogo com um cabelo fabuloso, e dizer, Steve, você é um expert em verbos irregulares.
The problem is, which verbs go in which constructions?	O problema é, que verbos vão com que construções?
Knowing how to conjugate verbs is an absolute necessity.	Saber conjugar verbos é uma necessidade absoluta.
Thus, verbs like matar and correr are normally pronounced and .	Assim, matar e correr são normalmente pronunciados como e .
Sentence structure determines syntactical relations and verbs are not conjugated.	A estrutura das frases determina as relações sintáticas.
His start here, however, was irregular and peculiar.	Seu início ali, porém, seria irregular.
Today we are going to study the verbs ser and estar .	Hoje nós vamos estudar os verbos ser e estar.
Irregular galaxies often exhibit spaced knots of starburst activity.	Galáxias irregulares frequentemente exibem núcleos espaçados de atividade de formação de estrelas.
In any case its rotation should be rather irregular.	Em qualquer caso sua rotação é bastante irregular.
Nearby examples of (dwarf) irregular galaxies include the Magellanic Clouds.	Exemplos próximos de galáxias irregulares (anãs) são as Nuvens de Magalhães.
Your rhythm becomes irregular, and that's what happened 45 minutes later.	Seu ritmo se torna irregular, e foi isso que ocorreu 45 minutos mais tarde.
Dwarf galaxies may also be classified as elliptical, spiral, or irregular.	Galáxias anãs podem ser classificadas também como elípticas, espirais ou irregulares.
During this first stage, the terrain is steeper and more irregular.	Durante esta primeira etapa, o terreno é mais íngreme e mais irregular.
The preterite present verbs include áigan ( to possess ) and kunnan ( to know ) among others.	The preterite present verbs include áihan ( to possess ) and kunnan ( to know ) among others.
Lignin and suberin are the only known biological polymers that are irregular.	Lignina e suberina são os únicos polímeros biológicos conhecidos que são irregulares.
Another prominent member of the group is the irregular galaxy NGC 55.	Outro membro proeminente deste grupo é a galáxia irregular NGC 55.
The result was a crude, temporary coin, an irregular lump of silver.	A moeda do peso pesava 27 gramas e era 92 por cento de pura prata.
Verbs The bulk of Gothic verbs follow the type of Indo European conjugation called thematic because they insert a vowel derived from the reconstructed proto Indo European phonemes e or o between roots and inflexional suffixes.	Verbs The bulk of Gothic verbs follow the type of Indo European conjugation called thematic because they insert a vowel derived from the reconstructed proto Indo European phonemes e or o between roots and inflexional suffixes.
Mneme ( Greek Μνήμη ), also known as , is a retrograde irregular satellite of Jupiter.	Mneme (Júpiter XL) é um pequeno satélite natural do planeta Júpiter com apenas 2 km de diâmetro.

Display this page in English