Tradução de "is common with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Common - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Comum Comuns Vulgar Senso Tínhamos Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Snowfall is less common in the lowlands, but becomes more common with altitude.	Neve não é comum nas terras baixas, mas torna se mais comum com a altitude.
Terrorism is most common in nations with intermediate political freedom, and is least common in the most democratic nations.	Em 1972, a temática do terrorismo foi incluída pela primeira vez nos debates da Assembleia Geral das Nações Unidas.
Silverware is common, but food is traditionally manipulated with the right hand.	O uso de talheres é comum, mas a comida é tradicionalmente manipulada com a mão direita.
Common sense is not so common.	O senso comum não é tão comum assim.
Many with common interests.	Muitas pessoas com interesses em comum.
This is the most common type of NAT, and has become synonymous with the term NAT in common usage.	Vantagens As entradas no NAT são geradas apenas por pedidos dos computadores de dentro da rede privada.
Akathisia is more common in patients with bipolar disorder than in those with schizophrenia.	A incidência de acatisia é mais frequente nos doentes com perturbação bipolar do que nos doentes com esquizofrenia.
Fuzzy logic is the most common technique for dealing with vagueness.	Ver também RDF RSS XML OWL W3C Ligações externas
Polygamy is common, with 39 of women living in such unions.	A poligamia é comum no país e mais de 39 de mulheres vivem nesse tipo de união.
Rain is common throughout the year, with occasional flurries in winter.	A chuva é comum em todo o ano, com rajadas ocasionais no inverno.
Cerebral abscess is more common in patients with meningitis than encephalitis.	Abscesso cerebral é mais comum em pacientes com meningite do que com encefalite.
Internal bleeding is common in people with severe haemophilia and some individuals with moderate haemophilia.	Hemorragia interna é comum em pessoas com hemofilia A grave e algumas pessoas com hemofilia moderada.
This is one thing he has in common with his nephew Donald.	Este é um traço em comum com seu sobrinho Pato Donald.
Is this common?	Isto é comum?
Welcome page with most common actions.	Página de boas vindas com as acções mais comuns.
Diarrhea is another common symptom present in about 90 of people with AIDS.	A diarreia é um sintoma comum presente em cerca de 90 das pessoas com AIDS.
Self injury is common and may take place with or without suicidal intent.	Automutilação é comum e pode ocorrer com ou sem intenção suicida.
This consonant is lost in most Spanish varieties, but is common with much of Andalusia, e.g.	De fato a opinião generalizada é de que o castelhano é uma língua e o estremenho é um dialeto.
Is that very common?	Isso é muito comum?
Insomnia is very common.	A insônia é muito comum.
But it needs to be a real union, with common deposit insurance and common resolution procedures, as well as common supervision.	Mas precisa de ser uma união real, com uma garantia comum de depósitos e procedimentos partilhados para resolução de disputas, para além de uma supervisão comum.
She has nothing in common with him.	Ela não tem nada em comum com ele.
Tom has nothing in common with Mary.	Tom não tem nada em comum com Mary.
They have nothing in common with us.	Elas não têm nada em comum conosco.
They have nothing in common with us.	Elas não têm nada em comum com a gente.
They have nothing in common with us.	Eles não têm nada em comum com a gente.
They have nothing in common with us.	Eles não têm nada em comum conosco.
I had nothing in common with them.	Eu não tinha nada em comum com eles.
This is a far less common sight in countries with functioning mental health systems.	Esta é uma visão muito menos comum em países com sistemas de saúde mental funcionais.
This is most common with severe haemophiliacs and can occur spontaneously (without evident trauma).	Isso é mais comum com os hemofílicos graves e podem ocorrer espontaneamente (sem trauma evidente).
In people with dark skin tones, pigmentary changes such as hypopigmentation (loss of color) are common, while in those with lighter skin color, hyperpigmentation (increase in skin color) is more common.	A cor da lesão na pele pode variar de hipopigmentação (manchas brancas ou mais claras do que a pele normal) nas pessoas de pele mais escura ou mesmo hiperpigmentação (manchas mais escuras) nas de pele mais clara.
And further back, 800,000 years ago is there a common origin with present day humans.	E mais além, há 800 mil anos atrás há uma origem comum com os humanos atuais.
Therefore, it is common to equate 1 gram of water with 1 mL of water.	Isso significa que em cada 1 m3 do ar atmosférico existe 8 mL de hélio.
Secondary hypertension is more common in preadolescent children, with most cases caused by kidney disease.	A hipertensão secundária é mais comum na infância e adolescência, sendo na maior parte dos casos causada por doenças renais.
The common cold is frequently defined as nasal inflammation with varying amount of throat inflammation.	A constipação é normalmente definida como inflamação nasal com diferentes graus de inflamação da garganta.
The common theme of the essays is the authors' disillusionment with and abandonment of Communism.	O tema comum dos ensaios é a desilusão dos autores e ao abandono do comunismo.
Blood Anemia is common in children with SLE and develops in about 50 of cases.	Manifestações hematológicas 50 dos casos correm o risco de sofrer de anemia.
Barton's position as screenwriter is of particular consequence to his relationship with the common man .	A posição de Barton como escritor é particularmente devido à sua relação com o homem comum .
Doing nothing is very common.	Não fazer nada é muito comum.
Is that a common name?	Aquele é um nome comum?
Tom is a common name.	Tom é um nome comum.
Is this a common thing?	Isto é uma coisa comum?
Is this a common thing?	Isso é uma coisa comum?
Child labor is very common.	O trabalho infantil é muito comum no país.
Neoteny is common in adults.	www.iucnredlist.org .

Display this page in English