Tradução de "is created for" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So this is what we created for Apollo 13. | E foi isto o que criamos para o 'Apolo 13'. |
| So, here is what I created for Discover Magazine. | Assim, aqui está o que eu criei para a Discover Magazine . |
| This is the first voice they've created for an individual. | Esta é a primeira voz que eles criaram para uma pessoa. |
| If a Web site is created for the project, effective links to other relevant sites have to be created. | Ao criar um Web site para o projecto é necessário criar também ligações eficientes a outros sites de interesse. |
| This page is created to offer legal help for those injured during Euromaidan. | Esta página foi criada para oferecer assistência legal para todos aqueles feridos durante o Euromaidan. |
| This is how soil is created. | Assim é como o solo é criado. |
| It created federal insurance for bank deposits. | Criou o um fundo de garantia para depósitos bancários. |
| This is all created digitally. | Isto tudo é criado digitalmente. |
| Then there is the fictional bird, the one that Hammett created for the book. | Então há o pássaro fictício, aquele que Hammett criou para o livro. |
| vi is a screen oriented text editor originally created for the Unix operating system. | O vi é um editor de texto do sistema operacional Unix e semelhantes. |
| c. 6000 BC 5000 BC Wine is created for the first time in Persia. | c. 6000 aC 5000 aC O vinho é produzido pela primeira vez na Pérsia. |
| Invader Zim is an American animated television series created by Jhonen Vasquez for Nickelodeon. | Invader Zim (no Brasil, Invasor Zim), é uma série de desenho animado estadunidense criada por Jhonen Vasquez. |
| Hey Arnold is an American animated television series created by Craig Bartlett for Nickelodeon. | é uma série de desenho animado estadunidense criada por Craig Bartlett. |
| Is This the World We Created...? The album concludes with Is This the World We Created...? | Durante as gravações de The Works , chegamos ao ponto de nos odiar uns aos outros. |
| He created horses, mules and donkeys for riding and for splendour. He created other things too which you do not know. | E (criou) o cavalo, o mulo e o asno para serem cavalgados e para o vosso deleite, e cria coisas mais, que ignorais. |
| Created a whole bunch of levels for it. | Criei um monte de níveis para isso. |
| They've created a habitat of happiness for Dave. | Criaram um ambiente de felicidade para Dave. |
| That created the basis for a lasting agreement. | Isso criou a base para um acordo duradouro. |
| Cabbage was created by selecting for short petioles. | Último ancestral comum The Tree of Life Web Project |
| This has created a puzzle for planetary scientists. | Isto criou um quebra cabeças para os cientistas planetares. |
| The country of Armenia is created. | Nascimentos Falecimentos |
| Muonic helium is created by substituting a muon for one of the electrons in helium 4. | O Hélio muônico é criado pela substituição de um dos elétrons para um múon no Hélio 4. |
| Here's an application that I created for the iPad. | Aqui está um aplicativo que criei para o iPad. |
| Yet we've never created the opportunity for impulse saving. | Mas nunca criamos a oportunidade para economizar impulsivamente. |
| It's value created by the participants for each other. | É valor criado pelos participantes, um para o outro. |
| Organisations were created for the indoctrination of Nazi values. | Organizações foram criadas para a doutrinação dos valores nazistas. |
| This is how complex the economy we've created is. | Assim é a complexidade da economia que criamos. |
| What we've done is we've created economies. | O que fizemos foi construir economias. |
| The European Monetary System ( EMS ) is created . | Criação do Sistema Monetário Europeu ( SME ) . |
| Love is just a legend created somewhere. | O amor é apenas uma lenda criada em algum lugar. |
| Galadriel () is a character created by J.R.R. | Galadriel é uma personagem criada por J.R.R. |
| A vacuum is created within the chamber. | Um vácuo é criado dentro da câmara. |
| Each Manvantara is created and ruled by a specific Manu, who in turn is created by Brahma, the Creator himself. | Cada Manvantara é criado e governado por um Manu específico, que por sua vez, é criada por Brahma, o próprio Criador no seu aspecto positivo. |
| Channel 19 is the online video channel where this media, created by and for the communities is showcased for the rest of the population. | O Channel 19 é o canal de vídeo online onde essa mídia, criada pelas comunidades e para as comunidades, é exibida para o restante da população. |
| And b is known for, more than anything, not just the memes they've created, but the exploits. | E o b é conhecido por, mais do que qualquer coisa, não só pelos memes que criaram, mas pelas brechas encontradas. |
| And it is largely an issue that we've created for ourselves through unsustainable use of scarce resources. | E é de longe um problema que nós criamos para nós mesmos através do uso insustentável de recusos escassos. |
| The method for measuring ANSI lumens is defined in the IT7.215 document which was created in 1992. | O método para medição de lumens ANSI é definido pelo documento IT7.215, de 1992. |
| 1928 February, The Comissão de Propaganda da Ditadura (Commission for the Propaganda of the Dictatorship) is created. | Ver também Oposição à ditadura portuguesa Estado Novo (Portugal) Jorge Campinos, A ditadura militar. |
| I.e, for each class defined an instance of the class object in the meta model is created. | Entretanto, ambos os métodos de instância e de classe são resolvidos dinamicamente e não há métodos estáticos . |
| Since SAMPA is based on phoneme inventories, each SAMPA table is valid only in the language it was created for. | Desvantagens do SAMPA A tabela SAMPA só é válida para o idioma ao qual ela foi adaptada. |
| It is to avoid confusion regarding what meaning is intended that Rummel created the term democide for the third meaning. | Para evitar confusão sobre qual o significado se pretende, Rummel criou o termo democídio para definir este terceiro significado. |
| History RPG is one of the few languages created for punched card machines that is still in common use today. | História RPG é uma das poucas linguagens criadas para máquinas de cartões perfurados que ainda está em uso hoje em dia. |
| If the JAR file is created only for the purpose of archival, then the codice_10 file is of no purpose. | JAR é também o nome de um programa que cria arquivos diferentes dos criados pelo JAR da Sun Microsystems. |
| ' He then created a woman for Adam, from the earth, as He had created Adam himself, and called her Lilith. | Ele então criou a mulher para Adão, da terra, como Ele havia criado o próprio Adão, e chamou a de Lilite. |
| He has created beasts of burden and cattle for slaughter. | Ele criou para vós animais de carga, o outros, para o abate. |
