Tradução de "is divided among" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Among - translation :

Palavras-chave : Entre Vós Mortos Comum Povo Dividido Dividida Divididos Divididas Dividiu

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He also divided the districts of Rome among the deacons.	Ele também dividiu os bairros de Roma entre os diáconos.
Teispes' sons reportedly divided the kingdom among them after his death.	Os filhos de Teispes dividiram o reino entre si após o falecimento do pai.
But when they were divided, indeed they were divided, and we do see the continents carving differences among dinosaurs.	Mas quando eles foram divididos, e de fato eles foram divididos e nós, efetivamente, vemos os continentes esculpindo diferenças entre dinossauros.
The Roman Catholic Church is opposing this measure , and it is also causing divided opinions among the Ministerial Cabinet.	A Igreja Católica Apostólica Romana é contra a medida e está dividindo opiniões no Gabinete Ministerial.
Succession Before his death in 1035, Sancho divided his possessions among his sons.	Mais tarde, Sancho dividiu as suas possessões pelos filhos.
Education The city of Oliver Springs is served by the school systems of the three counties among which the city is divided.	Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 24 km ao redor de Oliver Springs.
Similarly, there is a collective taxi service in which the cost of a trip is divided among the greatest number of people possible.	Seguindo o mesmo modelo, desenvolveu se o táxi colectivo que consiste na divisão do custo do serviço pelo máximo número possível de pessoas.
In 1969 much of Inner Mongolia was distributed among surrounding provinces, with Hulunbuir divided between Heilongjiang and Jilin, Jirim going to Jilin, Juu Uda to Liaoning, and the Alashan and Ejine region divided among Gansu and Ningxia.	Possui fronteiras de leste a oeste com as províncias de Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Hebei, Shanxi, Região Autônoma de Ningxia Hui e Gansu, enquanto que no norte faz fronteira com a Mongólia e Rússia.
Internally, the kingdom was divided among Clovis's sons and later among his grandsons and frequently saw war between the different kings, who quickly allied among themselves and against one another.	Internamente, o reino foi dividido entre os filhos de Clóvis e depois entre seus netos e frequentemente viu guerras entre os diferentes reis, que rapidamente se aliavam entre eles contra um outro.
The region is home to over nine million people, divided about evenly among Argentina, Bolivia, Brazil, and including around 100,000 in Paraguay.	Possui aproximadamente 1 280 000 quilômetros quadrados e abrange partes dos territórios de Bolívia, Argentina, Paraguai e Brasil.
Each wilaya is further divided into daïras, themselves divided in communes.	Cada wilaya é dividida em comunas.
Our military is divided.	Nossos militares encontram se divididos.
Each state is divided into districts, which are then divided into mukim.	Cada estado é dividido em distritos, que são então divididas em mukim .
Following their victory at Philippi, the Triumvirate divided the Roman Republic among themselves and ruled as military dictators.	Após a vitória na Batalha de Filipos, os três dividiram a República Romana entre si, passando a governar como ditadores militares.
These provinces were divided among many local daimyo and thus a large castle town never formed in Ōita.	Essas províncias foram divididas entre muitos daimyos locais e assim uma grande cidade encastelada nunca se formou em Oita.
The returnees were divided among two of the classes, while the normal students who had entered the school through a Japanese exam were spread among the six.	Os repatriados foram divididos em duas salas, enquanto os alunos normais que haviam sido admitidos por exames em japonês ficavam no restante das classes.
Indonesia is divided into provinces ().	A República da Indonésia é dividida em províncias ().
Six divided by two is three.	Seis dividido por dois é igual a três.
Ten divided by five is two.	Dez dividido por cinco é igual a dois.
America is more divided than ever.	A América está mais dividida que nunca.
Algeria is divided into 48 districts.	A Argélia é dividida em 48 distritos.
Christ is not divided but one.	Cristo não está divido, é um.
It is divided into 100 toea .	É subdividida em 100 toea .
College football (NCAA DI A) Ohio has eight NCAA Division I A college football teams, divided among three different conferences.	Na NCAA é representado pela equipe de American Football da universidade do estado de ohio (Ohio State University Buckeyes).
Each degree of longitude is sub divided into 60 minutes, each of which is divided into 60 seconds.	Cada grau de longitude é subdividido em 60 minutos, e estes em 60 segundos.
After Herod's death, his kingdom was divided among three of his sons by Augustus, as was called for by Herod's will.	Após a morte de Herodes, seu reino foi dividido entre três de seus filhos, por Augusto.
The module is divided into three tabs	Este módulo está dividido em três páginas
One euro is divided into 100 cent .	Um euro divide se em 100 cêntimos ou cent .
This document is divided into seven chapters .	Este documento está dividido em sete capítulos .
One euro is divided into 100 cent .	Um euro divide se em 100 cêntimos ou cents .
The report is divided into three chapters .	O presente relatório encontra se dividido em três capítulos .
The report is divided into three chapters .	O relatório encontra se dividido em três capítulos .
This document is divided into seven chapters .	O presente documento está dividido em sete capítulos .
The book is divided into three chapters	O livro é dividido em três capítulos
This book is divided into four parts.	Este livro está dividido em quatro partes.
All Gaul is divided into three parts.	Toda a Gália está dividida em três partes.
This analysis is divided in two parts.	Esta análise se divide em duas partes.
The rupee is divided into 100 paise.	A rupia é dividido em 100 paise.
The city is divided into 37 districts.	Subdivisões A cidade está dividida em 37 bairros.
This mass is divided into two blocks.	Esta formação está dividida em dois blocos.
The preliminary round is divided in weeks.	A fase preliminar é dividida em semanas .
The department is divided into seventeen municipalities.	O departamento é dividido nas dezessete municipalidades.
It is divided in 100 stotinki (, singular ).	O lev é dividido em 100 stotinki.
South Africa is divided into nine provinces.	A África do Sul encontra se dividida em nove províncias desde 1994.
Isis Unveiled is divided into two volumes.	Ísis sem Véu é dividido em dois volumes.

Display this page in English