Tradução de "is done against" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These markets are known as secured markets since lending is done against assets acting as collateral . | Estes mercados são conhecidos como mercados com garantia , uma vez que o crédito é concedido contra activos que funcionam como garantia . |
| What's done is done. | O feito, feito está. |
| What's done is done. | O que está feito está feito. |
| Because there is no external pressure for the gas to expand against, the work done by or on the system is zero. | Como não há pressão externa contra qual o gás se expandir, o trabalho realizado pelo sistema é zero. |
| We could never have done the convention against anti personnel landmines and the convention that is banning cluster munitions unless we had done diplomacy differently, by engaging with civil society. | Nós nunca poderíamos ter feito a convenção contra minas terrestres e a convenção contra munições de fragmentação sem que tivéssemos feito diplomacia de outra forma, pelo envolvimento da sociedade civil. |
| But it's very good that what is done is being done. | Ainda assim, a iniciativa é boa. |
| The ability to hold something we've done or failed to do up against who we want to be is incredibly adaptive. | A capacidade de lidar com algo que fizemos ou que falhamos em fazer contra quem queremos ser é incrivelmente adaptável. |
| The transactions of swaps against foreign currencies are usually done with maturities of over three months . | As operações de swaps contra moedas estrangeiras são normalmente efectuadas com prazos superiores a três meses . |
| Voltage is equal to the work done per unit of charge against a static electric field to move the charge between two points. | A diferença de potencial é igual ao trabalho que deve ser feito, por unidade de carga contra um campo elétrico para se movimentar uma carga qualquer. |
| The damage is done. | O dano está feito. |
| Is this steak done? | Este bife está pronto? |
| Tom is almost done. | O Tom está quase terminando. |
| Their job is done. | Seu trabalho está feito. |
| Their job is done. | O trabalho deles está pronto. |
| Their job is done. | O trabalho delas está concluído. |
| Legislation A lot of lobbying work has been done against software patents and expansions of copyright law. | Legislação Muito trabalho tem sido feito lobby contra as patentes de software e expansões da lei de direitos autorais. |
| Now the job is done. | Agora terminou a negociação. |
| Well begun is half done. | Bem começado é meio caminho andado. |
| The steak is well done. | Esse bife esta bem passado. |
| The job is half done. | O trabalho está pela metade. |
| The job is almost done. | O trabalho está quase pronto. |
| What I've done is unforgivable. | O que eu fiz é imperdoável. |
| My work here is done. | O meu trabalho aqui está feito. |
| This is only done once. | Isto só é feito uma vez. |
| What Is to Be Done? | Que fazer ? |
| What Is to Be Done? | Que fazer? |
| Science is done by that demographic. | Ciência é feita por esta faixa demográfica. |
| So, what is to be done? | Então o que precisa ser feito? |
| What, then, is to be done? | O que deverá então ser feito? |
| So, what is to be done? | Então, o que deve ser feito? |
| What is done cannot be undone. | O feito, feito está. |
| What is done cannot be undone. | O que foi feito não pode ser desfeito. |
| What is done cannot be undone. | O que está feito está feito. |
| Mary is getting her nails done. | Maria está fazendo as unhas. |
| The grape harvest is done manually. | A colheita da uva é feita manualmente. |
| What you've done is absolutely inexcusable. | O que você fez é totalmente imperdoável. |
| I think the job is done. | Eu acho que o trabalho está feito. |
| I don't think Tom is done. | Eu não acho que o Tom tenha terminado. |
| I don't think Tom is done. | Não acho que o Tom tenha terminado. |
| Tom is almost done, isn't he? | O Tom está quase terminando, não está? |
| In What Is to Be Done? | Bibliografia |
| Well done, well done. | Muito bem, muito bem. |
| That is what the REF has done. | É isso que o REF tem feito. |
| There is much that can be done. | Há muita coisa que pode ser feita. |
| What we've done is we've created economies. | O que fizemos foi construir economias. |
Related searches : Is Done - Is Is Done - Is Against - Translation Is Done - Upload Is Done - Is Done For - Calculation Is Done - Is Done Correctly - Release Is Done - Evaluation Is Done - Payroll Is Done - Contribution Is Done - Homework Is Done - Is Done Through
