Tradução de "is giving away" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Giving your life away. | Dar a sua vida. |
| We're giving this away for free. | Nós estamos doando isto. |
| I'm giving my old books away. | Eu estou dando meus livros velhos. |
| I'm giving my old books away. | Estou me desfazendo de meus livros velhos. |
| Are you really just giving it away? | Você realmente está doando isso? |
| So purple is fighting, and red is giving money away, and green is profiteering. | Então, roxo é luta, e vermelho é doação, e verde é lucro. |
| It is in giving our lives away that we find meaning, we find significance. | É doando nossas vidas que encontramos sentido, nós encontramos significado. |
| At Nelson's wedding, William insisted on giving the bride away. | No casamento de Nelson, Guilherme insistiu em acompanhar a noiva. |
| And so it's giving people more choices, but it's not taking away choices. | E também está dando mais opções às pessoas. Mas não está retirando as escolhas. |
| It's by giving away what you think is your deepest secret that maybe millions of people are empowered to help improve it. | É abdicando daquilo que você pensa que é o seu segredo mais íntimo que talvez milhões de pessoas se sintam capazes de ajudá lo a melhorar. |
| The victim's brain releases oxytocin, and you're opening up your wallet or purse, giving away the money. | O cérebro da vítima libera ocitocina, e você vai abrindo sua carteira, ou bolsa, e perdendo o dinheiro. |
| The scene of people giving away food and money from their cars to less fortunate people on the streets. | A cena de pessoas em seus carros dando comida e dinheiro aos menos afortunados na rua. |
| Victor Vasques is giving away five pairs of tickets to the PangeaDay event in Rio de Janeiro to readers of Com Limão (With Lemon) blog. | Victor Vasques está dando cinco pares de convites para o evento do PangeaDay que acontece no Rio de Janeiro, no próximo dia 10 de maio, aos leitores do blogue Com Limão. |
| Mary is giving out flowers. | Mary está distribuindo flores. |
| By giving away our TEDx brand, we suddenly have a thousand plus live experiments in the art of spreading ideas. | Ao franquear nossa marca TEDx nós, de repente, temos outras milhares de experiências de vida na arte de disseminar ideias. |
| Until we heard that 10 kilometers away there was a doctor, who was looking at people and giving them meds. | Até ouvirmos que a 10 km havia uma médica, capaz que estava dando vendo as pessoas e dando remédios. |
| So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness. | Então a lâmpada não está apenas iluminando, ela também dá a escuridão. |
| Just to make things even crazier, Gail, Natasha's new mom, was three days away from giving birth to her own daughter. | Só para deixar as coisas ainda mais loucas, Gail, a nova mãe da Natasha, estava há três dias de dar à luz a sua própria filha. |
| Outside, we'd have to rehearse running away, or learn to stay still like statues, giving no clues that we were there. | Fora, tínhamos que ensaiar uma fuga, ou aprender a ser estátuas, não dando pistas de que estávamos lá. |
| Giving up is not an option. | Desistir não é uma opção. |
| She is giving a party tonight. | Ela está dando uma festa hoje à noite. |
| Tom is giving Mary another chance. | Tom está dando outra chance a Mary. |
| This is giving me a headache. | Isto está me dando dor de cabeça. |
| Xai Xai is situated away from Donguene, away from Macandene, away from Chiluane and away from Tavene. | A noroeste da cidade fica a Ponte de Xai Xai construída em 1964 com projeto de Edgar Cardoso. |
| Now giving the polio vaccine is simple. | Agora, dar a vacina da pólio é simples. |
| Do you feel giving gifts is important? | Você acha que dar presentes é importante? |
| Do you feel giving gifts is important? | Vocês pensam que presentear as pessoas é importante? |
| Tom is giving the baby a bath. | Tom está dando banho no bebê. |
| Some retailers made the mistake of giving the bonus discs away then allowing consumers to cancel their pre orders without returning the disc. | Alguns vendedores cometeram o erro de dar o disco bônus permitindo aos consumidores cancelarem a sua compra previa sem retornar o disco. |
| Except we've been so busy giving away a trillion here, a trillion there, that we've brought that date of reckoning forward to about 2017. | Exceto que nós estivemos tão ocupados, dando um trilhão aqui, um trilhão ali, que nós adiantamos o dia do juízo final para cerca de 2017. |
| As an undergrad at Tufts University, we were giving away free falafel one day and, you know, it was Middle East Day or something. | Como um jubilado na Universidade Tufts, estávamos distribuindo falafel de graça um dia e, vocês sabem, era Dia do Oriente Médio ou algo assim. |
| Is Paris far away? | Paris é longe? |
| Is Paris far away? | Paris está longe? |
| Tom is far away. | O Tom está longe. |
| Sami is going away. | Sami está indo embora. |
| Tom is going away. | Tom está indo embora. |
| Giving gifts is always nicer than receiving them. | Dar presentes é sempre mais agradável do que recebê los. |
| And engagement is essential here, because it's not just giving them information it's giving them an opportunity to act. | E envolvimento é essencial aqui, porque não é apenas dar a informação, é dar a elas a oportunidade de agir. |
| Females giving rise to females giving rise to other females. | Fêmeas dando origem a fêmeas, que dão origem a outras fêmeas. |
| Because not writing is bad, but giving to charity is good. | Porque não escrever é ruim, mas doar para a caridade é bom. |
| This is the name of my company, Giving Toys. | Este é o nome da minha empresa, Giving Toys. |
| The Commission is giving up its monopoly on exemptions. | A Comissão abdica do seu monopólio de isenção. |
| Giving birth is not a privilege of the rich! | Dar à luz não é privilégio dos ricos! |
| But 5m is just 5,000 people giving N1,000 each. | Mas 5 milhões são apenas 5 mil pessoas com um donativo de N1000 cada uma. |
| Vilnius is connected by highways to other major Lithuanian cities, such as Kaunas ( away), Šiauliai ( away) and Panevėžys ( away). | As cidades com as quais ela esta conectada são Kaunas (102 quilometros), Siauliai (214 quilometros) e Panevezys (135 quilometros). |
Related searches : Giving Away - Is Giving - Giving It Away - Is Away - It Is Giving - He Is Giving - Is Tucked Away - Is Far Away - Is Away From - Is Taken Away - Giving That - Giving Information
