Tradução de "is in discussion" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Discussion - translation :

Palavras-chave : Discussão Discussões Debate Aberto Discutir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Symmetry is very important in this discussion.	Simetria é muito importante nessa discussão.
This discussion is over.	Esta discussão terminou.
Equatorial Guinea is in discussion for full membership.	A entrada plena da Guiné Equatorial esteve em discussão.
Where is socialization? Where is discussion?	Onde está a socialização? A discussão?
The plan is under discussion.	O plano está sendo discutido.
The discussion is on the table.	A discussão está na mesa.
Singapore was quite in discussion.	Cingapura estava em discussão.
That subject is not suitable for discussion.	Esse assunto não é adequado para ser discutido.
There is a side that leads the front line discussion, and there is a side that leads the back line discussion.	Há o lado que lidera as discussões sobre a linha de frente, e há o lado que lidera as discussões de linha de trás
The discussion of a new birth is framed in a reverential way.	A discussão sobre a nova vida é mostrada de um modo reverencial.
Tom didn't participate in the discussion.	O Tom não participou da discussão.
All we need now is action, not discussion.	Tudo de que precisamos agora é ação, não discussão.
This species is central to discussion of acids.	Esta espécie é central à discussão de ácidos.
Responses to T2S GBP in discussion paper	Information on workshop outcome concerning T2S pricing .
My contribution was ignored in the discussion.	Minha colaboração foi ignorada na discussão.
So this is where we get to Yochai's discussion.	Então é aqui que vamos para o tópico do Yochai.
There is much discussion of this theme among scholars.	Um tema importante de Marcos é o Segredo Messiânico.
The discussion about religion s role in government and society is now out in the open.	A discussão sobre o papel da religião no governo e na sociedade está agora em aberto.
For general discussion	Para discussão geral
Now this was a discussion class and we were having a discussion.	Esta era uma disciplina discursiva, e agora tínhamos discussão.
New groups of discussion have been created, urging teachers and parents to pay attention and participate in the discussion.	Novos grupos de discussão foram criados, chamando professores e pais a prestar atenção e participar do debate.
In the discussion the accent was on unemployment.	Na discussão, deu se ênfase ao desemprego.
The discussion is all about images on the computer, data.	A discussão é toda sobre imagens no computador, dados.
The Congolese Integration Network is among several refugee organizations that will participate in the discussion.	A Rede de Integração Congolesa está entre as organizações de refugiados que participarão do debate.
Discussion of licensing issues	Discussão de aspectos de licenciamento
Transcript of the discussion	Transcript of the discussion
Tom led the discussion.	O Tom liderou a discussão.
There's room for discussion.	Há espaço para discussão.
DR Well, I think one thing that shouldn't be done is evaluate I think right now the discussion is a very closed discussion on the master plan.	DR Bem, penso que uma coisa que não deveria ter sido feito é julgar. Creio que nesse momento a discussão é muito fechada, centrada sobre o plano principal.
In Plato's works such a discussion occurs in the Republic.	Nas obras de Platão tal discussão ocorre em A República .
Laplace's analytical discussion of the solar system is given in his Méchanique céleste published in five volumes.	A discussão analítica de Laplace sobre o Sistema Solar é dada em seu Méchanique céleste , publicado em cinco volumes.
It's not blogs that became the major platforms for open discussion in the regions, but discussion boards (called more often forums).	Não são os blogs que se tornaram as principais plataformas para a discussão aberta nas regiões, mas fóruns de discussão (chamados com mais frequência apenas de fóruns ).
There was no discussion about Fadil in the house.	Não havia nenhuma discussão sobre Fadil na casa.
However, it is often convenient to include these elements in a discussion of the transition elements.	O mesmo acontece com outros elementos de transição.
In the Conference of Presidents, we had an in depth discussion.	Realizámos um exaustivo debate na Conferência dos Presidentes.
We'll continue this discussion later.	Continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.	Continuaremos essa discussão mais tarde.
We'll continue this discussion later.	Nós continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.	Nós continuaremos essa discussão mais tarde.
The discussion was intellectually stimulating.	A discussão foi intelectualmente estimulante.
We had a heated discussion.	Tivemos uma discussão acalorada.
This isn't up for discussion.	Isto não está aberto a discussão.
This isn't up for discussion.	Isso não está em discussão.
When the discussion is about blogging, can blogging tools be far behind?	Quando as discussões são sobre blogar, podem as ferramentas de blogagem ser deixadas de lado?
Sometimes it is worthy of satire and merits discussion, but I digress.	Por vezes trata se de autênticos números de comédia, que justificariam um debate. Mas não é para isso que aqui estou.

Display this page in English