Tradução de "is line with" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| and ( c ) is in line with ESCB policies . | e c ) está em consonância com as políticas do SEBC . |
| Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. | Porque a linha azul é uma linha melhor. A linha vermelha é morro abaixo, a linha azul é a boa. |
| Line C is the first Metro line to extend beyond the city limits it will also intersect with Line A at Ottaviano (beside the Vatican) and San Giovanni, and with Line B at Colosseo. | Em 1980 foi inaugurada a segunda linha entre as estações Anagnina e Ottaviano que passou a se chamar linha A enquanto a linha mais antiga linha B. Em 1990 a linha B chegou até Rebibbia. |
| This assessment is in line with available forecasts and projections . | Esta avaliação está em consonância com as previsões e projecções disponíveis . |
| The budget for 1998 is in line with the programme . | O orçamento para 1998 está de acordo com o programa . |
| HT3842XXX with Line XLH | HT3842XXX with Line XLH |
| So, even a straight line, defined with calculus, is a curve. | Mesmo uma linha reta, definida pelo cálculo, é uma curva. |
| The budget plan for 2002 is in line with these targets . | O plano orçamental para 2002 está de acordo com estes objectivos . |
| The budget plan for 1998 is in line with the programme . | A proposta de orçamento para 1998 está em sintonia com o programa . |
| Line 4 (Yellow Line) is a line of the São Paulo Metro, originally called Southeast Southwest Line. | É a primeira linha de São Paulo a ser operada pela iniciativa privada. |
| The second half of the Grand Line, beyond the second intersection with the Red Line, is also known as the . | Os Quatro imperadores comandam a segunda parte da Grand Line, o Novo Mundo. |
| Again, the second line was not allowed to merge with the third line and was forced to the wings along with the first line. | Esta última mal havia se envolvido na batalha e, também em uma única fileira, enfrentaria os legionários romanos. |
| This is in also line with Recital ( 7 ) of the Pericles Decision . | Esta abordagem está igualmente em conformidade com o sétimo considerando da Decisão Pericles . |
| The budget plan for 1998 is broadly in line with the programme . | O orçamento para 1998 está globalmente em sintonia com este programa . |
| The budget plan for 2000 is in line with the Convergence Programme . | O plano orçamental para 2000 está de acordo com o Programa de Convergência . |
| The lines and spaces are numbered from bottom to top the bottom line is the first line and the top line is the fifth line . | No século XV, uma quinta linha foi adicionada e esta configuração é utilizada até hoje. |
| Which line should I get in? Any line is fine. | Em qual fila devo entrar? Qualquer fila está bem. |
| And the green line is treatment with psycho social counseling only, without medication. | E a linha verde é o tratamento somente com aconselhamento psicossocial sem medicação. |
| This is not fully in line with the objectives of the proposed directive . | Esta solução não está totalmente de harmonia com os objectivos da directiva proposta . |
| This coordination is in also line with Recital ( 7 ) of the Pericles Decision . | Esta coordenação está igualmente em conformidade com o sétimo considerando da Decisão Pericles . |
| The present proposal is in line with this policy adopted by the EU . | A presente proposta é coerente com esta orientação adoptada pela UE . |
| His only line in the film is the famous Terminate with extreme prejudice . | Sua única fala no filme é o famoso Terminar com extremo preconceito . |
| This line is diagonal. | Esta linha é diagonal. |
| This line is crosswise. | Esta linha é transversal. |
| They've bounded the city with a line. | Eles limitaram a cidade com uma linha. |
| Beginners tutorial with on line live example | Basta somar os valores relativos dos algarismos. |
| She catches up with the lead pack and is pushing toward the finish line. | Ela alcança a linha de frente e vai se aproximando da linha de chegada. |
| And what's interesting is that fine line that I have with images and advertising. | E o que é interessante é a linha tênue que eu tenho entre imagens e publicidade. |
| And the red line is the treatment as usual medication with a medical doctor. | a linha vermelha é o tratamento normal remédios com um médico. |
| This Article is in line with the Protocol on Asylum annexed to the Constitution. | o |
| Consumption expenditure is projected to develop broadly in line with households real disposable income . | É projectado que a despesa de consumo evolua , na generalidade , em consonância com o rendimento disponível real das famílias . |
| The proposed wording is in line with the Fourth and Seventh Company Law Directives . | A redacção proposta é coerente com as Quarta e Sétimas Directivas em matéria de direito das sociedades . |
| This proposal is in line with the Eurogroup statement of 7 October ( see above ) . | As relações do BCE com o Parlamento Europeu são tratadas em separado no Capítulo XII . |
| The airport (Flughafen) is connected with the subway system by U Bahn Line 2. | Junto à estação encontra se o metrô (linha U2) com conexão direta até o Aeroporto de Nuremberga. |
| State Line City is the smallest of the towns, with a population of 141. | O Condado de Warren é um dos 92 condados do Estado americano de Indiana. |
| The West Line, currently operating as a commuter rail line, is long. | Ao todo a Linha Oeste é composta por 46 viagens diárias. |
| A line through two points on a curve is called a secant line , so is the slope of the secant line between and . | Uma linha entre dois pontos em uma curva é chamado de reta secante. |
| There is no finish line. | Não há fim de linha. |
| India is coming on line. | A Índia está se conectando. |
| Africa is coming on line. | A África está se conectando. |
| The line is busy now. | A linha está ocupada agora. |
| This is a vertical line. | Essa é uma linha vertical. |
| ' ... If any one line is the heart and soul of this movie, that is the line. | ' Se alguma fala está no coração e espírito desse filme, é essa . |
| Support investments with a triple bottom line return. | Apóiem investimentos com resultado final triplo. |
| I'll line the bottom with old notebook pages. | Vou cobrir o fundo com folhas velhas de cadernos. |
Related searches : Is With - I Line With - N Line With - Line Up With - In Line With - The Line Is - Line Is Open - Line Is Occupied - Is In Line - The Line Is Engaged - Is Full With - Is Preoccupied With - Is Satisfied With - Is Followed With
