Tradução de "is not against" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Against - translation :

Palavras-chave : Acusações Vontade Lutar Parede

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He who is not with us is against us.	Aquele que não está conosco está contra nós.
This is not an argument against transformational leaders.	Este argumento não é de oposição aos líderes transformacionais.
This medicine is not effective against the flu.	Este medicamento não é eficaz contra a gripe.
Two against one is not a fair fight.	Dois contra um não é uma luta justa.
I'm not against glamour.	Não sou contra o glamour.
Mass incarceration is not only inhumane, but also against the law.	O encarceramento em massa não é apenas desumano, como também contra a lei.
Working With, Not Against, Government	Trabalhando Com o Governo, Não Contra
Not only my parents but also my sister is against my opinion.	Não só meus pais, mas também minha irmã, discordam de minha opinião.
Their vote for Hollande was a vote against Sarkozy, not against austerity.	Os seus votos para Hollande foram votos contra Sarkozy, não contra a austeridade.
I'm not at all against education.	Eu não sou contra educação.
Not everyone on Twitter, of course, is against the verdict or the athlete.	É claro que nem todos no Twitter foram contra o veredito ou o atleta.
Equality is not an idea of philosophers but of Christ...and do not believe that the Catholic religion is against democracy.	Compreendeu Napoleão que era necessário para a França um retorno seguro para a religião.
Our protest is NOT against the World Cup, but against the delayed construction works and the lack of care towards the population!	Nosso protesto NÃO é contra a Copa, e sim contra o atraso nas obras e o pouco caso com a população!
It's not possible to legislate against stupidity.	Não é possível legislar contra a estupidez.
Israel is determined not to act against terrorist groups and infrastructure on Egypt s territory.	Israel está determinado a não agir contra grupos terroristas e infra estruturas no território do Egipto.
He is just serving his master and will not go against his master's wish.	Ele está apenas servindo ao seu senhor e não vai contra a vontade do mestre.
So the students were not necessarily against redistribution.	Então, os estudantes não eram necessariamente contra a redistribuição.
Can you be not for or against anything?	Vocês são capazes de não serem a favor nem contra qualquer coisa?
Morrissey appealed against the verdict Marr did not.	Morrissey recorreu contra a sentença, mas não obteve sucesso.
The struggle is not only against eviction, but for the definitive demarcation of indigenous lands.	A luta não é somente contra os despejos, mas pela demarcação definitiva das terras indígenas.
Blackjack is a comparing card game between a player and dealer, meaning that players compete against the dealer but not against any other players.	Se o jogador e o dealer (a banca ou casino) tiverem um blackjack a aposta é um empate.
We have no reason to be suspicious of our world, for it is not against us.	Não temos nenhuma razão para desconfiar do nosso mundo, pois ele não é contra nós.
He just promised not to use force against protesters.	Acaba de prometer não usar a força contra os manifestantes.
We need to work together, not against each other.	Precisamos trabalhar juntos, não uns contra os outros.
Morrissey appealed against the verdict, but was not successful.	Morrissey fica um período sem gravadora, mas continua excursionando.
The fact that Rieu's focus is on highly accessible, enjoyable repertoire is not an argument against his musical credentials.	O fato de que o foco de Rieu seja o repertório mais acessível, agradável, não é argumento contra as suas credenciais musicais.
He is also kind hearted and will not harm children, even if it goes against the mission.	Ele também é um homen de bom coração e não irá prejudicar crianças, mesmo se isso vai contra a missão.
Upon her return in New York, Most became furious and told her Who is not with me is against me!	Após retornar a Nova Iorque, Most ficou furioso e lhe disse Quem não está comigo está contra mim!
We did not stand against conflict, but the Israeli occupation.	We did not stand against conflict, but the Israeli occupation.
You should not discriminate against people based on their gender.	Você não deveria julgar as pessoas pelo gênero delas.
You should not discriminate against people based on their gender.	Você não deveria julgar as pessoas pelo gênero.
You should not discriminate against people based on their gender.	Vocês não deveriam julgar as pessoas pelo gênero delas.
You should not discriminate against people based on their gender.	Vocês não deveriam julgar as pessoas pelo gênero.
Luck is against me.	A sorte está contra mim.
Everybody is against me.	Todo mundo está contra mim.
Everyone is against me.	Todo mundo está contra mim.
Everyone is against me.	Toda a gente está contra mim.
Everyone is against me.	Estão todos contra mim.
You may say this is not fair, because I'm selecting two countries to make a case against democracy.	Você pode dizer que não é justo, pois selecionei dois países para montar um caso contra a democracia.
I cannot and will not recant anything, since it is neither safe nor right to go against conscience.	Por isto, não posso nem quero retratar me de nada, porque fazer algo contra a consciência não é seguro nem saudável.
So in that respect, to me, I'm not against the corporation.	Então, nesse aspecto, eu não sou contrário à corporação.
The games should be in prol of people not against them!	Os jogos (da Copa do Mundo) devem ser em prol das pessoas, não contra elas!
The war against terror is bound up in the war against poverty.	A guerra ao terror está ligada à guerra contra a pobreza.
This is against the law.	Isto é contra a lei.
Tom is against the plan.	O Tom é contra o plano.

Display this page in English