Tradução de "is not made" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Fez-me Feitos Feita Fizemos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cabinda is not only made of smiles it is also made of hungry people .	Cabinda não é feita só de sorrisos é feita também de gente que passa fome.
This is not something I've made up.	Isso não é algo que eu inventei.
But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.	Mas um homem não foi feito para a derrota. Um homem pode ser destruído, mas não derrotado.
And finally, perhaps most important, a wise person is made, not born.	E finalmente, talvez o mais importante, uma pessoa sábia é criada, ela não nasce pronta.
France is not Imperial Rome, where panem et circenses made a fundamental difference.	França não é a Roma Imperial, onde panem et circenses marcaram a diferença fundamental.
(Their father) said It is not so you have made up the story.	Vós mesmo tramastes cometersemelhante crime!
Mary is not used to being made fun of in the presence of others.	A Mary não costuma ser gozada perante as pessoas.
Rahman should not be made a scapegoat.	Rahman não deve ser feito um bode expiatório.
Man was not made to live alone.	O homem não foi feito para viver só.
This is architecture not made by building, but by what you very carefully take away.	Esta é a arquitetura que não foi feita pela construção, mas por aquilo que cuidadosamente foi tirado.
He has not yet been made a member, and is unaware of their full intentions.	He has not yet been made a member, and is unaware of their full intentions.
Hence the material in whichthe flute is made is not relevant for the principle of the sound production.	O termo refere se, portanto, à forma de produção sonora e não ao material de fabricação.
The injection made us not to have mind.	As injeções faziam a gente não pensar.
He made believe not to hear his boss.	Ele fez de conta que não ouvia seu chefe.
He made believe not to hear his boss.	Ele fingiu que não ouvia seu chefe.
They made me swear not to say anything.	Eles me fizeram jurar que não diria nada.
What is it? How is it made? Why was it made?	O que é isto? Como é feito? Por que foi feito?
It's made the chariot is made of gold.	A carruagem é feita de ouro.
Ears are made not for hearing, but for listening.	Os ouvidos não são feitos para ouvir, mas para escutar.
The booms are absolutely not made for open water.	As bóias não foram feitas para o mar aberto.
He made believe that he had not heard me.	Ele fingiu que não tinha me ouvido.
Unlike what we expected, the accusations were not made.	Diferentemente do que prevíamos, as acusações não aconteceram.
The ATP generated in this process is made by substrate level phosphorylation, which does not require oxygen.	Isso faz um total ganho de 32 ATP durante a respiração celular em que intervém o oxigênio.
(Which he certainly did not, being made entirely of cardboard.)	(O que certamente não conseguia, sendo feito completamente de papelão.)
That every person here, every decision that you've made today, every decision you've made in your life, you've not really made that decision, but in fact, every single permutation of those decisions is made, each one going off into a new universe.	Que cada pessoa aqui, cada decisão que tomaram hoje, cada decisão que tomaram na vida, vocês não tomaram realmente essa decisão, mas, na verdade, cada permuta dessas decisões está feita, cada uma indo para um novo universo.
The promise that was made to you is bound to be fulfilled. It is not in your power to defeat it.	É inexorável o que está prometido e não podereis impedir (Deus).
The most important distinction made by any staging system is whether or not the cancer is still confined to the prostate.	A distinção mais importante feita pelo estadiamento é se o câncer está ou não ainda confinado à próstata.
It is not price competition or the drive for profit that has made Harvard, Yale, or Stanford great.	Não foi a competição pelo preço nem a busca do lucro que engrandeceram Harvard, Yale, ou Stanford.
An announcement of check is made in amateur games but should not be used in officially sanctioned games.	O anúncio do xeque é feito em partidas entre amadores mas não deve ser usada em partidas oficiais.
It is designed to challenge and amuse programmers, and was not made to be suitable for practical use.	Ela é uma linguagem Turing completa, desenhada para desafiar e confundir os programadores, e não é útil para uso prático.
How is it made?	Como é feito?
What was actually interesting to us was not that the bacteria made light, but when the bacteria made light.	O que foi interessante para nós não é que a bactéria gerasse luz, mas quando ela gerava esta luz.
This is made bone is made from a mixture of inorganic minerals and polymers.	Este é feito osso é feito de uma mistura de minerais inorgânicos e polímeros.
This film was not about the Internet, but it could not have been made without it.	Esse filme não era sobre Internet, mas não poderia ter sido feito sem ela.
Some of our solar system neighbors have rain, too, but it is not made up of water, as it is on Earth.	Alguns dos nossos vizinhos no sistema solar também têm chuva, mas ela não é feita de água como é na Terra.
The Great Depression made not a dent in this exponential progression.	A Grande Depressão não fez nem um arranhãozinho nesta progressão exponencial.
They're made from silica. Why not structures from cars like that?	São feitos de sílica. Por que não estruturas de carros como essas?
Subject to paragraph 8, those recommendations shall not be made public.	8, essas recomendações não são tornadas públicas.
Subject to paragraph 8 , those recommendations shall not be made public .	Sob reserva do n.º 8 , essas recomendações não são tornadas públicas .
The motives for the killing have still not been made clear.	No blogue Universal faz se referência ao caso de assassinato do jornalista Ricardo de Melo.
I would've told you, but Tom made me promise not to.	Eu teria te contado, mas o Tom me fez prometer que eu não o faria.
Raw sausages are made with raw meat and are not cooked.	Salsichas cruas são feitas com carne crua e não são cozidas.
The walls are made of absorptive surface, half absorptive, half reflective, which is not very good for concert sound.	As paredes são feitas de superfícies absorventes, metade absorvente, metade refletora, o que não é muito adequado para concertos musicais.
What's also not often said about the space exploration, about the Apollo program, is the economic contribution it made.	O que geralmente não é dito sobre exploração espacial, sobre o programa Apollo, é a sua contribuição econômica.
During many years, I made some speeches starting with this saying City is not a problem, it's a solution.	Por muitos anos, eu comecei palestras com isto dizendo A cidade não é um problema, é uma solução.

Display this page in English